Authors · Soviet

Mikhail Zoshchenko

Soviet satirist, master of the short comic story, who was expelled from the Union of Soviet Writers in 1946 under the Zhdanov decree.

Lived: 1894–1958
Also known as: Михаил Михайлович Зощенко · Mikhail Mikhailovich Zoshchenko · Mihail Zošcenko · Michaił Zoszczenko · Michail Michajlovič Zoščenko
Authority records: Wikidata · VIAF · Library of Congress · GND · ISNI · BnF
Sources: Wikipedia — Mikhail Zoshchenko; Wikidata — Mikhail Zoshchenko

Bibliography

First editions. A tick marks a work matched to a library catalogue record.

Year	Title	First published by	Records
1927	Uvazhaemye grazhdane — i︠u︡moristicheskie rasskazy	"Ocharovannyĭ Strannik", Parizh	Open Library
1935	[Golubaia kniga]	[no publisher recorded], S.l	Open Library
1961	Scenes from the Bathhouse — And Other Stories of Communist Russia	University of Michigan Press, Ann Arbor	Open Library
1963	Nervous People — And Other Satires	Pantheon Books, New York	Open Library

Editions in the catalogue

Editions of Mikhail Zoshchenko by year: 100 dated titles, 1924–1990, most in 1987 (9). Lines mark died 1958.

The figures by decade

Decade	Titles
1920s	6
1930s	12
1940s	4
1950s	7
1960s	20
1970s	14
1980s	34
1990s	3

Year	Title	Author(s)	Publisher	Language
1924	Veselaâ žiznʹ✓	Mihail Mihajlovič Zoŝenko & Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко)	Gosizdat	Russian
1925	Literaturno-hudožestvennye alʹmanahi✓ — Ковш	Nikolaï Semenovitch Tikhonov, Nikolai Semenovich Tikhonov (Николай Семёнович Тихонов), Alekseï Nikolaevitch Tolstoï, Aleksei Nikolaevich Tolstoi (Алексей Николаевич Толстой), Osip Èmil'evič Mandel'štam, Osip Emilevich Mandelshtam (Осип Эмильевич Мандельштам), Pavel Grigorievitch Antokolski, Pavel Grigorevich Antokolskii (Павел Григорьевич Антокольский), Leonid Maksimovitch Leonov, Leonid Maksimovich Leonov (Леонид Максимович Леонов), Vsevolod Aleksandrovič Roždestvenskij, Vsevolod Aleksandrovich Rozhdestvenskii (Всеволод Александрович Рождественский), Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко), Sergej Aleksandrovič Semenov & Sergei Aleksandrovich Semenov (Сергей Александрович Семенов)	Gosizdat	Russian
1926	Izbrannye rasskazy i povesti✓	Mikhail Zoshchenko	Proletarii	Russian
1928	Apollon i Tamara✓Free	Mikhail Zoshchenko	Priboi	Russian
1929	Sobrainie sochinenii✓	Mikhail Zoshchenko	Priboi	Russian
1929	Sobranie sochinenii✓Free	Mikhail Zoshchenko	Priboi	Russian
1935	Golubaâ kniga✓	Mihail Mihajlovič Zoŝenko & Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко)	Sovetskii pisatel'	Russian
1935	Golubaya kniga✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1935	Izbrannye rasskazy✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1935	Vozvraŝennaâ molodostʹ✓	Mihail Mihajlovič Zoŝenko & Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко)	Sovetskii pisatel'	Russian
1935	Vozvrashchennaia molodostʹ✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1936	Izbrannye povesti✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1937	Alʹmanakh✓ — Stikhi i proza	Mikhail Zoshchenko & Aleksandr Andreevich Prokofʹev	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1937	Izbrannye povesti✓	Mikhail Mikhailovich Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1938	Rasskazy, 1937-1938✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1939	Kobzarʹ v perevodah russkih poètov✓ Biblioteka poèta; 74	Taras Grigorovič Ševčenko, Taras Grigorovich Shevchenko (Тарас Григорович Шевченко), N. Braun, N. Braun (Н. Браун), Aleksandr Andreevič Prokofʹev, Aleksandr Andreevich Prokofev (Александр Андреевич Прокофьев), Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко), Nikolaï Fedorovitch Beltchikov, Nikolai Fedorovich Belchikov (Николай Фёдорович Бельчиков), Ieremiâ Âkovlevič Ajzenštok & Ieremiia Iakovlevich Aizenshtok (Иеремия Яковлевич Айзеншток)	Sovetskii pisatel'	Russian
1939	Rasskazy o Lenine✓	Mikhail Zoshchenko, N. Tyrsa & Vsesoiuznyĭ leninskiĭ kommunisticheskiĭ soiuz molodezhi. TSentralʹnyĭ komitet	Detskaia literatura	Russian
1939	Taras Shevchenko✓ — Povesti i rasskazy	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1940	1937-1939✓ — Rasskazy, povesti, teatr, felʹetony.,1937-1939	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1940	Uvazhaemye grazhdane✓ — Izbrannye rasskazy, 1923-1938.,Уважаемые граждане	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1946	Izbrannye proizvedeniia 1923-1945✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1947	Liening gu shi✓ Xin Zhongguo shao nian wen ku	Mikhail Zoshchenko	Shenghuo Shudian	Chinese
1950	Ot Karelii do Karpat✓	Antti Timonen	Sovetskii pisatel'	Russian
1956	Detstvo Gogolʹâ✓	Oleksíj Ívanovič Poltoracʹkij & Oleksii Ivanovich Poltoratskii (Олексій Іванович Полторацький)	Sovetskii pisatel'	Russian
1956	Izbrannye rasskazy i povesti, 1923-1956✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1958	Rasskazy, fe'etony, povesti✓	Michaił Zoszczenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1958	Rasskazy, felʹetony, povesti✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1959	Rasskazy i povesti, 1923-1956✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1959	Рассказы и повести, 1923-1956	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1960	Rasskazy i povesti, 1923-1956✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1962	Neizdannye proizvedenija✓ — Rasskazy, fel'etony, komedii	Michail Michajlovič Zoščenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1962	Rasskazy neizdannye, fel'etony, proizvedeniia, komedii✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1962	Rasskazy, felʹetony, komedii✓ — Neizdannye proizvedeniia	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1962	Rasskazy; Fel'etony; Komedii✓ — Neizdannye proizvedenija	Mihail Zošcenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1962	Рассказы, фельетоны, комедии — Неизданные произведения	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1963-01-01	Nervous People and Other Satires✓	Mikhail Zoshchenko	Victor Gollancz Ltd.	English
1963	Rasskazy--fel'etony--komedii✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1963	Rasskazy, felʹetony, komedii✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1963	Rasskazy, feletony, komedii✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1964	Samoe glavnoe✓	Michail Michajlovič Zoščenko	Detskaia literatura	Russian
1965	Ispovedʹ✓	Mikhail Zoshchenko	Politizdat	Russian
1966	Chitrye i umnye✓	Michail Michajlovič Zoščenko & Nikolaj Ėrnestovič Radlov	Detskaia literatura	Not recorded
1968	Izbrannye proizvedeniâ v 2-h tomah✓	Mihail Mihajlovič Zoŝenko & Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко)	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1968	Izbrannye proizvedeniia✓ — V 2-kh t. [Vstupit. stat'ia Pavla Gromova] Pamiatniki mirovoĭ ėsteticheskoĭ i kriticheskoĭ mysli	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1968	Izbrannye proizvedeniia v dvukh tomakh✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1968	Izbrannye proizvedenija✓ — V 2 tomach	Michail Michajlovič Zoščenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1968	Izbrannye proizvedeniya✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1968	Vozvraščennaja molodostʹ. Golubaja kniga✓ Izbrannye proizvedenija v dvuch tomach / Mich. Zoščenko; 2	Michail Michajlovič Zoščenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1969	Rasskazy o Lenine✓ — M(ichail Michajlovič) Zoščenko; (Ris. Ju. Rakutina)	Mihail Mihajlovič Zoŝenko & Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко)	Detskaia literatura	Russian
1972	Niebieska ksiega✓	Mikhail Zoshchenko	Czytelnik	Polish
1973	Rasskazy dlja dety✓	Michail Michajlovič Zoščenko & Aleksej F. Pachomov	Detskaia literatura	Russian
1974	Rasskazy✓ — 1967 - 1968. Ljudi i vstreči Sobranie sočinenij: v trech tomach / Vl. Lidin; T. 3	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1974	Rasskazy o Lenine✓	Michail Michajlovič Zoščenko	Detskaia literatura	Russian
1977	Rasskazy, sentimental'nye povesti, komedii, fel'etony✓	Michail Michajlovič Zoščenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1977	Rasskazy; Sentimentalʹnye povesti; Komedii; Felʹetony✓	Mikhail Mikhaĭlovich Zoshchenko	Sovetskaia Rossiia	Russian
1977	Tintenfässer aus Brot✓ — Erzählungen über Lenin	Michail Michajlovič Zoščenko	Der Kinderbuchverlag	German
1977	Рассказы; Сентиментальные повести; Комедии; Фельетоны	Mikhail Zoshchenko	Sovetskaia Rossiia	Russian
1978	Izbrannoe v dvuh tomah✓	Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко), Irina Vladimirovna Isakovič, Irina Vladimirovna Isakovich (Ирина Владимировна Исакович), Leonid Fedorovitch Erchov & Leonid Fedorovich Ershov (Леонид Федорович Ершов)	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1978	Izbrannoe v dvukh tomakh✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1978	Tintenfässer aus Brot✓ — Erzählungen über Lenin	Michail Michajlovič Zoščenko	Der Kinderbuchverlag	German
1978	Голубая книга; Театр Мих. Зощенко: избранное в двух томах / Мих. Зощенко, т. 2	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1978	Мих. Зощенко — Избранное в двух томах	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1978	Рассказы и фельетоны; Повести Мих. Зощенко: избранное в двух томах / Мих. Зощенко, т. 1	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1980	Die Reize der Kultur✓ — Satiren	Michail Michajlovič Zoščenko	Aufbau-Verlag	German
1980	Le api e gli uomini✓ I David; 53	Michail Michajlovič Zoščenko, Giovanni Giudici & Giuseppe Garritano	Editori Riuniti	Italian
1981	Izbrannoe✓	Michail Michajlovič Zoščenko & Jurij Vladimirovič Tomaševskij	Izdatelʹstvo Pravda	Russian
1981	Rasskazy, 1937-1938✓	Mikhail Zoshchenko	Sovetskii pisatel'	Russian
1982	Izbrannoe v dvuch tomach✓	Michail Michajlovič Zoščenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1982	Izbrannoe v dvuh tomah✓	Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко), Irina Vladimirovna Isakovič & Irina Vladimirovna Isakovich (Ирина Владимировна Исакович)	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1984	Izbrannoe✓ — Povesti i rasskazy. Roman "Dnevnik Satany" Mastera russkoĭ prozy XX veka	Mikhail Zoshchenko	Lenizdat	Russian
1984	Lenin and the Stove Mender and Other Stories✓Free	Mikhail Zoshchenko	Raduga Publishers	English
1985	Punkt widzenia✓ — Opowiadania i opowieści	Michaił Zoszczenko & Andrzej Drawicz	Czytelnik	Polish
1986	Aristokratkinja i druge priče✓ Reč i misao; 391	Michail Michajlovič Zoščenko	Rad	Serbian
1986	Rasskazy i felʹetony✓ Sobranie sočinenij v treh tomah; 1	Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко), Ûrij Vladimirovič Tomaševskij & Iurii Vladimirovich Tomashevskii (Юрий Владимирович Томашевский)	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1986	Sentimentalʹnye povesti✓ Sobranie sočinenij v treh tomah; 2	Mihail Mihajlovič Zoŝenko & Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко)	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1987	Das Himmelblaubuch✓ Ex libris	Michail Michajlovič Zoščenko	Verlag Volk und Welt	German
1987	Ispoved'✓ Chudočestvennaja i publicističeskaja biblioteka ateista	Michail Michajlovič Zoščenko	Sovetskaia Rossiia	Russian
1987	Ispovedʹ✓ Hudožestvennaâ i publicističeskaâ biblioteka ateista	Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко) & Michel Aucouturier	Sovetskaia Rossiia	Russian
1987	Rasskazy✓ Sobranie sočinenij v četyreh tomah; 4	Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко), A. N. Starkova & A. N. Starkova (А. Н. Старкова)	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1987	Tuuzh ȯgu̇u̇llėg✓	Mikhail Zoshchenko	Ulsyn Khėvlėliĭn Gazar (State Publishing House)	Mongolian
1987	Vozvraščennaja molodostʹ✓ Sobranie sočinenij: v trech tomach / Mich. Zoščenko; T. 3	Michail Michajlovič Zoščenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1987	Исповедь Художественная и публицистическая библиотека атеиста	Mikhail Mikhaĭlovich Zoshchenko	Sovetskaia Rossiia	Russian
1987	Рассказы✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1987	Тууж өгүүллэг	Mikhail Zoshchenko, B. Pu̇rėvbaatar & L. Baiarmandakh	Ulsyn Khėvlėliĭn Gazar (State Publishing House)	Mongolian
1988	Golubaâ kniga✓ — Povesti	Mihail Mihajlovič Zoŝenko & Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко)	Dnipro	Russian
1988	Golubaja kniga✓ — Povesti	Michail Michajlovič Zoščenko	Dnipro	Ukrainian
1988	Golubaja kniga✓ — Povesti	Michail Michajlovič Zoščenko	Dnipro	Russian
1988	Golubaya kniga✓ — Povesti	Mikhail Zoshchenko	Dnipro	Russian
1988	Vozraŝennaâ molodostʹ✓	Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко), Ûrij Vladimirovič Tomaševskij, Iurii Vladimirovich Tomashevskii (Юрий Владимирович Томашевский), Arsenij Vladimirovič Gulyga & Arsenii Vladimirovich Gulyga (Арсений Владимирович Гулыга)	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1988	Vozvraščennaja molodost'✓	Michail Michajlovič Zoščenko & Jurij V. Tomaševskij	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1988	Vozvrashchennaia molodostʹ; Golubaia kniga; Pered voskhodom solntsa✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian
1988	Голубая книга; Повести	Mikhail Zoshchenko	Dnipro	Russian
1989	Golubaja kniga✓	Michail Michajlovič Zoščenko	Izdatelʹstvo Pravda	Russian
1989	Izbrannye rasskazy dlja detej✓ — Dlja doškol'nogo vozrasta	Michail Michajlovič Zoščenko	Detskaia literatura	Not recorded
1989	Pisʹma k pisatelû✓ — Povesti	Mihail Mihajlovič Zoŝenko & Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко)	Moskovskii rabochii	Russian
1989	Russkaâ sovetskaâ satiričeskaâ povestʹ 20-e gody✓	Alekseï Nikolaevitch Tolstoï, Aleksei Nikolaevich Tolstoi (Алексей Николаевич Толстой), Nikolaï Nikandrovitch Nikandrov, Konstantin Aleksandrovič Fedin, Konstantin Aleksandrovich Fedin (Константин Александрович Федин), Ilya Ilf, Ilia Ilf (Илья Ильф), Evgenij Petrovič Petrov, Evgenii Petrovich Petrov (Евгений Петрович Петров), Mihail Afanasʹevič Bulgakov, Mikhail Afanasevich Bulgakov (Михаил Афанасьевич Булгаков), Mihail Mihajlovič Zoŝenko, Mikhail Mikhailovich Zoshchenko (Михаил Михайлович Зощенко), Andrej Platonovič Platonov, Andrei Platonovich Platonov (Андрей Платонович Платонов), Sergej Grigor’evič Borovikov & Sergei Grigorevich Borovikov (Сергей Григорьевич Боровиков)	Sovetskaia Rossiia	Russian
1989	Русская советская сатирическая повесть — 20-е годы	Sergeĭ Grigorʹevich Borovikov, Alekseĭ Nikolaevich Tolstoĭ, N. N. (Nikolaĭ Nikandrovich) Nikandrov, K. (Konstantin) Fedit, Ilʹia Ilʹf, Evgeniĭ Petrov, M. A. (Mikhail Afanasʹevich) Bulgakov, Mikhail Zoshchenko & A. P. (Andreĭ Platonovich) Platonov	Sovetskaia Rossiia	Russian
1990	Vspominaia Mikhaila Zoshchenko✓	Mikhail Zoshchenko	Khudozhestvennaia literatura	Russian, German
1990	Избранное	Mikhail Zoshchenko	Kartia Moldoveniaske	Russian
1990	Лёля и Минька — Рассказы	Mikhail Zoshchenko & A. Pakhomova	Detskaia literatura	Russian