| 1957 | His Village [Three Vietnamese Short Stories]✓ | Kim-Lan, Trần Kim Trắc & Nguyễn Ngọc Tấn | English |
| 1957 | Stories of the North West✓ — The a Phus, Muong Gion Story | Tô Hoài | English |
| 1957 | Trois récits de résistance✓ | Kim-Lan, Kim-Trac & Ngoc-Tan | French |
| 1958 | Chansons de Mon Pays✓ — = Songs of My Land | Quê Tiêńg | Vietnamese, French, English |
| 1958 | Chansons populaires vietnamiennes✓ | Hữu Ngọc | French |
| 1958 | Chansons populaires vietnamiennes, choisies et traduites par Huu-Ngoc et Alice Kahn✓ | — | French |
| 1958 | Come to the Fields, Buffalo✓ — Vietnamese Folksongs | — | English, Vietnamese |
| 1958 | Daughters of Vietnam✓ | Mona Brand | English |
| 1958 | Economic Restoration and Cultural Development in the Democratic Republic of Vietnam, 1955-1957✓ | — | English |
| 1958 | Friendly Vietnam✓ | Len Fox | English |
| 1958 | Glimpses of the Life of Ho Chi Minh, President of the Democratic Republic of Vietnam✓ | Trần Dân Tiên | English |
| 1958 | L'artisanat au Vietnam✓ | Le Dang Trung | French |
| 1958 | La révolution d'août✓ | Truong Chinh | French |
| 1958 | Les premiers jours de notre combat✓ — Récits de la résistance vietnamienne | Bùi Hiển | French |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Friendly Visit to the German Democratic Republic, August 1957✓ | — | English |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Friendly Visit to the Hungarian People's Republic, August 1957✓ | — | English |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Friendly Visit to the People's Democratic Republic of Korea, July 1957✓ | — | English |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Friendly Visit to the People's Republic of Albania, August 1957✓ | — | English |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Friendly Visit to the People's Republic of Bulgaria, August 1957✓ | — | English |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Friendly Visit to the People's Republic of Poland, July 1957✓ | — | English |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Friendly Visit to the People's Republic of Rumania, August 1957✓ | — | English |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Friendly Visit to the Republic of Czechoslovakia, August 1957✓ | — | English |
| 1958 | President Ho Chi Minh's Visit to the Republic of India and the Union of Burma✓ — Official Documents, February 4th-17th, 1958 | Hồ Chí Minh | English |
| 1958 | Press Bock on President Ho Chi Minh's Visit to India and Burma, February 1958✓ | — | English |
| 1958 | Press Book on President Ho Chi Minh's Visit to India and Burma, February, 1958✓ | — | English |
| 1958 | Récits du pays Thai. Traduits✓ | Tố Hoài | French |
| 1958 | Relèvement économique et développement culturel dans la République Democratique du Vietnam✓ | Vietnam (Democratic Republic) | French |
| 1958 | The August Revolution✓ | Trường Chinh | English |
| 1958 | The First Mosquito✓ — And Other Stories | — | English |
| 1958 | The Peace Movement in Vietnam✓ | Lê-dinh-Tham & Viet Nam Peace Committee | English |
| 1958 | The Village That Wouldn't Die✓ — A Story of Vietnam's Resistance War | Nguyên Ngọc | English |
| 1958 | The Walls Are Down✓ | Dick Diamond | English |
| 1958 | Tiéng Quê✓ — = Chansons de Mon Pays = Songs of My Land | — | Vietnamese, English, French |
| 1959 | Brisons nos fers✓ — Documents officiels sur la revolution d'août 1945 | — | French |
| 1959 | Dien Bien Phu✓Free | Võ Nguyên Giáp | Not recorded |
| 1959 | First Documents on the Phu Loi Mass Murder in South Viet Nam✓ | — | English |
| 1959 | First Documents on the Phu Loi Mass Murder in South Vietnam✓ | Central Committee of Protest Struggle Against the Mass Murder at Phu Loi | English |
| 1959 | Five Years of the Implementation of the Geneva Agreements in Viet Nam✓ | Viet Nam Peace Committee | English |
| 1959 | La coopération agricole au Nord Viet Nam✓ | Trường Chinh | French |
| 1959 | Lament of the Soldier's Wife✓ | Dăng-Trân-Côn & Doan Thi Diëm | English, Vietnamese, Chinese |
| 1959 | New Facts: Phu Loi Mass Murder in South Viet Nam✓ | — | English |
| 1959 | Nguyen Cong Hoan. Les Babouches du vénérable chef de canton, contes choisis. Traduction de Le Van Chat✓ | Nguyêñ Công Hoan | French |
| 1959 | Noup✓ — Le héros des montagnes | Nguyên Ngọc & Charles Fourniau | French |
| 1959 | Poems✓ | Tô Hũu | English |
| 1959 | Premiers documents sur le massacre de Phu Loi au Sud Viet Nam✓ — Comité central d'action contre le massacre de Phu Loi | Viet-Nam | French |
| 1959 | President Ho Chi Minh's Visit to Indonesia✓ — February 27 - March 8, 1959 | — | English |
| 1959 | President Ho Chi Minh's Visit to Indonesia, (Febr. 27 - March, 8,1959)✓ | Hồ-chí-Minh & Sukarno | English |
| 1959 | Quand la lampe s'éteint✓ | Ngô Tất Tố | Vietnamese |
| 1959 | Report No. 1✓ | People's Investigation Board into the Mass Murder at Phu Loai | English |
| 1959 | Resolutely Taking the North Viet Nam Countryside to Socialism Through Agricultural Co-operation✓ — Report to the Tenth Session of the National Assembly of the Democratic Republic of Viet Nam | Tru'ó'ng Chinh | English |
| 1959 | South of the 17th Parallel✓ | Quang Loi | English |
| 1959 | Struggle Against Illiteracy in Viet Nam✓ — (1946 - 1954) | Vietnam | English |
| 1959 | Supply and Marketing Co-operatives in the Democratic Republic of Viet Nam✓ | Vietnam (Democratic Republic) | English |
| 1959 | Terrorist Raids in West Nam Bo (South Viet Nam)✓ | — | English |
| 1959 | The One-Eyed Elephant and the Elephant Genie✓ — Selected Short Stories of the Vietnamese Resistance War | — | English |
| 1959 | The Phu Loi Massacre in South Viet Nam✓ | — | English |
| 1959 | The Three-Year Plan to Develop and Transform Economy and to Develop Culture✓ — 1958 - 1960: Documents of the Ninth Session of the National Assembly of the Democratic Republik of Viet Nam | — | English |
| 1959 | The Three-Year Plan to Develop and Transform Economy and to Develop Culture (1958-1960)✓ — Documents of the Ninth Session of the National Assembly of the Democratic Republic of Viet Nam | Vietnam (Democratic Republic). Quốc hội | English |
| 1959 | Vietnamese Handicrafts✓ | — | English |
| 1960 | A heroic people✓ — Memoirs from the revolution | — | Vietnamese |
| 1960 | A Heroic People✓ — Memoirs from the Revolution | — | English |
| 1960 | Breaking Our Chains✓ — Documents on the Vietnamese Revolution of August 1945 | — | English |
| 1960 | Canton Chief Ba Loses His Slippers✓ — Selected Short Stories | Nguyễn Công Hoan | English |
| 1960 | Constitution✓ | Vietnam (Democratic Republic) | English |
| 1960 | Constitution de la République démocratique du Viet-nam✓ | Vietnam (Democratic Republic) | French |
| 1960 | Constitution of the Democratic Republic of Viet-Nam✓ | Vietnam (Democratic Republic) | English |
| 1960 | Democratic Republic of Viet Nam, 1945-1960✓ — Impressions of Foreigners | — | English |
| 1960 | Democratic Republic of Vietnam, 1945-1960✓ — Impressions of Foreigners | — | English |
| 1960 | Documents✓ | Đảng cộng sản Việt Nam. Đại hội 1960 : Hanoi, Vietnam) | English |
| 1960 | Ho Chi Minh✓ — Selected Works | Hồ Chí Minh | English |
| 1960 | Ho Chi Minh. Journal de prison, poèmes. Introduction de G. Boudarel✓ | Hồ Chí Minh | French |
| 1960 | Journal de prison✓ — Poèmes | Hồ Chí Minh | French |
| 1960 | La montagne de la femme qui attend son mari✓ — Legendes vietnamiennes | Mai Hoa | French |
| 1960 | La république démocratic du viet-nam✓ | — | French |
| 1960 | La République Démocratique du Viet-Nam✓ | — | French |
| 1960 | La République démocratique du Viet-Nam, 1945-1960✓ — Impressions de visiteurs étrangers | — | French |
| 1960 | La résistance vaincra✓ | Trường Chinh | French |
| 1960 | Le Théâtre viêtnamien✓ | Song Ban | French |
| 1960 | Les grandes dates du parti de la classe ouvrière du Viet Nam✓ | Nguyễn Kiên Giang | French |
| 1960 | Les soviets du Nghe-Tinh de 1930-1931 au Viet-Nam✓ | Trần Huy Liệu | French |
| 1960 | Ngo Tat to. When the Light Is Out, Novel. Translated from the Vietnamese by Pham Nhu Oanh✓ | Ngô Tât́ Tố | English |
| 1960 | Oeuvres choisies✓ | Ĥ̀o Chí Minh | French |
| 1960 | Pig Follows Dog✓ — [Two Years in Viet Nam] | Marjorie Weatherly | English |
| 1960 | President Ho Chi Minh✓ — Political Biography | Phạm Văn Đồng | English |
| 1960 | Rapport no 2 de la Commission populaire d'enquête sur le massacre de Phu Loi au Sud Viet Nam✓ | Commission populaire d'enquête sur le massacre de Phu Loi au Sud Viet Nam | French |
| 1960 | Report Number Two of the People's Investigation Board into the Mass Murder at Phu Loi in South Viet Nam✓ | People's Investigation Board into the Mass Murder at Phu Loi | English |
| 1960–1962, 4 volumes | Selected Works✓ | Ho Chi Minh | English |
| 1960 | Six Years of the Implementation of the Geneva Agreements in Viet Nam✓ | Viet-Nam | English |
| 1960 | Tchi Phéo✓ — Et autres nouvelles | Cao Nam & Lé Van Lap | French |
| 1960 | Tchi Pheo, nouvelles. Introduction de Nguyen dinh Thi. Illustrations de Ta Luu✓ | Cao Nam | French |
| 1960 | The Democratic Republic of Viet Nam✓ | — | English |
| 1960 | The Democratic Republic of Vietnam✓ | Viet-Nam | English |
| 1960 | The Resistance Will Win✓ | Truòng Chinh | English |
| 1960 | The Vietnamese Theatre✓ | Song-Ban | English |
| 1960 | Third National Congress of the Viet Nam Workers' Part✓ | — | English |
| 1960 | Third National Congress of the Viet Nam Workers' Party✓ — Documents | Đảng lao động Việt-Nam | English |
| 1960 | Third National Congress of the Viet Nam Workers' Party. [Documents]✓ | Đảng lao động Việt-Nam. Da̧i hội d̄ại biê̕u toàn quôc lân thu 3 | English |
| 1960 | Third National Congress of the Viet Nam Workersʹ Party✓ — Documents | Đảng Cộng sản Việt Nam | English |
| 1960 | Thirty Years of Struggle of the Party✓ | Viet Nam Lao Dong Party. Central Committee of Propaganda | English |
| 1960 | Trente ans du parti de la classe ouvrière vietnamienne✓ | Parti communiste vietnamien | French |
| 1960 | Viet-Nam✓ — A Sketch | — | English |
| 1960 | When the Light Is Out✓ — Novel | Ngô Tất Tố | English |
| 1960 | XVth [i.e. Fifteenth] anniversary of the Democratic Republic of Vietnam, 1945-1960✓ | Vietnam (Democratic Republic) | French |
| 1960 | XVth Anniversary of the Democratic Republic of Viet Nam✓ — 1945-1960 | Vietnam | Not recorded |
| 1961 | 15th Anniversary of the Democratic Republic of Vietnam 1945-1960✓ | — | English |
| 1961 | 3th National Congress of the Vietnam Workers Party✓ | — | English, Vietnamese |
| 1961 | Chi Pheo and Other Stories✓ | Cao Nam | English |
| 1961 | De la frontière du Laos à la rivière Bên Hai✓ | Isabelle Blume | French |
| 1961 | De la prison au bagne✓ — Post-face de Isabelle Blume | Nguyên Xuân Tram | French |
| 1961 | Deux Tâches d'huile✓ | Quang-Lọi | Vietnamese |
| 1961 | Focus on Indo-China✓ | Malcolm Salmon | English |
| 1961 | From Mainland Hell to Island Hell✓ | Dang-thi-Can | English |
| 1961 | Growing Oppression, Growing Struggle✓ | Quang Loi | English |
| 1961 | Ho Chi Minh✓ — Selected Works: Period from the August 1945 Revolution to the Re-establishment of Peace in July 1954 | — | English |
| 1961 | Ho Chi Minh Selected Works✓ | Hồ Chí Minh | English |
| 1961 | IIIe Congrès national du Parti des travailleurs du Viet Nam, Hanoi, 1960✓ — Documents | — | French |
| 1961 | La braise sous la cendre✓ — Roman | Võ Huy Tâm | French |
| 1961 | La jeune femme de Bai Sao✓ — Roman | Anh Đức | French |
| 1961 | Law 10-59✓ — Fascist Terror in South Viet Nam | Phạm Văn Bạch & National Scientific Research Board | English |
| 1961 | Le Président Ho Chi Minh✓ — Essais biographiques | Pham Van Dong | French |
| 1961 | Le XVe anniversaire de la République démocratique du Viet Nam, 1945-1960✓ | Vietnam | French |
| 1961 | Les problemes vietnamiens de 1961✓ — Economie, culture, réunification nationale, relations étrangères | Nguyễn Duy Trinh, Phạm Văn Đồng & Vietnam. Council of Ministers | French |
| 1961 | Nguyen Xuan Tram. De la prison au bagne. Postface de Mme Isabelle Blume✓ | Nguyên Xuân Tram | French |
| 1961 | People's War, People's Army✓ | Vo Nguyen Giap | English |
| 1961 | Peuple héroïque✓ — Souvenirs de militants | — | French |
| 1961 | Récits du pays Thai✓ | Tố Hoài | Vietnamese |
| 1961 | Return to Dien Bien Phu and Other Stories✓ | — | English |
| 1961 | Seize ans d'essor de l'éducation nationale au Viet Nam (1945-1961)✓ | Nguyễn Văn Huyên | French |
| 1961 | Selected Works✓Free | Hồ Chí Minh | English |
| 1961 | Sixteen Years' Development of National Education in the Democratic Republic of Viet Nam (1945-1961)✓ | Nguyễn Văn Huyên | English |
| 1961 | Sixteen Years' Development of National Education in the Democratic Republic of Vietnam (1945-1961)✓ | Nguyễn Văn Huyên | English |
| 1961 | Sous le ciel du Laos✓ | Wojciech Żukrowski | French |
| 1961 | The Problems Facing the Democratic Republic of Viet Nam in 1961✓ — Economy, Culture, National Reunification, Foreign Relations | Nguyễn Duy Trinh & Phạm Văn Đồng | English |
| 1961 | The Village That Wouldn't Die✓ — A Story of Viet Nam's Resistance War | Nguyên Ngọc | English |
| 1961 | Third National Congress of the Viet Nam Workers' Party✓ — Documents | Đảng lao động Việt-Nam. Đại hội | English |
| 1961 | Third National Congress of the Viet Nam Workers' Party, Hanoi, 1960✓ — Documents | — | English |
| 1961 | We Open the File✓Free | Võ Nguyên Giáp | English |
| 1962 | Chirurgie d'exérèse du foie✓ | Tùng Tôn-Thất | French |
| 1962 | Days with Ho Chi Minh✓ | Hoài Thanh | English |
| 1962 | Days with Ho Chi Minh Hoai Thanh [and Others]✓ | — | English |
| 1962 | Declaration of the First Congress of the South Viet Nam National Front for Liberation✓ | Mạt-trân-dân-tôc-giai-phóng-miên-Nam-Viêt-Nam | English |
| 1962 | Dien Bien Phu✓Free | Võ Nguyên Giáp | English |
| 1962 | Entre les mailles du filet✓ — Souvenirs des révolutionnaires II | Nguyễn-duy-Trinh | French |
| 1962 | Feuilles de route sur la campagne de Cao Lang, Septembre 1950✓ | Nguyễn Huy Tưởng | French |
| 1962 | Great Waves✓ — (Emulation Movement Among the Workers) | — | English |
| 1962 | Guerre non déclarée au Sud Viet Nam✓ | Le-van-Chat | French |
| 1962 | Ho Chi Minh. Selected Works✓ | Hồ Chí Minh | English |
| 1962 | In the Enemy's Net✓ — Memoirs from the Revolution | — | English |
| 1962 | L' aventure militaire des impérialistes américains au Sud Viet Nam✓ | Vietnam | French |
| 1962 | La grande vague✓ | — | French |
| 1962 | La résistance vaincra✓ | Trường Chinh | French |
| 1962 | La révolution d'août✓ | Trường Chinh | French |
| 1962 | Le Buffle blanc✓ — Nouvelles | Xuan Thieu & Mai von Hien | French |
| 1962 | Le Front National de Libértion du Sud Viet Nam✓ | Trân-Văn-Giầu & Le Van Chat | French |
| 1962 | Le Grand vent✓ | Charles Fourniau | French |
| 1962 | Le Petit poussin hableur✓ | Trương Qua & Hồ Quảng | French |
| 1962 | Le procès de la colonisation franc̜aise✓ | Hồ Chí Minh | French |
| 1962 | Les premiers jours de notre combat✓ — Recits de la Resistance vietnamienne | — | French |
| 1962 | Manifesto of the South Viet Nam Natinal Front for Liberation✓ | — | English |
| 1962 | Nguyen Ai Quoc. Le Procès de la colonisation française✓ | Hồ Chí Minh | French |
| 1962 | Prison Diary✓Free | Hồ Chí Minh | English, Vietnamese |
| 1962 | Récits sur Dien Bien Phu✓ | Trần Độ | French |
| 1962 | Selected Works✓Free | Hồ Chí Minh | English |
| 1962 | Souvenirs sur Ho Chi Minh✓ | Hoài Thanh | French |
| 1962 | Stories of Dien Bien Phu✓ | Trần Độ | English |
| 1962 | Strong Wind✓ | — | English |
| 1962 | The August Revolution✓ | Truʾòʾng Chinh | English |
| 1962 | The August Revolution. 2d Ed✓ | Trường Chinh | English |
| 1962 | The Frontier Campaign✓ — Memoirs | Nguyen Huy Tuong | English |
| 1962 | The South Viet Nam Liberation National Front✓ | Trần Văn Giàu | English |
| 1962 | The Undeclared War in South Viet Nam✓ | Le-van-Chat | English |
| 1962 | The White Buffalo✓ — Short Stories | Xuân Thiều | English |
| 1962 | The Young Woman of Sao Beach✓ | Anh Duc | English |
| 1962 | Tié̂ng hát Việt Nam✓ — = Chansons vietnamiennes = Vietnames songs = Vʹetnamskie pesni | — | Vietnamese |
| 1962 | Tôn thăt Tūng,... Chirurgie d'exérèse du foie✓ | Tūng Tôn Thăt | French |
| 1962 | U. S. Military Adventure in South Viet Nam✓ | — | English |
| 1962 | XVth Anniversary of the Democratic Republic of Viet Nam, 1945-1960✓ | — | English |
| 1963 | “L'”impasse✓ — Roman | Nguyễn-công-Hoan & Georges Boudarel | French |
| 1963 | Chinh phu ngâm✓ — Poème: plaintes d'une femme dont le mari est part pour la guerre | Đặng Trần Côn, Thị Điểm Đoàn & Le-van-chat | French |
| 1963 | Chinh phu ngâm poème✓ | Đặng Trần Côn | French |
| 1963 | Diary of a Cricket✓ | Tô Haài | English |
| 1963 | Heaven Cake and Earth Cake✓ — Vietnamese Legend in Pictures | — | English |
| 1963 | Impasse✓ | Nguyễn Công Hoan | English |
| 1963 | Jours d'enfance, et autres récits✓ | Nguyên Hồng | French |
| 1963 | La Chanson des deux rives, poèmes✓ | — | French |
| 1963 | La Délégation du Front national de libération du Sud Viet Nam en visite au Nord Viet Nam✓ | Front national de libération du sud Viêt-Nam & Mặt trận tổquôć | French |
| 1963 | La Mort d'un yankee✓ | Van Ngọc | French |
| 1963 | La voix d'une juste cause✓ | — | French |
| 1963 | Les aventures de Grillon✓ | Tố Hoài | French |
| 1963 | Les catholiques en République démocratique du Viet Nam✓ | Le Minh Duc, Charles Monteil & Vincent-Mansour Monteil | French |
| 1963 | Letters from South Vietnam✓ | Lưu-Quỷ-Kỳ | English |
| 1963 | Lettres du Sud Viet Nam✓ | — | French |
| 1963 | Offensive Against Poverty and Backwardness✓ | [Viet Nam Workers' Party] | English |
| 1963 | Offensive contre la pauvreté et le retard économique✓ | Đảng lao động Việt-Nam | French |
| 1963 | Printemps sur la montagne✓ | Nguyên Ngọc | French |
| 1963 | Stories of Dien Phu✓ | Tran Do GENERAL | English |
| 1963 | The Catholics in the Democratic Republic of Vietnam✓ | — | English |
| 1963 | The Democratic Republic of Vietnam on the Road of Socialist Industrialization✓ | — | English |
| 1963 | The Last Stronghold✓ | Mai Hữu | English |
| 1963 | The Road to Happiness and Prosperity✓ | Viet Nam Workers' Party | English |