| 1928 | IAcheĭka✓Free | Boris Leontʹevich Gorbatov | Moskovskii rabochii | Russian |
| 1929 | Jačejka✓ — Povest' Novinki proletarskoj literatury / Rossijskaja Assoc. prolet. pisatelej | Boris Leont'evič Gorbatov | Moskovskii rabochii | Russian |
| 1933 | Jačejka✓ — Gorbatov, Boris [Leont'evič]; Povest' | Boris Gorbatov | Molodaia gvardiia | Not recorded |
| 1936 | Moe pokolenie✓ | Boris Leontʹevich Gorbatov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1941 | Rodina✓ — (Pisʹma k tovarišču) | Boris Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1943 | Nepokorennye✓ — Semʹâ Tarasa | Boris Leontievitch Gorbatov & Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1943 | Nepokorënnye (sem'ıa Tarasa)✓ | Boris Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1943 | Nepokorënnye (Semʹia Tarasa)✓ | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1943 | Rasskazy o soldatskoĭ dushe✓ | Boris Leontʹevich Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1944 | Nepokorennye✓ — (Sem'ja Tarasa) | Boris Gorbatov | Voenizdat | Russian |
| 1945 | Alekseĭ Kulikov, boets✓ Iz frontovoĭ zhizni | Boris Leontʹevich Gorbatov | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1945 | Nepokorennye✓ — (Sem'ja Tarasa) | Boris Gorbatov | Voenizdat | Russian |
| 1945 | Nepokorënnye✓ — Semʹia Tarasa Iz frontovoĭ zhizni | Boris Leontʹevich Gorbatov | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1945 | O zhizni i smerti✓ Iz frontovoĭ zhizni | Boris Leontʹevich Gorbatov | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1946 | Obyknovennaâ Arktika✓ — Rasskazy | Boris Leontievitch Gorbatov, Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов), Solomon Borisovič Ûdovin & Solomon Borisovich Iudovin (Соломон Борисович Юдовин) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1946 | Obyknovennaia Arktika✓ — Rasskazy | Boris Leontʹevich Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1946 | Obyknovennaja arktika✓ — B[oris Leont'evič] Gorbatov; Rasskazy | Boris Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1946 | Obyknovennaja artika✓ | Boris Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1947 | Moe pokolenie✓ — Roman | Boris Leontʹevich Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1947 | Nepokorennye✓ — Semʹia Tarasa / Boris Gorbatov. Dni i nochi: povestʹ / Konstantin Simonov Biblioteka "Ogonek" | Boris Leontʹevich Gorbatov | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1947 | Nepokorennye✓ — (Sem'ja Tarasa) | Boris Gorbatov | Voenizdat | Russian |
| 1948 | Izbrannye povesti i rasskazy✓ | Boris Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1948 | L'Arctique telle qu'elle est✓ — Nouvelles | Boris Gorbatov, Alice Orane & A. Radistchev | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | French |
| 1948 | Moe pokolenie✓ — Roman | Boris Leont'evich Gorbatov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1948 | Sheng yu si✓ | Boris Leontevich Gorbatov & Ke Fu | Dongbei Shudian | Chinese |
| 1949 | Nepokorennye✓ — (Semʹia Tarasa) | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1951 | Donbass✓ — Boris [Leont'evič] Gorbatov | Boris Leontʹevich Gorbatov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1952 | Obyknovennaâ Arktika✓ | Boris Leontievitch Gorbatov & Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1952 | Obyknovennaia Arktika✓ | Boris Leontʹevich Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1952 | Obyknovennaja Arktika✓ | Boris Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1952 | Obyknovennaja Artika✓ | Boris Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1952 | 降伏なき民 — タラス家の人々 青木文庫, 63 | Boris Leontʹevich Gorbatov & 辰男 黒田 | Aoki Shoten | Japanese |
| 1953 | Donbas✓ — A Novel Library of Selected Soviet Literature | Boris Gorbatov | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1953 | Donbass✓ | Boris Gorbatov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1953 | Izbrannoe✓ — Perevod s bolgarskogo | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1953 | Moe pokolenie✓ — Roman | Boris Leontʹevich Gorbatov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1954 | Voennye gody✓ — Povesti, rasskazy, ocherki | Boris Leontʹevich Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1955 | Gody bor'by✓ — Proizvedenija voennych let | Boris Gorbatov & M. I. Meržanov | Voenizdat | Russian |
| 1955 | Moe pokolenie✓ — Alekseĭ Gaĭdash | Boris Leontʹevich Gorbatov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1955 | Voennye gody✓ — Gorbatov, Boris [Leont'evič]; Povesti, rasskazy, očerki | Boris Gorbatov | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1959 | Obyknovennaâ arktika✓ | Boris Leontievitch Gorbatov & Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1959 | Obyknovennaia Arktika✓ | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1959 | Obyknovennaia Arktika. Ill✓ — V. Vysotskiĭ | Boris Leontʹievich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1962 | Hot Stone✓ — Short Stories | Michaił Priszwin, I. Petleva, Konstantin Paustowski, Ivan Antonovič Efremov, Arkadij Petrovič Gajdar, Boris Leont'evič Gorbatov, Ûrij Markovič Nagibin, Valentina Antonovna Merkulova, Wiera Inber & Aleksandr Grin | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1965 | Nepokorennye✓ — (Semʹia Tarasa) povestʹ. Znamnostsy: trilogiia Velikaia Otechestvennaia | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1968 | Moe pokolenie✓ — [Roman]. IAcheĭka; [povest]́. Proshchanie; Otryvok iz neokonchennogo romana Tebe v dorogu, romantik | Boris Leontʹevich Gorbatov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1968 | Moe pokolenie. [Roman]. IAcheĭka✓ — [Povest́]. Proshchanie | Boris Leontʹevich Gorbatov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1969 | Izbrannaâ proza✓ | Boris Leontievitch Gorbatov, Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов), N. Arhipova & N. Arkhipova (Н. Архипова) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1969 | Izbrannaia proza✓ | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1970 | Rasskazy Sovetskih Pisatelej✓ | Vera Mihajlovna Inber, Vera Mikhailovna Inber (Вера Михайловна Инбер), Boris Leontievitch Gorbatov, Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов), Valentin Petrovitch Kataev, Valentin Petrovich Kataev (Валентин Петрович Катаев), Ûrij Markovič Nagibin, Iurii Markovich Nagibin (Юрий Маркович Нагибин), Igorʹ Zabelin, Igor Zabelin (Игорь Забелин), Konstantin Georgievič Paustovskij, Konstantin Georgievich Paustovskii (Константин Георгиевич Паустовский) & R. Dixon | Progress Publishers | Russian, English |
| 1972 | Gorâčij kamenʹ✓ — Rasskazy sovetskih pisatelej | Arkadij Petrovič Gajdar, Arkadii Petrovich Gaidar (Аркадий Петрович Гайдар), Boris Leontievitch Gorbatov, Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов), Ivan Antonovič Efremov, Ivan Antonovich Efremov (Иван Антонович Ефремов), Vera Mihajlovna Inber, Vera Mikhailovna Inber (Вера Михайловна Инбер), Ûrij Markovič Nagibin, Iurii Markovich Nagibin (Юрий Маркович Нагибин), Konstantin Georgievič Paustovskij, Konstantin Georgievich Paustovskii (Константин Георгиевич Паустовский), Mihail Mihaijlovič Prišvin, Mikhail Mikhailovich Prishvin (Михаил Михайлович Пришвин), I. Petleva, E. Petleva (И. Петлева), Valentina Antonovna Merkulova & Valentina Antonovna Merkulova (Валентина Антоновна Меркулова) | Progress Publishers | Russian |
| 1973 | Nepokorennye✓ — [Povestʹ]; Alekseĭ Kulikov, boets; Pisʹma k tovarishchu Biblioteka Pobedy | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1975 | Nepokorennye; Alekseǐ Kulikov, boets; Pisḿa k tovarishchu✓ Biblioteka pobedy | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1979 | Die Unbeugsamen✓ — Roman; Kurzprosa Bibliothek des Sieges | Boris Gorbatov & Hilde Angarowa | Verlag Volk und Welt | German |
| 1980 | Moe pokolenie✓ — Roman Izbrannye proizvedeniia v dvukh tomakh / Boris Gorbatov; t. 1 | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1980 | Obyknovennaâ Arktika✓ Izbrannye proizvedeniâ v dvuh; 2 | Boris Leontievitch Gorbatov, Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов), M. Kolesnikova & M. Kolesnikova (М. Колесникова) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1980 | Obyknovennaia Arktika✓ — Rasskazy; Nepokorennye: povestʹ Izbrannye prozvedeniia v dvukh tomakh / Boris Gorbatov | Boris Leontʹevich Gorbatov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1982 | Vospominanija o Borise Gorbatove✓ | Boris E. Galanov, Boris Gorbatov & Sof'ja Grigoŕevna Karaganova | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1984 | Nepokorennye✓ — Povest' i publicistika | Boris Gorbatov | Voenizdat | Russian |
| 1985 | Nepokorennye✓ Biblioteka ûnošestva | Boris Leontievitch Gorbatov & Boris Leontevich Gorbatov (Борис Леонтьевич Горбатов) | Profizdat | Russian |
| 1985 | Nepokorennye; Alekseĭ Kulikov, boets; Pisḿa k tovarishchu✓ Biblioteka iunoshestva | Boris Leontʹevich Gorbatov | Profizdat | Russian |
| 1988 | Sobranie sochineniĭ v chetyrekh tomakh✓ Biblioteka "Ogonek" | Boris Leontʹevich Gorbatov | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |