| 1946 | Mitologia i realizm✓ — [Szkice literackie: Tacyt, Stendhal, Gide, nadrealiści, Conrad Malraux] | Jan Kott | Czytelnik | Polish |
| 1948 | O "Lalce" Bolesława Prusa✓ | Jan Kott | Książka | Polish |
| 1949 | Kultura okresu pozytywizmu✓ — Wybór tekstów i komentarzy | Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk) | Książka i Wiedza | Polish |
| 1949 | O "Lalce" Bolesława Prusa✓ | Jan Kott | Książka i Wiedza | Polish |
| 1949 | Szkoła klasyków✓ | Jan Kott | Czytelnik | Polish |
| 1950 | Kultura okresu pozytywizmu✓ | Anna Kamieńska, Jan Kott & Instytut Badań Literackich | Książka i Wiedza | Polish |
| 1950 | O "Lalce" Boleslawa Prusa✓ | Jan Kott | Książka i Wiedza | Polish |
| 1950 | O "Lalce" Bolesława Prusa✓ | Jan Kott | Książka i Wiedza | Polish |
| 1951 | Podróże Guliwera✓ | Jonathan Swift, Jan Kott & Grandville | Książka i Wiedza | Polish |
| 1951 | Szkoła klasykow✓ | Jan Kott | Czytelnik | Polish |
| 1951 | Trwale wartości literatury polskiego oświecenia✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1951 | Trwałe wartości literatury polskiego oświecenia✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1951 | Wiersze które lubimy✓ — Antologia | Jan Kott | Czytelnik | Polish |
| 1952 | Antologia literatury francuskiej XVIII wieku✓ Biblioteka pisarzy polskich i obcych; 65 | Jan Kott & Jerzy Parvi | Książka i Wiedza | Polish |
| 1953 | Pisma wszystkie✓ — Wyd. krytyczne. Opracowaa Jan Kott | Stanisław Trembecki | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1953 | Pisma wszyszkie✓ — Wydanie krytyczne | Stanisław Trembecki & Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1954 | Lalka✓ — Powieść Wybór pism / Bolesław Prus; 5-6 | Bolesław Prus, Jan Kott & Henryk Markiewicz | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1954 | Latarnik i inne opowiadania✓ Złota Biblioteka | Henryk Sienkiewicz, Jan Kott & Antoni Uniechowski | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1954 | Poezja polskiego oświecenia✓ — Antologia Z prac Instytutu badań literackich Polskiej Akademii Nauk | Jan Kott | Czytelnik | Polish |
| 1954 | Warszawa w wieku Oświecenia✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1954 | Warszawa wieku oświecenia✓ — Wybór i opracowanie Jana Kotta i Stanisław Lorentza | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1954 | Warszawa wieku Oświecenia. Wybór i opracowanie Jana Kotta i Stanisława Lorentza✓ | Jan Kott & Stanisław Lorentz | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1955 | Jak wam się podoba✓ — Spotkanie pierwsze | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1955 | Szkola klasyków✓ | Jan Kott | Czytelnik | Polish |
| 1956 | Mitologia i realizm✓ His Szkice | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1956 | Poezja polskiego oświecenia✓ — Antologia. Rysunki J.P. Norblina Z prac Instytutu badań literackich Polskiej Akademii Nauk | Jan Kott | Czytelnik | Polish |
| 1956 | Postęp i glupstwo✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1956 | Postęp i głupstwo✓ Jan Kott szkice | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1956 | Słówka✓ Pisma. Seria pierwsza; 1 | Tadeusz Żeleński | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1956 | Szkice✓ — Postęp i głupstwo | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1957 | Molier✓ | Tadeusz Żeleński, Jan Kott & Henryk Markiewicz | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1957 | Mózg i płeć✓ | Tadeusz Żeleński, Jan Kott & Henryk Markiewicz | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1957 | Poskromienie złośników✓ His Jak Wam sie podoba, spotkanie drugie | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1958 | Antologia literatury francuskiej✓ His Pisma -- Ser. II. t. 14 | Tadeusz Żeleński & Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1958 | Obiad literacki✓ — Proust i jego świat Pisma / Tadeusz Żeleński (Boy), ser. 2; t. 13 | Tadeusz Żeleński, Jan Kott, Henryk Markiewicz & Jan Prokop | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1958 | Pisma✓ — Z tomów: Brewerie w Sorbonie i gdzie indziej, Plotki, plotki, Pijane dziecko we mgle Pisma; 15 | Tadeusz Żeleński | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1959 | Komedie✓ — Opracowaa i wstȩpem poprzedzii Jan Kott Teatr polskiego Oświecenia | Franciszek Bohomolec | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1959 | Komedie konwiktowe✓ Teatr polskiego oświecenia | Franciszek Bohomolec, Jan Kott & Polska Akademia Nauk | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1959 | Komedie... Opracował i wste̡pem poprzedził Jan Kott✓ | Franciszek Bohomolec | Państwowy Instytut Wydawniczy | Not recorded |
| 1960 | Komedie✓ — Komedie na teatrum Teatr polskiego oświecenia | Franciszek Bohomolec & Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1960 | Komedie na teatrum✓ Teatr polskiego oświecenia | Franciszek Bohomolec, Jan Kott & Polska Akademia Nauk | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1960 | Nowele wybrane✓ Biblioteka Szkolna | Henryk Sienkiewicz & Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1961 | Szkice o Szekspirze✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1962 | Jak wam sie̡ podoba✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1962 | Miarka za miarkę✓ His Jak wam się podoba; spotkanie -- 3 | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1962 | Mystyfikacja - sen d'Alemberta✓ | Denis Diderot | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1962 | Nowele wybrane✓ Biblioteka szkolna | Henryk Sienkiewicz, Jan Kott & Tomasz Jodełka | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1962 | Szkice o Szekspirze✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1962 | Szkice o Szekspirze. Obwolute̡ projektowała Danuta Staszewska✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1963 | Flirt z Melpomeną✓ — Wieczór pierwszy i drugi Pisma / Tadeusz Żeleński; tom 19-23 | Tadeusz Żeleński | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1963 | Flirt z Melpomena̡, wieczór pierwszy i drugi✓ | Tadeusz Żeleński | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1964 | Aloes✓ — Dzienniki i małe szkice | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1964 | Eseji o Shakespearu✓ | Jan Kott | Državna založba Slovenije | Slovenian |
| 1964 | Flirt z Melpomeną✓ — Wieczór siódmy i ósmy | Tadeusz Żeleński, Jan Kott, Henryk Markiewicz, Ryszard Górski, Władysław Kopaliński & Krystyna Podgórecka | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1964 | Shakespeare nostro contemporaneo✓ | Jan Kott & Mario Praz | Giangiacomo Feltrinelli Editore | Italian |
| 1964 | Shakespearovské črty✓ | Jan Kott | Československý spisovatel | Czech |
| 1964 | Sonety✓ Biblioteka poetów | William Shakespeare, Jerzy S. Sito & Państwowy Instytut Wydawniczy (Firm) | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1964 | Wiersze wybrane✓ Biblioteka poetów | Wisława Szymborska | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1964 | Wiersze wybrane. Wybrał i wste̡pem opatrzył Jan Kott✓ | Ignacy Krasicki | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1965 | Flirt z Melpomeną✓ — Wieczór dziewiąty i dziesiąty | Tadeusz Żeleński, Jan Kott, Ryszard Górski, Józef Pociecha & Henryk Markiewicz | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1965 | Szekspir współczesny✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1966 | Aloes✓ — Dzienniki i małe szkice | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1966 | Okno na życie✓ — Ludzie i bydlątka: wrażenia teatralne Pisma / Tadeusz Żeleński (Boy), ser. 4; t. 24 | Tadeusz Żeleński, Jan Kott, Władysław Kopaliński, Janusz Stradecki, Edward Krasiński & Henryk Markiewicz | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1966 | Pisma✓ | Tadeusz Żeleński, Jan Kott, Edward Krasiński & Janusz Stradecki | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1966 | Sto listów do Delfiny✓ — Wyboru dokonał i wstępem opatrzył Jan Kott | Zygmunt Krasiński | Czytelnik | Polish |
| 1966 | Wiersze wybrane✓ Biblioteka poetów | Franciszek Karpiński | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1967 | Teatr narodowy 1765-1794 pod redakcja̡ Jana Kotta, opracowali Jerzy Jackl, Barbara Król-Kaczorowska, Janina Pawłowiczowa, Karyna Wierzbicka-Michalska, Zofia Wołoszyńska, Wacław Zawadzki✓ | — | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1967 | Teatr Narodowy, 1765-1794✓ | Jan Kott | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1968 | Reflektorem w serce✓ — Romanse cieniów, wrażenia teatralne | Tadeusz Żeleński | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1969 | Perfumy i krew✓ — Krótkie spięcia: wrażenia teatralne Pisma / Tadeusz Żeleński (Boy), ser. 4; t. 26 | Tadeusz Żeleński, Jan Kott, Janusz Stradecki, Edward Krasiński & Henryk Markiewicz | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1974 | Jedenje bogova✓ — Studije o grčkim tragedijama | Jan Kott | Nolit | Serbian |
| 1976 | Shakespeare nostro contemporaneo✓ | Jan Kott & Mario Praz | Giangiacomo Feltrinelli Editore | Italian |
| 1986 | Pozorište esencije i drugi eseji✓ | Jan Kott & Biserka Rajčić | Prosveta | Serbian |
| 1986 | Zjadanie bogów✓ — Szkice o tragedii greckiej | Jan Kott | Wydawnictwo Literackie | Polish |
| 1990 | Šekspir naš savremenik✓ Biblioteka raskršća | Jan Kott | Svjetlost | Croatian |
| 1990 | Szekspir wspȯłczesny✓ | Jan Kott | Wydawnictwo Literackie | Polish |