| 1949 | Poczatek edukacji✓ — Opowiadania | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1951 | Pokolenie✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1953 | Lehrjahre der Freiheit✓ — Roman | Bohdan Czeszko | Verlag Neues Leben | German |
| 1953 | Pokolení✓ | Bohdan Czeszko | Mladá fronta | Czech |
| 1953 | Pokolenie✓ — Powiść | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1954 | Krzewy koralowe✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1954 | Pokolenie✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1955 | Pokolenie✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1956 | Krzewy koralowe✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1956 | Pokolenie✓ [Złota biblioteka] | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1958 | Edukacija niesentymentalna✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1958 | Edukacja niesentymentalna. Wybor opowiadań✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1959 | Przygoda w kolorach✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1961 | Makatka z jeleniem✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1961 | Makatka z jeleniem. Trzy ćwierci do śmierci. Noe. W pogodny jesienny poranek. Kawał życia. Z kalendarza łowieckiego. Deszczowe gadanie. Dzisiaj coś z ryb. Stonogi. Naszyjnik z kości słoniowej. Z kalendarza łowieckiego. Kret. Bal u weteranów✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1961 | Tren✓ | Bohdan Czeszko | Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej | Polish |
| 1962 | Tren✓ | Bohdan Czeszko | Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej | Polish |
| 1964 | Opowiadania wybrane✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1966 | Inne miejsca✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1968 | Pokolenie✓ — -Powieść- Seria z Delfinem | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1971 | Marginałki✓ — Felietony o ksia̧żkach | Bohdan Czeszko | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1971 | Wióry✓ | Bohdan Czeszko | Książka i Wiedza | Polish |
| 1972 | Pokolenie✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1974 | Pokolenie✓ Biblioteka literatury XXX-lecia | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1975 | Pokolenie✓ Biblioteka zwyciestwa | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1975 | Powódź✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1975 | Sygnaturki✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1976 | Opowiadania wybrane✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1977 | Lehrjahre der Freiheit✓ — Roman Bibliothek des Sieges | Bohdan Czeszko | Verlag Volk und Welt | German |
| 1977 | Tren✓ — Powódź | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1977 | Tren; Powódź✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1978 | Hochwasser✓ Volk undWelt Spektrum; 118 | Bohdan Czeszko | Verlag Volk und Welt | German |
| 1978 | Pokolení✓ | Bohdan Czeszko | Mladá fronta | Czech |
| 1979 | Marginałki✓ — Felietony o ksia̜żkach Marginałki / B. Czeszko; 2 | Bohdan Czeszko | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1979 | Pokolenie✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1979 | Sirató✓ — Azárviz: két kisregény | Bohdan Czeszko & András Pályi | Európa Könyvkiadó | Hungarian |
| 1979 | Wybór opowiadań✓ Kolekcja polskiej literatury współczesnej | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1981 | Polvkond✓ | Bohdan Czeszko | Eesti Raamat | Latvian |
| 1983 | Utwory zebrane✓ | Bohdan Czeszko | Książka i Wiedza | Polish |
| 1984 | Antologija poljske pripovijetke XX stoljeća✓ | Tadeusz Różewicz, Józef Hen, Stanisław Grochowiak, Wilhelm Mach, Julian Kawalec, Jan Stoberski, Marek Nowakowski, Stanisław Dygat, Janusz Głowacki, Sławomir Mrożek, Bogdan Wojdowski, Miron Białoszewski, Edward Stachura, Władysław Stanisław Reymont, Zofia Nałkowska, Maria Dąbrowska, Jan Parandowski, Stefan Flukowski, Bruno Schulz, Zbigniew Uniłowski, Bohdan Czeszko, Kazimierz Truchanowski, Marek Hłasko, Jerzy Putrament, Adolf Rudnicki, Tadeusz Borowski, Witold Gombrowicz, Jarosław Iwaszkiewicz & Jerzy Andrzejewski | Veselin Masleša | Serbian |
| 1984 | Pět polských novel✓ | Jarosław Iwaszkiewicz, Wojciech Żukrowski, Stanisław Zieliński & Bohdan Czeszko | Odeon | Czech |
| 1984 | Pokolenie✓ | Bohdan Czeszko & Wacław Sadkowski | Iskry | Polish |
| 1984 | Powódź✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1985 | Pokolenie✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1985 | Tren✓ | Bohdan Czeszko | Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej | Polish |
| 1987 | Nostalgie mazurskie✓ — Opowiadania | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1988 | Pokolenie✓ | Bohdan Czeszko | Czytelnik | Polish |
| 1988 | Tren✓ | Bohdan Czeszko | Książka i Wiedza | Polish |
| 1989 | Lenkų novelės✓ | Adolf Rudnicki, Kornel Filipowicz, Stanisław Dygat, Julian Kawalec, Wojciech Żukrowski, Stanisław Zieliński, Tadeusz Różewicz, Stanisław Lem, Tadeusz Borowski, Bohdan Czeszko, Sławomir Mrożek, Tadeusz Nowak, Marek Hłasko, Janusz Koniusz, Edward Stachura, Janusz Głowacki, Edward Redliński, Jerzy Putrament, Stefan Otwinowski, Jerzy Andrzejewski, Leopold Buczkowski, Michał Choromański, Jerzy Szaniawski, Maria Dąbrowska, Bruno Schulz, Jan Brzechwa & Jarosław Iwaszkiewicz | Vaga | Lithuanian |