Publishers · Romania

Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis

Defunct

The Bucharest publishing house of the exiled Communist Party of Greece, founded in 1954 for the Greek political refugees in the Eastern Bloc after the Civil War. It published party and Marxist texts, Soviet and Russian literature in Greek and Greek left writers, circulating illegally among Greeks in Western Europe and Greece, until it ceased in 1968.

Years
1954–1968
Location
Bucharest, Romania
Published abroad for
The movement of Greece; this press is also listed under Greece on the globe
Also known as
Πολιτικές και Λογοτεχνικές Εκδόσεις · Political and Literary Editions
Affiliation
Communist Party of Greece (KKE), in exile
Languages
Greek
Sources
ERoL — The Marxist-Leninist publishing field during the 60s–70s in Greece

Backlist

33019501960Founded 1954Closed 19681954: 2 titles1955: 12 titles1956: 11 titles1957: 22 titles1958: 11 titles1959: 8 titles1960: 15 titles1961: 21 titles1962: 33 titles1963: 19 titles1964: 30 titles1965: 29 titles1966: 18 titles1967: 30 titles1968: 15 titles
Titles of Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis by year: 276 dated titles, 1954–1968, most in 1962 (33); 2 undated. Lines mark founded 1954 and closed 1968.
The figures by decade
DecadeTitles
1950s66
1960s210
YearTitleAuthor(s)Language
1954Πολιτικη οικονομια✓ — EncheiridioInstitut ėkonomiki (Akademiia nauk SSSR) & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1954Σοβιετικες γνωριμιες✓ — Pente skitsaΜητσος Αλεξανδροπουλος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1955Dóxa ston aiṓna mou✓Anthimos Chatzianthimos, Ανθιμος Χατζηάνθιμος, Panayṓtis Mavromátis, Παναγιώτης Μαυρομάτης & Jean MeynaudGreek
1955Fysáei sta stavrodrómia tou kósmou✓Tásos Leivadítis, Τάσος Λειβαδίτης & Jean MeynaudGreek
1955Hoi Neoi stous dyo kosmous✓ — Hellada, Laikes Dēmokraties
Vivliothēkē tēs neolaias
—Greek
1955Kraugē sta perata✓Menelaos LuntemēsGreek
1955Kravgī́ sta pérata✓Menélaos Lountémīs, Μενέλαος Λουντέμης & Jean MeynaudGreek
1955Parapotamoi✓ — (Mythistorema)Ellē AlexiuGreek
1955Physaei sta staurodromia tu kosmu✓Tasos LeibaditēsGreek
1955Η Ελλαδα κατω απο το ζυγο των Γιανκηδων✓Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1955Μια καταγραφη στην περιοχη της λογοτεχνιας✓Μελπω Αξιωτη & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1955Παραποταμοι✓ — MythistorēmaΕλλη Αλεξιου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1955Πισω απο το «Βελουδινο παραπετασμα»✓Αρης Πουλιανος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1955Ταξιδι στην Ελλαδα✓Αποστολος Σπηλιος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1956Christos lyomenos✓ — Ho thanatos tu Digenē
Sikelianu thymelē; T. 2
Angelos SikelianosGreek
1956Kypriakī symgōnia✓Thodosīs Pieridīs & Θοδόσης ΠιερίδηςGreek
1956Sto dromo tēs leuterias✓ — Anamnēseis apo tus agōnes tu kommatos masAlexēs AsterēsGreek
1956To ellīnikó 1848✓ — Agṓnes gia koinōnikó kai politikó metaschimatismó stīn Elláda kátō apó tin epídrasi tōn evrōpaïkṓn astikodīmokratikṓn exegérseōnTásos Vournás, Τάσος Βουρνάς & Jean MeynaudGreek
1956To hellēniko 1848✓ — Historikē meletē; agōnes gia koinōniko kai politiko metaschēmatismo stēn Hellada katō apo tēn epidrasē tōn eurōpaïkōn astikodēmokratikōn exegerseōnTasos BurnasGreek
1956To valkanikó próvlīma sta politiká schédia tōn Dekemvristṓn✓ — DokímioMp. E. Siroetskófski, Μπ. Ε. Σιροετσκόφσκι & Jean MeynaudGreek
1956Λογος στο XX συνεδριο του Κομμουνιστικου Κομματος της Σοβιετικης Ενωσης✓ — 22 tou Phlevarē 1956Nikolaj Michajlovič Švernik & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1956Μιλωντας με τον Παλμιρο Τολιατι✓ — Viographikes sēmeiōseisMarcella Ferrara, Palmiro Togliatti, Maurizio Ferrara & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1956Οργισμενα χρονια✓Γιωργης Γριβας & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1956Σαιλας Τιμπερμαν✓Howard Fast & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1956Το Ελληνικο 1848✓ — Agōnes gia koinōniko kai politiko metaschēmatismo stēn Hellada katō apo tēn epidrasē tōn Eurōpaikōn astikodēmokratikōn exegerseōnΤασος Βουρνας & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Apostolou Spēliou Stou dromou tē strofē✓ — MuthistorēmaApostolos SpēliosGreek
1957Ekatófylla róda agápīs ston ánthrōpo✓Panayṓtis Mavromátis, Παναγιώτης Μαυρομάτης & Jean MeynaudGreek
1957Gia tin exousía tōn Soviét✓ — Méros prṓtoValentin Petrovitch Kataev & Jean MeynaudGreek
1957Haploi anthrōpoi✓ — DiēgēmataTakes AdamosNot recorded
1957Kérkyra✓ — Mia fōnī́ ap'ta kátergaJean MeynaudGreek
1957Makronīsiṓtika✓Giánnīs Rítsos, Γιάννης Ρίτσος & Jean MeynaudGreek
1957Me ta paidiá tīs thýellas✓Thémos Kornáros & Θέμος ΚορνάροςGreek
1957Oi kampanes tha chtypēsun✓ — Drama se treis praxeisN. LukastitēsGreek
1957Poiī́mata✓Iordanis Terzidis, Ιορδάνης Τερζίδης & Jean MeynaudGreek
1957To parathyro pu anoixe✓ — Drama se treis praxeisN. LukastitēsGreek
1957Tragudi stē sēmaia tēs epochēs mas✓ — Aphierōnetai sta sarantachrona tu Megalu OchtōbrēPetros AntaiosGreek
1957Vathiés rízes✓ — Theatrikó érgo se treis práxeis kai éxi eikónesK. Gkolfinos, Κ. Γκολφίνος & Jean MeynaudGreek
1957Ανθρωποι και σπιτια✓ — MythistorēmaΑντρέας Φραγκιάς & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Βαθιες ριζες✓ — Theatriko ergo se treis praxeis kai hexi eikonesΚ. Γκολφινος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Για την εξουσια των Σοβιετ✓Valentin Petrovich Kataev & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Γκιαουρ✓ — MythistorēmaΝικος Παπαπερικλης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Κέρκυρα✓ — Mia phōnē ap'ta katergaPolitikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Με τα παιδια της θυελας✓Θεμος Κορναρος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Ο καπνισμενος ουρανος✓ — MythistorēmaKōstas Kotzias & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Οι Ελληνες και οι βορειοι γειτονες✓ — Historikoi desmoi, koinoi agōnes; eklaikeutikes meletesΓιωργης Ι. Ζωιδης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Παραμονη της μεγαλης γιορτης✓ — Lyriko poiēmaΠετρος Ανταιος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1957Στου δρομου την στροφη...✓ — MythistorēmaΑποστολος Σπηλιος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1958Anypótachtī politeía✓Giánnīs Rítsos, Γιάννης Ρίτσος & Jean MeynaudGreek
1958Dromoi tēs Athēnas✓ — MythistorēmaEphē Pliatsika-PanselēnuGreek
1958Ho Elas✓ — 1941 - 1945Stephanos G. SaraphēsGreek
1958Ī architektonikĭ́ tōn déntrōn✓Giánnīs Rítsos, Γιάννης Ρίτσος & Jean MeynaudGreek
1958Pera ap' ton iskio tōn kyparissiōn✓ — Epiko drama se treis praxeis - 27 eikonesGiannēs RitsosGreek
1958Péra apó ton ískio tōn kyparissiṓn✓ — Epikó dráma se treis práxeis-27 eikónesGiánnīs Rítsos, Γιάννης Ρίτσος & Jean MeynaudGreek
1958Saránta chrónia tou KKE✓ — 1918-1958Jean MeynaudGreek
1958Αγγέλα✓ — Drama se treis praxeis kai prologoΓιώργος Σεβαστίκογλου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1958Βοηθημα νεας ιστοριας της Ελλαδας✓ — Tourkokratia, Venetokratia, Ethnikoapeleutherōtikoi agōnes tōn HellēnōnΠετρος Ρουσος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1958Καραισκακης✓Δημητρης Φωτιαδης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1958Περα απ' τον ισκιο των κυπαρισσιων✓ — Epiko drama, se treis praxeis, 27 eikonesΓιαννης Ριτσος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1959Enántia sto sýchrono anatheōrītismó✓ — Syllogī́ árthrōnJean MeynaudGreek
1959Ephēs Pliatsika-Panselēnu dromoi tēs Athēnas✓ — MythistorēmaEphē Pliatsika-PanselēnuGreek
1959Giannē Ritsu mia gynaika plaï stē thalassa✓ — Drama se treis praxeisGiannēs RitsosGreek
1959I Epanástasī tou Eikosiéna✓Leonidas Strigkos, Λεωνίδας Στρίγκος & Jean MeynaudGreek
1959Ī moíra enós anthrṓpou✓Mihail Aleksandrovič Šolohov & Jean MeynaudGreek
1959Kritiká, aisthītiká, ideologiká✓Márkos Avgerīs & Μάρκος ΑυγέρηςGreek
1959Δρομοι της Αθηνας✓ — MythistorēmaΕφη Πλιατσικα-Πανσεληνου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1959Η επανασταση του εικοσιενα✓Λεωνιδας Στριγκος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
19601825 μερες παρεα με το θανατο✓Θοδωρος Βασιλοπουλος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1960Aderfoí Giersóf✓Vsevolod Anisimovič Kočetov & Jean MeynaudGreek
1960Hoi Dikes gia "kataskopeia" tēn anoixē tou 1960✓—Greek
1960I pálī tīs Kýprou gia tī lefteriá✓Georgios Zoïdis, Γεώργιος Ζωίδης, Takīs Adamos, Τακης Αδαμος & Jean MeynaudGreek
1960Istoría ton trión diethnón✓ — To sosialistikó kai kommounistikó kínima apó to 1848 méchri símeraWilliam Zebulon Foster & Jean MeynaudGreek
1960Kanarīs✓Dīmītrīs Fōtiádīs & Δημήτρης ΦωτιάδηςGreek
1960Lýste tis cheiropédes✓ — PoíīmaGeōrgoúlas Mpéikos, Γιωργούλας Μπέϊκος & Jean MeynaudGreek
1960Poiī́mata✓Nikos Papakógkos, Νίκος Παπακόγκος & Jean MeynaudGreek
1960Poiītiká✓Kōstas Várnalīs, Κώστας Βάρναλης, Ellī Alexiou & Ελλη ΑλεξίουGreek
1960Ta krína den myrízoun✓Strátīs Papaefstratíou & Στράτης ΠαπαευστρατίουGreek
1960To A' Panelladiko Synedrio tes EDA 28.11.1959-2.12.1959✓ — Ta prahtika tou Synedriou, programmatike diakēruxe, to katatiko tez E.D.AVereinigung der Demokratischen LinkenGreek
1960To A' Panelladikó Synédrio tīs EDA (Eniaías Dīmokratikī́s Aristerás)✓ — 28.11.1959-2.12.1959Jean MeynaudGreek
1960Αδερφοι Γιερσοφ✓ — MythistorēmaVsevolod Anisimovich Kochetov & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1960Ιστορια των Τριων Διεθνων✓ — To sosialistiko kai kommounistiko kinēma apo to 1848 mechri sēmeraWilliam Zebulon Foster & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1960Τα κρινα δεν μυριζουν✓ — AphēgēsēΣτρατης Παπαευστρατιου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1961Déka méres pou sygklónisan ton kósmo✓John Reed & Jean MeynaudGreek
1961Ē galaria numero epta✓ — MuthistorēmaKōstas KotziasGreek
1961Galaría No 7✓ — MythistórīmaKōstas Kotzias, Κωστας Κοτζιας & Jean MeynaudGreek
1961Gia tē chiliakribē tē leuteria✓ — Diēgēmata tēs antistasēs—Greek
1961Gia ti chiliákrivī ti lefteriá✓ — Diigī́mata tis AntístasisJean MeynaudGreek
1961Gia to prógramma tou KKSE✓ — Eisī́gīsī sto XXII synédrio tou KKSENikita Sergeevič Hruŝëv & Jean MeynaudGreek
1961He neoellēnikē glōssa✓ — Mathēmata grammatikēs kai syntaxēs gia tus mathētes tōn lykeiōn, gia tus mathētes tōn epangelmatikōn scholōn, gia tus ergazomenus neus—Greek
1961Nýchtes kai avgés✓ — (I politeía)Mítsos Alexandrópoulos, Μήτσος Αλεξανδρόπουλος & Jean MeynaudGreek
1961Oi klouves✓Zī́sīs Skáros, Ζήσης Σκάρος & Jean MeynaudGreek
1961Oi rízes tou potamoú✓Zī́sīs Skáros, Ζήσης Σκάρος & Jean MeynaudGreek
1961To 8° Synédrio tou KKE✓ — Eisīgī́seis, omilíes, chairetistī́ria, apofáseisJean MeynaudGreek
1961To chrysó monopáti✓Thodosīs Pieridīs, Θοδόσης Πιερίδης, Márkos Avgerīs, Μάρκος Αυγέρης & Jean MeynaudGreek
1961To īmerológio enós fylakisménou✓ — MythistórimaElli Pappá, Ελλη Παππά & Jean MeynaudGreek
1961Zēsē Skaru hoi rizes tu potamu✓ — MythistorēmaZēsēs SkarosGreek
1961Για τη χιλιακριβη τη λευτερια✓ — Diēgēmata tēs antistasēsPolitikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1961Δεκα μερες που συγκλονισαν τον κοσμο✓John Reed & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1961Κοκκινη κλωστη δεμενη✓ — Hyliko gia paidia proscholikēs ēlikias: pros chrēsē tōn nēpiagōgōn, tōn goneōn kai tōn daskalōnPolitikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1961Νυχτες και Αυγες✓Μητσος Αλεξανδροπουλος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1961Οι Βασεις της Μαρξιστικης φιλοσοφιας✓F. V. Konstantinov, Institut filosofii (Akademiia nauk SSSR) & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1961Οι ριζες του ποταμου✓ — MythistorēmaΖησης Σκαρος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1961Το χρυσο μονοπατι✓Θ. Πιεριδης, Μαρκος Αυγερης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1962Anachoríseis kai metallagés✓Ellī Alexiou & Ελλη ΑλεξίουGreek
1962Armatoloí kai kléftes✓ — Chronikó tīs timī́s kai tīs pallīkariásTásos Vournás, Τάσος Βουρνάς & Niki SkoulatosGreek
1962Boreia Odysseia✓ — (Gramma stē mētera - 1960)Petros AntaiosGreek
1962Ē phōtia✓Dēmētrēs ChatzēsGreek
1962Ellēniko chroniko✓ — Pikra kai orgēMētsos KēpurosGreek
1962Ellīnikó chronikó✓ — Píkra kai orgī́Mī́tsos Kīpourós, Μήτσος Κηπουρός & Jean MeynaudGreek
1962Flogisména chrónia✓Tásos Dī̀mou & Τάσος ΔήμουGreek
1962Ī Fōtiá✓Dīmītrīs Chatzīs, Δημητρης Χατζης & Jean MeynaudGreek
1962I thýella tis koinís agorás✓Nikos Kitsikis, Νίκος Κιτσίκης & Jean MeynaudGreek
1962Istoria enos aichmalōtu✓Stratēs DukasGreek
1962Istoría mias lemoniás✓Sofia Roúsou, Σοφία Ρούσου & Jean MeynaudGreek
1962Lógia tīs plṓrīs✓ — Thalassiná diīgī́mataAndréas Karkavítsas & Ανδρέας ΚαρκαβίτσαςGreek
1962Mia prósfatī istoría✓Mítsos Alexandrópoulos & Μήτσος ΑλεξανδρόπουλοςGreek
1962N. Katēphorē ho Phōteinos✓ — Hērōïko drama se treis praxeis kai pente eikones sten 3' praxēNikos G. KatēphorēsGreek
1962Niku Katēphorē otan eskabame ton urano✓ — MythistorēmaNikos G. KatēphorēsGreek
1962O Fōteinós✓Níkos Katīfórīs, Νίκος Κατηφόρης & Jean MeynaudGreek
1962Odós avýssou ar. 0✓ — MythistórīmaMenélaos Lountémīs & Μενέλαος ΛουντέμηςGreek
1962Oi nekroi periménoun✓Didṓ Sōtīríou, Διδώ Σωτηρίου & Jean MeynaudGreek
1962Otan eskávame ton ouranó✓Níkos Katīfórīs & Νίκος ΚατηφόρηςGreek
1962Phlogismena chronia✓ — MythistorēmaTasos DēmuGreek
1962Stratópedo tou Xaïdaríou✓Thémos Kornáros & Θέμος ΚορνάροςGreek
1962Stratopedo tu Chaïdariu✓Themos KornarosGreek
1962Theatro✓ — 19 monoprachtaSophia Mauroeidē-PapadakēGreek
1962To 22o synédrio tou KKSE kai ta kathíkonta ton edrón ton koinonikón epistimón✓Mikhaïl Andreïevitch Souslov & Jean MeynaudGreek
1962Vóreia Odýsseia✓ — (Grámma sti Mitéra-1960)Pétros Antaíos, Πέτρος Ανταίος & Jean MeynaudGreek
1962Αναχωρησεις και μεταλλαγες✓Ελλη Αλεξιου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1962Αρματολοι και κλεφτες✓ — Chroniko tēs timēs kai tēs pallēkariasΤασος Βουρνας & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1962Η θυελλα της Κοινης Αγορας✓Nikolaos Dēmētriou Kitsikēs & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1962Η νυχτα✓ — PoiēmaΑλκης Καστριτης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1962Θεατρο✓ — 19 monoprachtaΣοφια Μαυροειδη-Παπαδακη & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1962Ιστορια μιας λεμονιας✓Σοφια Ρουσου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1962Λογια της πλωρης✓ — Thalassina diēgēmataΑνδρεας Καρκαβιτσας & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1962Φλογισμενα χρονια✓ — MythistorēmaΤασος Δημου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1963Apo ta baltoneria tēs Megalēs Hideas✓
To xekinēma mias geneas / Themos Kornaros; 1
Themos KornarosGreek
1963Dimítris Glinós✓ — Melétes kai omilíes gia ti zoí kai to érgo touJean MeynaudGreek
1963Epilogī́✓Aléxandros Papadiamántīs & Αλέξανδρος ΠαπαδιαμάντηςGreek
1963I díkī tou Kolokotrṓnī kai tou Plapoúta✓Dīmītrīs Fōtiádīs & Δημήτρης ΦωτιάδηςGreek
1963Kaneís de genniétai ī́rōas✓Emil Rudolf Greulich & Jean MeynaudGreek
1963Matōména chṓmata✓Didṓ Sōtīríou & Διδώ ΣωτηρίουGreek
1963Mikra kai megala symbanta✓ — DiēgēmataElenēs BoiskuGreek
1963Themu Kornaru to xekinēma mias geneas✓Themos KornarosGreek
1963To B' Panelladikó Synédrio tīs EDA✓ — 8-15 Dekémvrī 1962Jean MeynaudGreek
1963To xekinema tēs phōtias✓ — Mia mythistorēmatikē biographia tu prōtoporu dēmokratē Rokku ChoïdaTasos Burnas & Rokkos ChoïdasGreek
1963To xekínīma tīs fōtias✓ — Mia mythistorīmatikī́ viografía tou prōtopópou dīmokrátī Rókkou ChoïdaTásos Vournás & Τάσος ΒουρνάςGreek
1963Tzavéllas✓ — Ī psichí tou SoulioúΣοφία Μαυροειδή-Παπαδάκη & Jean MeynaudGreek
1963Εισηγηση στην Ολομελεια της Κεντρικης Επιτροπης του Κομμουνιστικου Κομματος της Γαλλιας✓ — Ivry, 6 tou Ochtōvrē 1963Waldeck Rochet & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1963Κανεις δε γεννιεται ηρωας✓ — MythistorēmaE. R. Greulich & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1963Μικρα και μεγαλα συμβαντα✓ — DiēgēmataΕλενη Βοισκου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1963Μυθοι και θρυλοι✓Αλεξανδρα Δελτα-Παπαδοπουλου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1963Οι αντιθεσεις της σημερινης εποχης και οι θλιβεροι θεωρητικοι του Πεκινου✓G. E. Glezerman, Luciano Gruppi & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1963Τα μονοπατια της δοξας✓ — MythistorēmaHumphrey Cobb & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1963Το ξεκινημα μιας γενεασ✓Thémos Kornáros & Θέμος ΚορνάροςGreek
1964Anamnī́seis enós kouréa✓Giovanni Germanetto & Palmiro TogliattiGreek
1964Den ypárchei állī dóxa✓Ríta Mpoúmī-Papá, Ρίτα Μπούμη-Παπά & Jean MeynaudGreek
1964Grēgoriu Xenopulu hē timē tu adelphu✓ — Athēnaïko mythistorēmaGrēgorios XenopulosGreek
1964Gynaikes stēn exoria✓ — ChronikoElenē LeukaGreek
1964Gynaíkes stīn exoría✓Eléni Léfka, Ελένη Λεύκα & Jean MeynaudGreek
1964Ī Koinī́ Agorá tōn Trust tīs Evrṓpīs✓ — Syllogī́ ntokouméntōn kai árthrōnJean MeynaudGreek
1964I Sýndesī tīs Elládas me tīn koinī́ evrōpaïkī́ agorá✓ — Syllogī́ ntokouméntōn kai árthrōnJean MeynaudGreek
1964I timī tou adelfoú✓ — Athīnaïkó mythistórīmaGrigórios Xenópoulos & Γρηγόριος ΞενόπουλοςGreek
1964Kōstantinos Kyriakou - Aristias✓ — Istorikē biographiaGiōrgēs I. ZōidēsGreek
1964O dromákos me tīn piperiá✓Dī́mos Rentī́s & Δήμος ΡεντήςGreek
1964Oi drómoi tis peínas✓ — MythistórimaJorge Amado & Jean MeynaudGreek
1964Oi margarítes tou agíou✓ — Istoríes kratouménōnAndréas Nenedákis, Ανδρέας Νενεδάκης & Jean MeynaudGreek
1964Oi margarites tu agiu✓ — Istories kratumenōnA. N. NenedakēsGreek
1964Pōs zusan oi archaioi hellēnes✓K. M. Kolompoba & E. L. OzeretskaïaGreek
1964To Kommounistikó Kómma Elládas✓ — Epísīma keímenaJean MeynaudGreek
1964To laïkó tragoúdi tīs Antístasīs✓ — MelétīTakīs Adamos, Τακης Αδαμος & Jean MeynaudGreek
1964To laïko tragudi tēs Antistasēs✓ — MeletēTakē AdamuGreek
1964To theatro tēs Philikēs etairias✓ — MeletēGiōrgēs I. ZōidēsGreek
1964Zītī́mata tīs logotechnías mas✓Márkos Avgerīs, Μάρκος Αυγέρης & Jean MeynaudGreek
1964Αναμνησεις ενος κουρεα✓Giovanni Germanetto & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Ζητηματα της λογοτεχνιας μας✓Μαρκος Αυγερης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Η τιμη του αδελφου✓ — Athēnaiko mythistorēmaGrēgorios Xenopoulos & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Κωσταντινος Κυριακου-Αριστιας✓ — Ho phlogeros agōnistēs, ho koryphaios ēthopoios, ho glykys daskalos: historikē viographiaΓιωργης Ι. Ζωιδης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Μυθοι και θρυλοι της αρχαιας Ελλαδας✓Ν. Α. Κουν & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Οι δρομοι της πεινας✓ — MythistorēmaJorge Leal Amado de Faria, Κωστας Κοτζιας & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Οι μαργαριτες του αγιου✓ — Histories kratoumenōnΑ. Ν. Νενεδακης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Πως ζουσαν οι αρχαιοι Ελληνες✓K. M. Kolobova, Elena Leonidovna Ozeretskaia & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Το καπλ́ανι της βιτρινας✓ — Mythistorēma gia neousΑλκη Ζ́εη & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Το Κομμουνιστικο Κομμα της Ελλαδας✓ — Episēma keimenaPolitikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1964Το λαικο τραγουδι της αντιστασης✓ — MeletēΤακης Αδαμος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1965Basana kai kaēmoi✓ — DiēgēmataNikos Madaritēs & Argyrōs MadaritēsGreek
1965Ē máchē tēs Krḗtēs✓Alékos Psēloreítēs, Αλέκος Ψηλορείτης, G. G. Dḗmou & Γ. Γ. ΔήμουGreek
1965Epí eschátī prodosía✓Kōstas Kotzias & Κωστας ΚοτζιαςGreek
1965Filosofía tou anthrṓpou✓ — Marxismós kai yparxismósAdam Schaff & Jean MeynaudGreek
1965Hē kagkeloporta✓ — MythistorēmaAntreas PhragkiasAncient Greek
1965Hē kankeloporta✓ — MythistorēmaAntreas PhrankiasGreek
1965Hē monarchia stēn Hellada✓G. LamprinosGreek
1965Ī éxōsī tou Óthōna✓Dīmītrīs Fōtiádīs & Δημήτρης ΦωτιάδηςGreek
1965Ī monarchía stin Elláda✓Giṓrgos Lamprinós & Γιώργος ΛαμπρινόςGreek
1965Me kommenē anasa✓ — NubellaGiorgēs Nik MōraïtesGreek
1965Me komménī tīn anása✓Giṓrgos Mōraḯtīs & Γιώργος ΜωραΐτηςGreek
1965O kósmos allázei✓ — Ki álla diīgīmata gia paidiáNíkos Katīfórīs & Νίκος ΚατηφόρηςGreek
1965O mpelétīs✓Níkos Kitópoulos, Νίκος Κιτόπουλος & Jean MeynaudGreek
1965Oneiropolēsē panō sta teichē tēs Ammochōstou✓Th PieridēsGreek
1965Oneiropólisi pánō sta teíchi tis Ammochóstou✓Thodosīs Pieridīs, Θοδόσης Πιερίδης & Jean MeynaudGreek
1965Othōnas✓ — I MonarchíaDīmītrīs Fōtiádīs, Δημήτρης Φωτιάδης & Jean MeynaudGreek
1965Pōs genniuntai zun kai pethainun hoi theoi kai oi thees✓Em GiaroslabskiGreek
1965Sīmeíon epafīs✓ — Éxī martyríes apo tīn agōnía tēs AfrikīsGiṓrgos X. Matzouránīs & Γιώργος Ξ. ΜατζουράνηςGreek
1965Stou Chatzēphránkou✓ — Sta sarantáchrona miás chaménēs politeíasKosmás Polítēs & Κοσμάς ΠολίτηςGreek
1965Stou Chatzīfrágkou✓ — Ta sarantáchrona mias politeíasKosmás Polítīs & Κοσμάς ΠολίτηςGreek
1965To chōráfi tīs mánas✓ — Diī́gīmaČingiz Torekulovič Ajtmatov & Jean MeynaudGreek
1965To Kommounistikó Kómma Elládas✓ — Epísīma keímenaJean MeynaudGreek
1965Βασανα και καημοι✓ — (Diēgēmata)Νικος Μαδαριτης, Αργυρω Μαδαριτη & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1965Με κομμενη ανασα✓ — NouvellaΓιωργος Μωραιτης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1965Ο καταραμενος αγιος✓ — (Alexandros Papadiamantēs)Νικος Τσεκουρας & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1965Ο Μπελετης✓Νικος Κυτοπουλος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1965Σημειον επαφης✓ — Hexē martyries apo tēn agōnia tēs Aphrikēs: diēgēmataΓ. Ξ. Ματζουρανης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1965Σκληροι καιροι✓ — ΔιηγηματαGiánkos Pierídīs & Γιάγκος ΠιερίδηςGreek
1965Στου Χατζηφραγκου✓ — Ta sarantachrona mias chamenēs politeiasKosmas Politēs & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1966Anthologia tēs archaias hellenikes logotechnias✓Thanasēs MētsopulosGreek
1966Antigónī✓Sophocle, Σοφοκλής & Jean MeynaudGreek
1966Apagorévetai✓ — To īmerológio tīs GioúrasAndréas Nenedákis, Ανδρέας Νενεδάκης & Jean MeynaudGreek
1966Drómoi tīs zōī́s✓ — Diīgī́mataTakīs Adamos, Τακης Αδαμος & Jean MeynaudGreek
1966Lefkī́ aktī́✓ — Diīgī́mataMítsos Alexandrópoulos, Μήτσος Αλεξανδρόπουλος & Jean MeynaudGreek
1966O Pýrgos tou akropótamou✓ — ĪthografíaKonstantínos Chatzópoulos & Κωσταντίνος ΧατζόπουλοςGreek
1966Rōssoellīnikó lexikó technikṓn órōn✓Giánnīs Ladiás, Γιάννης Λαδιάς & Jean MeynaudGreek
1966Sēmaia tou laou✓ — (Selides apo tēn historia tou "Rizospastē")Stauros Zormpalas & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1966Sīmaía tou Laoú✓ — Selídes apó tīn istoría tou Rizospástī, 1917-1936Stávros Zormpalás & Σταύρος ΖορμπαλάςGreek
1966To galázio tetrádio✓Emmanouil Guenrikhovitch KazakevitchGreek
1966To Kommounistikó Kómma Elládas✓ — Epísīma keímenaJean MeynaudGreek
1966Vietnamezika diēgēmata✓—Greek
1966Δρομοι της ζωης✓ — DiēgēmataΤακης Αδαμος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1966Η μεγαλη τετραετια✓ — Anamnēstika sēmeiōmata gia tēn Ethnikē Antistasē kai to rolo tou KKE: to xekinēmaΠετρος Ρουσος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1966Λευκη ακτη✓ — DiēgēmataΜητσος Αλεξανδροπουλος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1966Ματωμενο ηλιοβασιλεμα✓ — (Chroniko tou martyriou)Βαρδης Βαρδινογιαννης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1966Μια ζωη δοσμενη στον αγωνα✓Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1966Ο πυργος του Ακροποταμου✓ — (Ēthographia)Κωσταντινος Χατζοπουλος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
19674ī Augoústou✓Spýros Linardátos, Σπύρος Λιναρδάτος & Jean MeynaudGreek
1967Apó tīn istoría tōn oikonomikṓn theōriṓn✓ — (Aristotélis)D. Stoliárov, Ντ Στολιάροφ & Jean MeynaudGreek
1967Den gennioúntai oi stratiṓtes✓ — Vivlío prṓtoKonstantin Mihajlovič Simonov & Jean MeynaudGreek
1967Enas aiṓnas tou "kefalaíou"✓ — Sīmeiṓseis gia mia epéteioGrīgorīs FarakosGreek
1967Ī fámprika tou thanátou✓ — Mia martyría gia to AuchwitzOtto B. Kraus, Erich Kulka, Vašek Káňa & Jean MeynaudGreek
1967I krísī stīn Eggýs Anatolī́✓Jean MeynaudGreek
1967Ī léfka me to kókkino mantī́li✓Čingiz Torekulovič Ajtmatov & Jean MeynaudGreek
1967I monarchía kai to praxikópima tis 21 Apríli✓Georgios Zoïdis, Γεώργιος Ζωίδης & Jean MeynaudGreek
1967I Oktōvrianī́ epanástasī kai ī Elláda✓Pétros Roúsos, Πέτρος Ρούσος & Jean MeynaudGreek
1967I Prṓtī Syndiáskepsī✓ — Tōn epistīmónōn politikṓn prosfýgōn stīn ESSD 1965Jean MeynaudGreek
1967I Tessara augoustou✓Sp LinardatouGreek
1967Minýmata tis kainoúrgias antístasis✓Giṓrgis Dentrinós, Γιώργης Δεντρινός & Jean MeynaudGreek
1967O Digenī́s Akrítas✓Georgía Deligiánni-Anastasiádi, Γεωργία Δεληγιάννη-Αναστασιάδη, Georges Vakalo & Jean MeynaudGreek
1967O fasismós, thanásimos exthrós tou ellinikoú pnévmatos✓Giorgis Athanasiadis, Γιώργης Αθανασιάδης & Jean MeynaudGreek
1967Oi Diktátores✓Kōstas Várnalīs, Κώστας Βάρναλης & Jean MeynaudGreek
1967Oi íroes koimoúntai anísycha✓Menélaos Lountémīs & Μενέλαος ΛουντέμηςGreek
1967Oi pénte pou den mílīsan✓Miguel Otero Silva & Jean MeynaudGreek
1967Pṓs eftásame stīn 4ī Augoústou✓Spýros Linardátos & Σπύρος ΛιναρδάτοςGreek
1967St' armata! St' armata!✓ — Chroniko tēs ethnikēs antistasēs; 1940 - 1945—Ancient Greek
1967St'Armata! St'Armata!✓ — Chronikó tis Ethnikī́s Antístasīs 1940-1945Jean MeynaudGreek
1967Syntachtikó tīs ellīnikī́s glṓssas✓Alkis Kastritis, Αλκης Καστρίτης & Jean MeynaudGreek
1967Η λευκα με το κοκκινο μαντηλι✓Tschingis Aitmatow, Γιωργης Δεντρινος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1967Η μοναρχια και το πραξικοπημα της 21 Απριλη✓
Vivliothēkē tou dēmokratē -- ar. 1
Γιωργης Ι. Ζωιδης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1967Η Οχτωβριανη Επανασταση και η Ελλαδα✓Πετρος Ρουσος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1967Μαθαινω ορθογραφια✓ — Tetradio siōpērōn ergasiōn: gia tis katōteres taxeis tou Dēmotikou ScholeiouΕφη Θαλασσινου & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1967Μηνυματα της καινουργιας αντιστασης✓
Vivliothēkē tou Dēmokratē -- ar. 2
Γιωργης Δεντρινος, Δημητρης Φωτεινος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1967Μυθικοι χρονοι✓ — Gia tēn 3. taxē tou dēmotikou scholeiouΧαριλαος Μηχιωτης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1967Ο φασισμος θανασιμος εχθρος του ελληνικου πνευματος✓
Vivliothēkē tou Dēmokratē -- ar. 3
Γιωργης Αθανασιαδης & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1967Οι πεντε που δε μιλησαν✓ — (Mythistorēma)Miguel Otero Silva & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1967Ποιος βοηθησε τον Χιτλερ✓ — Anamnēseis tou prōēn presveutē tēs ESSD stē Megalē VretaniaI. M. Maĭskiĭ, Κωστας Κοτζιας & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1968«Ολε Μπινκοπ»✓ — (Mythistorēma)Erwin Strittmatter & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1968Ī 18e Brumaire tou Loudovíkou Vonapárti✓Karl Marx & Jean MeynaudGreek
1968I didaskalía tou Lénin gia ton imperialismó kai i epochí mas✓Jean MeynaudGreek
1968Manifésto tou kommounistikoú kómmatos✓Karl Marx, Friedrich Engels & Jean MeynaudGreek
1968Megala chronia✓ — Legoi ki antilogoiGiannēs BlachogiannēsAncient Greek
1968Megála chrónia✓ — Lógoi ki antílogoiGiánnīs Vlachogiánnīs & Γιαννης ΒλαχογιαννηςGreek
1968Misthós, timí kai kérdos✓Karl Marx & Jean MeynaudGreek
1968O zītiános✓Andréas Karkavítsas, Ανδρέας Καρκαβίτσας & Jean MeynaudGreek
1968Ole Mpinkop✓ — MythistórīmaErwin Strittmatter & Jean MeynaudGreek
1968Pezos logos✓Kōstas VarnalēsGreek
1968Η 18η Μπρυμαιρ του Λουδοβικου Βοναπαρτη✓Karl Marx & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1968Η κριση στην Εγγυς Ανατολη✓Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1968Ο πολεμος✓ — Anamnēseis sovietikou presveutēI. M. Maĭskiĭ & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1968Πενηντα χρονια μεγαλων νικων του σοσιαλισμου✓ — Homilia tou Genikou Grammatea tēs KE tou KKSE s. L. I. Breznieph stēn panēgyrikē synedriasē tēs KE tou KKSE, tou Anōtatou Soviet tēs ESSD kai tou Anōtatou Soviet tēs SOSDRLeonid Ilʹich Brezhnev & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
1968Τι ειδαμε στη Σοβιετικη Ενωση✓ — Entypōseis 1921-1966Σεραφειμ Μαξιμος & Politikes kai Logotechnikes Ekdoseis (Romania)Greek
n.d.Politikí oikonomía — Sosialistikós trópos paragogísJean MeynaudGreek
n.d.Poreía kóntra ston tyfóna — AfigimaChrī́stos Levántas & Χρήστος ΛεβάνταςGreek