| 1946 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1947 | Pawie pióra✓ — Powieść | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1948 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1948 | Odwety✓ — Sztuka w 3 aktach | Leon Kruczkowski | Książka | Polish |
| 1948 | Pawie pióra✓ — Powieść | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1948 | Sidła✓ — Powieść | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1949 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1949 | Paví pera✓ — Román | Leon Kruczkowski | Československý spisovatel | Czech |
| 1950 | Dramaty✓ — Odwety, Niemcy | Leon Kruczkowski | Książka i Wiedza | Polish |
| 1950 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1950 | Korduian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1950 | Spotkania i konfrontacje✓ | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1951 | Die Sonnenbrucks✓ — Stück in drei Akten mit einem Epilog | Leon Kruczkowski | Volk und Wissen | German |
| 1951 | Grzech✓ — Dramat w 4 aktach | Stefan Żeromski & Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1951 | Sidła✓ — Powieść | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1952 | Die Sonnenbrucks✓ — Stück in drei Akten mit einem Epilog | Leon Kruczkowski | Volk und Wissen | German |
| 1952 | Pawie piora✓ — Powieść | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1952 | Prawo do kultury✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1953 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1953 | Sidła✓ — Powieść | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1954 | Juliusz i Ethel✓ — Sztuka w sześciu odsłonach | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1954 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1954 | Pawie pióra✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1954 | Sidla✓ — Powiesc | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1954 | Sidła✓ — Powieść | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1954 | Wśród swoich i obcych✓ Biblioteka laureatów nagrody stalinowskiej za utrwalanie pokoju między narodami | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1955 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej | Polish |
| 1955 | Pawie pióra✓ | Leon Kruczkowski | Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej | Polish |
| 1955 | 羅森堡夫婦 — 六幕劇 | Leon Kruczkowski, 俊岳 馮 & 佶 陳 | Writers Publishing House | Chinese |
| 1956 | Wieczór literacki✓ Bibliotheka swietlicowa "Czytelnika" | Leon Kruczkowski & Zbigniew Wasilewski | Czytelnik | Polish |
| 1957 | Die Sonnenbrucks✓ — Stück in drei Akten mit einem Epilog | Leon Kruczkowski | Volk und Wissen | German |
| 1958 | Die Sonnenbrucks✓ — Stück in drei Akten mit einem Epilog | Leon Kruczkowski | Volk und Wissen | German |
| 1959 | Die Sonnenbrucks✓ — Stück in drei Akten mit einem Epilog | Leon Kruczkowski | Volk und Wissen | German |
| 1959 | Niemcy✓ — Sztuka w 3 aktach | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1959 | Niemcy, sztuka w 3 aktach. Kraków, Teatr Stary, 1950✓ | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1960 | Pierwszy dzień wolności✓ — Sztuka w 3 aktach | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1962 | Kordian i cham✓ Biblioteka powszechna; 89 | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1962 | Niemcy✓ — Sztuka w 5 aktach Biblioteka szkolna | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1963 | Kordian i cham✓ Biblioteka powszechna; 89 | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1963 | Niemcy✓ — Sztuka w 3 aktach Biblioteka szkolna | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1963 | Szkice z piekła uczciwych i inne opowiadania✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1963 | Szkice z piekła uczciwych i inne opowiadania. Wielki bła̡d życia. Szkice z piekła uczciwych. Głos ma oskarżony. Judycki✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1964 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1964 | Pawie pióra✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1964 | Pirmoji laisvės diena✓ — 3 veiksmu pjese | Leon Kruczkowski | Vaga | Lithuanian |
| 1964 | Sidła✓ — Powieść | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1964 | Szkice z piekła uczciwych✓ — I inne opowiadania [Seria Głowy wawelskiej] | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1964 | Szkice z piekła uczciwych i inne opowiadania. Wielki bła̡d życia. Szkice z piekła uczciwych. Głos ma oskarżony. Judycki. Wydanie 2-gie✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1964 | Szkice z piekła uczciwychi inne opowiadania✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1965 | Niemcy✓ — Sztuka w 3 aktach Biblioteka szkolna | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1966 | Kordian i cham✓ Biblioteka Powszechna; 78 | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1966 | Polnische Dramen✓ | Jerzy Szaniawski, Konstanty Ildefons Gałczyński, Leon Kruczkowski, Jerzy Broszkiewicz, Jerzy Jurandot, Sławomir Mrożek, Zbigniew Herbert, Stanisław Grochowiak & Jutta Janke | Verlag Volk und Welt | German |
| 1966 | Szkice z piekla uczciwych✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1966 | Szkice z piekła uczciwych✓ — Inedita | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1966 | Szkice z piekła uczciwych. [Wielki bła̡d życia. Szkice z piekła uczciwych. Głos ma oskarżony. Judycki. Inedita. Powieść bez tytułu. Powieść historyczna z czasów Stanisława Augusta o Kodeksie Zamojskiego. Powieść z życia emigracji polskiej w Belgii. Geprüft Oflag II D. Wste̡p do zamierzonego opowiadania o Józefie Kamińskim. Opowiadanie bez tytułu]✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1967 | Pierwszy dzień wolności✓ — Sztuka w 3 aktach Biblioteka szkolna | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1967 | Siuolaikinės lenkų pjesės✓ | Sławomir Mrożek, Aldona Liobytė, Jerzy Broszkiewicz, Marek Domański & Leon Kruczkowski | Vaga | Lithuanian |
| 1967 | Teneta✓ — Roman | Leon Kruczkowski | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1968 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1968 | Niemcy✓ — Sztuka w 3 aktach Biblioteka szkolna | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1968 | Tangó✓ — Modern lengyel drámák | Krzysztof Choiński, Stanisław Grochowiak, Sławomir Mrożek, Zbigniew Herbert, Geörgy Belia, János Elbert, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Jerzy Broszkiewicz, Tadeusz Różewicz, Leon Kruczkowski & Jerzy Szaniawski | Európa Könyvkiadó | Hungarian |
| 1969 | Niemcy✓ — Sztuka w 3 aktach Biblioteka Szkolna / Państwowy Instytut Wydawniczy | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1970 | Kordian i cham✓ Seria z delfinem | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1971 | Kordian i cham✓ Biblioteka klasyki polskiej i obcej | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1971 | Literatura i polityka✓ | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1971 | Literatura i polityka. Wybór tekstów i oprac. przypisów Zenona Macużanka. Wstep Stanisław Witold Balicki✓ | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1971 | Niemcy✓ — Sztuka w 3 aktach Biblioteka szkolna | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1971 | Pierwszy dzień wolności✓ — Sztuka w 3 aktach Biblioteka szkolna | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1971 | W klimacie dyktatury, 1927-1939/ Leon Kruczkowski; wybór tekstów i opracowanie przypisów Zenona Macużanka; wstęp Stanisław Witold Balicki✓ Literatura i polityka / Leon Kruczkowski; wybór tekstów i opracowanie przypisów Zenona Macużanka; wstęp Stanisław Witold Balicki, t. 1 | Leon Kruczkowski, Zenona Macużanka & Stanisław Witold Balicki | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1971 | Wśród swoich i obcych, 1945-1962✓ Literatura i polityka / Leon Kruczkowski; wybór tekstów i opracowanie przypisów Zenona Macużanka; wstęp Stanisław Witold Balicki, t. 2 | Leon Kruczkowski, Zenona Macużanka & Stanisław Witold Balicki | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1973 | Dramaty✓ Biblioteka literatury XXX-lecia | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1974 | Kordian i cham✓ Biblioteka klasyki polskiej i obcej | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1974 | Pierwszy dzień wolności✓ — Sztuka w 3 aktach | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Not recorded |
| 1974 | Szkice z piekla uczciwych i inne opowiadania✓ Biblioteka Literatury 30-lecia | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1974 | Szkice z piekła uczciwych i inne opowiadania✓ Biblioteka Literatury XXX-lecia | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1975 | Dramen✓ | Leon Kruczkowski | Verlag Volk und Welt | German |
| 1975 | Kordian i cham✓ Biblioteka Lektur Szkolnych | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Not recorded |
| 1976 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1976 | Pawie pióra✓ His Dzieła | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1977 | Dramaty✓ | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1977 | Leon Kručkovskij✓ — Žizn' i tvorčestvo; monografija | Astra Genrichovna Piotrovskaja & Leon Kručkovskij | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1978 | Dramaty✓ Dzieła / Leon Kruczkowski | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1978 | Kordian ja mats✓ | Leon Kruczkowski | Eesti Raamat | Estonian |
| 1979 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1979 | Proletta dojde✓ — Antologija na antifašistkata drama | Leon Kruczkowski | Narodna kultura | Bulgarian |
| 1979 | Stücke✓ | Leon Kruczkowski & Leonid Maksimovič Leonov | Verlag Volk und Welt | German |
| 1979 | Teatro polaco✓ | Ireneusz Iredyński, Stanisław Grochowiak, Janusz Krasiński, Zdzisław Skowroński, Jan Pieszczachowicz, Maria Sten, Jarosław Iwaszkiewicz, Witold Gombrowicz, Sławomir Mrożek, Tadeusz Różewicz, Jerzy Broszkiewicz & Leon Kruczkowski | Editorial Arte y Literatura | Spanish |
| 1980 | Antologie dramat✓ | Leon Kruczkowski | Odeon | Czech |
| 1980 | Sidła✓ — Powieść Dzieła | Leon Kruczkowski | Czytelnik | Polish |
| 1982 | Kordian i cham✓ | Leon Kruczkowski & Zenona Macużanka | Książka i Wiedza | Polish |
| 1983 | Niemcy✓ | Leon Kruczkowski & Jadwiga Kaczyńska | Iskry | Polish |
| 1983 | Niemcy✓ | Leon Kruczkowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1984 | Dramaty✓ | Leon Kruczkowski | Książka i Wiedza | Polish |