| 1964 | Donelaitis, poema✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1965 | Balade apie Ieva✓ — Lino raižiniai A. Makūnaitės | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1965 | Justinas Marcinkevičius. Siena, miesto poema✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1965 | Krov́ i pepel✓ — Ju. Marcinkjavičjus [Justinas Marcinkevičius]; Geroičeskaja poėma. (Perev. s litov. Aleksandr Mežirov) | Justinas Marcinkevičius & Aleksandr Mežirov | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1965 | Siena✓ — Miesto poema | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1966 | Krovʹ i pepel✓ — Geroičeskaja poėma | Justinas Marcinkevičius & Aleksandr Mežirov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1966 | Mediniai tiltai✓ — Eilėraščiai | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1967 | Tarybu Lietuvos rasytojai✓ | A. Sinjoras, Antanas Venclova, Justinas Marcinkevičius & Jonas Lankutis | Vaga | Lithuanian |
| 1968 | Liepsnojantis krūmas✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1968 | Mindaugas✓ — Dvieju̜ daliu̜ drama-poema.ʼ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1968 | Poezijos pavasaris✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Russian |
| 1969 | Auf der Erde geht ein Vogel✓ — Gedichte Weiße Reihe Lyrik international | Justinas Marcinkevičius, Ulrich Schlotmann & Dieter Goltzsche | Verlag Volk und Welt | German |
| 1969 | Meilės sonetai✓ | Adam Mickiewicz | Vaga | Lithuanian |
| 1969 | Rudens šalys✓ | Juozas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1969 | Sena abėcėlė✓ — Eilėraščiai | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1969 | Sena abécélé, eilěraščiai. Dailininké: Lili Paškauskaité✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1969 | Stena✓ — (Poema goroda) | Justinas Marcinkevičius | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1969 | U ti - ti - ti, šalta✓ | Justinas Marcinkevičius & Laima Barisaitė | Vaga | Not recorded |
| 1970 | Dereviannye mosty✓ — Stikhi: perevod s litovskogo | Justinas Marcinkevičius | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1970 | Derevjannye mosty✓ — Justinas Marcinkjavičjus [Justinas Marcinkevičius]; Stichi. Perev. s litov | Justinas Marcinkevičius | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1970 | Die Fichte, die gelacht hat✓ BB; 211 | Justinas Marcinkevičius | Aufbau-Verlag | German |
| 1970 | Dvidešimtas pavasaris✓ — Poema | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1970 | Mindaugas✓ — Dvieju̜ daliu̜ drama-poema | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1971 | Katedra✓ — 10-ties giesmių drama | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1972 | Kalevala | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1972 | Poemos✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1973 | Krov' i pepel. Stena. Mindaugas✓ — Poemy | Justinas Marcinkevičius & Aleksandr Mezhirov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1973 | Krovʹ i pepel. Stena. Mindaugas✓ — Poemy | Justinas Marcinkevičius, Vladimir F. Ognev & Stasys Krasauskas | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1973 | Laukinė kriaušė✓ — [Ikimokykliniam ir jaunesniam mokykliniam amžiui] | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1973 | Šešios poemos✓ — [Dailininkas Stasys Krasauskas] | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1974 | Ponas Tadas, arba Paskutinis antpuolis Lietuvoje✓ — Bajorų nuotykiai iš 1811 ir 1812 metų | Adam Mickiewicz | Vaga | Lithuanian |
| 1975 | Eilėraščiai✓ — Mažosios poemos | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1975 | Lėkite, dainos✓ Poezijos biblioteka versmes | Pranas Vaičaitis & Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1975 | Lirika, baladės, poemos✓ | Adam Mickiewicz, Alfonsas Maldonis, Eduardas Mieželaitis & Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1975 | Lyrika✓ — Rinktinė | Juozas Mikuckis | Vaga | Lithuanian |
| 1976 | Čičinskas✓ — Dramatizuota trijų dalių poema su prologu ir epilogu | Juozas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1976 | Dvidešimtas pavasaris; Pušis, kuri juokėsi✓ — [Poema ir apysaka] | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1976 | Vėlinės✓ | Adam Mickiewicz | Vaga | Lithuanian |
| 1977 | Aušta rytas, aušta naujas ...✓ — Iš XIX a. pabaigos--XX a. pradžios revoliucinės demokratinės lietuvių poezijos Poezijos biblioteka Versmės | Justinas Marcinkevičius & Dalia Gargasaitė | Vaga | Lithuanian |
| 1977 | Kraujas ir pelenai✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1977 | Kraujas ir pelenai; Siena; Publicistinė poema; Heroica arba Prometėjo pasmerkimas✓ — Poemos | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1977 | Mažvydas✓ — Trijų dalių giesmė | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Bronzos amžius✓ — Eilėraščiai | Juozas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Dramos✓ — Draminė triologija | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Gyvenimo švelnus prisigladinimas✓ — Lyrika | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Gyvenimo švelnus prisiglaudimas✓ — Lyrika | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Gyvenimoe švelnus prisiglaudimas✓ — Lyrika | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Kniga poėm✓ | Justinas Marcinkevičius | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1978 | Lietuviu̜ pasakėčia✓ Poezijos biblioteka Versmės | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Mindaugas; Mažvydas; Katedra✓ — Draminė trilogija | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Ponas Tadas arba Paskutinis antpuolis Lietuvoje✓ — Bajorų nuotykiai iš 1811 ir 1812 metų dvylikoje eiliuotų knugų | Adam Mickiewicz | Vaga | Lithuanian |
| 1978 | Ponas Tadas: arba paskutis antpuolis Lietuvoje | Adam Mickiewicz & Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1979 | Krov' i pepel✓ — Geroičeskaâ poèma | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Russian |
| 1979 | Pažinimo medis✓ — Poema | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1979 | Skrendančios pušys✓ — Eilėraščiai, 1962-1977 | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1980 | Būk ir palaimink✓ — Lyrika | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1980 | Keistuolių akademija✓ — Pjesės | Juozas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1981 | Dienoraštis be datų✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1981 | Dienoraštis be datu ̜/ Justinas Marcinkevičius✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1982 | Eilėraščiai✓ Raštai / Justinas Marcinkevičius | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1982 | Giesmė mužikėlio✓ — (Is XVI-XIX a. anonimines lietuviu poezijos) Poezijos biblioteka Versmes | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1982 | Poemos✓ Raštai / Justinas Marcinkevičius | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1982 | Poemos; Dramos✓ Raštai / Justinas Marcinkevičius | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1982 | Raštai penki tomai✓ | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1982 | Žemaitis, valdovė, inspektorius ir kiti✓ — Pjesės moksleivių saviveiklai | Juozas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1982 | Zhiznʹ, sladkiĭ iiulʹ✓ — Stikhi | Justinas Marcinkevičius | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1982 | Донелайтис; Древо познания — Поэмы | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Russian |
| 1983 | Amžinai jaunystei✓ — Kantata: mišriam chorui ir fortepijonui | Julius Andrejevas & Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1983 | Buvimas, eilėraščiai ir poemos✓ | Juozas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1983 | Gintaro Krašto Poezija✓ — Iš XVIII-XX Amžiu Lietuviu Poezijos = the Amber Lyre: 18th-20th Century Lithuanian Poetry | Justinas Marcinkevičius | Raduga Publishers | English |
| 1983 | Lietuvių epigrama ir parodija✓ Poezijos biblioteka | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1983 | Love Is Like This✓ — Selected Poems = Tokia Yra Meilė: Eilėraščiai | Justinas Marcinkevičius | Vaga | English |
| 1983 | Poezijos vertimai✓ Raštai / Justinas Marcinkevičius | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1983 | Proza✓ Raštai / Justinas Marcinkevičius | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1983 | Tokia yra meilė✓ — Eilėras̆c̆iai | Justinas Marcinkevic̆ius | Vaga | Lithuanian |
| 1984 | Vienintelė žemė✓ — Eilėraščiai | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1985 | Alyvos šakelė balandžio snape✓ — Poezija, proza | Juozas Baltušis, Justinas Marcinkevičius, Valentinas Sventickas & Antanas Drilinga | Vaga | Lithuanian |
| 1985 | Dvidešimt Poezijos pavasarių✓ — 1965-1984 | Algimantas Baltakis, Mykolas Karčiauskas & Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1985 | Izbrannye proizvedenija✓ — V dvuch tomach S̆kolʹnaja Biblioteka | Justinas Marcinkevičius | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1985 | Lietuvių poetikos pradmenys✓ Poezijos biblioteka "Versmės" | Justinas Marcinkevičius & J. Girdzijauskas | Vaga | Lithuanian |
| 1985 | Lietuvių sonetas✓ Poezijos biblioteka Versmės | Justinas Marcinkevičius & Henrikas Bakanas | Vaga | Lithuanian |
| 1985 | Saulė ir jos žemė✓ — 3 dalių drama-poema su prologu ir epilogu | Juozas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1986 | Kaip 239ažuols drūts prie Nemunēlio✓ — Iš Mažosios Lietuvos XIX a. - XX a. pradžios lietuviu̜ poezijos Poezijos biblioteka "Versmės" | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Not recorded |
| 1986 | Paukščių ir žmonių lizdai✓ — Dvi pjesės | Juozas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |
| 1987 | Ant upės krašto blindelė auga✓ — Eilėraščiai lietuvių ir lenkų kalbomis Poezijos biblioteka Versmės | Justinas Marcinkevičius & Regina Mikšytė | Vaga | Lithuanian |
| 1987 | Eilėraščiai poemos✓ | Adam Mickiewicz | Vaga | Lithuanian |
| 1987 | Trilogiia✓ — Dramaticheskie poėmy | Justinas Marcinkevičius | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1987 | Triloguiia✓ — Dramaticheskie poémy | Justinas Marcinkevicius | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1988 | Už gyvus ir mirusius✓ — Lyrika | Justinas Marcinkevičius | Vaga | Lithuanian |