Svjetlost

Defunct

The largest publishing house of Bosnia and Herzegovina, publisher of Marxist philosophy and the social sciences, textbooks and literature.

Years: c. 1945–c. 1991
Location: Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, Yugoslavia
Also known as: Izdavačko preduzeće Svjetlost

Backlist

Titles of Svjetlost by year: 2,321 dated titles, 1945–1991, most in 1990 (138); 34 undated. Lines mark founded 1945 and closed 1991.

The figures by decade

Decade	Titles
1940s	44
1950s	283
1960s	480
1970s	658
1980s	648
1990s	208

Year	Title	Author(s)	Language
1945	Gospođica✓	Ivo Andrić	Serbian
1945	Izabrane pripovetke✓	Ivo Andrić	Serbian
1945	O lažnom i pravom srpstvu✓	Rodoljub Čolaković	Serbian
1945	Stojanka majka knežopoljka✓ — Poema	Skender Kulenović	Serbian
1945	Zakon o teritorijalnoj podjeli Federalne Bosne i Hercegovine na okruge, srezove i područja mjesnih narodnih odbora✓ — Uredba o određivanju područja narodnih odbora i ustanovljenju sjedišta mjesnih narodnih odbora: sa popisom sjedišta okružnih, sreskih, gradskih i mjesnih narodnih odbora Zbirka zakona i uredaba; 1	Bosnia and Herzegovina	Serbian
1946	Agrarni propisi u Bosni i Hercegovini✓ Zbirka Zakona i Uredaba; 3	Djordjo Krstić	Not recorded
1946	Istorija naroda Jugoslavije✓	Anto Babic	Not recorded
1946	Na drini ćuprija✓ — Vishegradska khronika	Ivo Andrić	Serbian
1946	Nosač Samuel✓ — Propovijetke	Isak Samokovlija	Serbian
1946	Nosač Samuel✓ — Propovijetke	Isak Samokovlija	German
1946	Pre oluje✓	Dušan Djurović	Serbian
1946	Zapisi iz Oslobodilačkog rata✓ Biblioteka "Oslobodilački rat"	Rodoljub Čolaković	Serbian
1947	Komedije✓ Domáci Pisci	Skender Kulenović	Serbian
1947	Korak✓ Biblioteka "Oslobodilački rat"	Dragan Simić	Serbian
1947	Martica✓ — Pripovijetke	Emil S. Petrović	Serbian
1947	Na Drini ćuprija✓ — Vis̆egradska hronika	Ivo Andrić	Serbian
1947	Srpskohrvatsko-ciganski rečnik✓ — (Romane alava)	Rade Uhlik	Serbian
1947	Vodič po zbirci kamenih spomenika Zemaljskog muzeja u Sarajevu✓	Dimitrije Sergejevski	Croatian
1947	Vuk Karadžić✓ — Njego život i rad	Ilija Kecmanović	Croatian
1947	Vuk Karadžić✓ — Njegov život i rad	Ilija Kecmanović	Serbian
1947	Vuk Stefanović Karaģić, ńegov život i rad✓	Ilija Kecmanović	Not recorded
1948	Istorija naroda Jugoslavije✓	Anto Babić	Serbian
1948	Jasenovac, 21 VIII 1941/31 III 1942✓	Drago H. Čolaković	Serbian
1948	Kroz ničiju zemlju✓ — Roman Domaći pisci	Vera Obrenović-Delibašić	Not recorded
1948	Na livadama✓ — Pjesme Domaći pisci	Vladimir Čerkez	Croatian
1948	S Majevice i Semberije✓	Slavko Mićanović	Serbian
1948	Savo Skarić-Zembil'✓ — N'egov život i rad	Marko Marković & Savo Skari'c-Zembil	Not recorded
1948	Stihovi sa Mošura✓ — Pjesme	Risto Tošović	Croatian
1948	Zapisi iz Oslobodilačkog rata✓ (Oslobodilački Rat)	Rodoljub Čolaković & Rodoљub Cholakoviћ (Родољуб Чолаковић)	Serbian
1949	Ljudi u Odredu✓	Risto Trifković	Serbian
1949	Na Drini čuprija✓ — Višegradska hronika (Domaći pisci)	Ivo Andrić	Not recorded
1949	Pjesme za jedan glas i klavir✓	Milan Prebanda	Croatian
1949	Poema o Mostaru✓	Hamza Humo	Serbian
1949	Pravopisna pravila i upustva za pisanje ijekavskih glasovnih oblika, sa pravopisnim rječnikom ijekavizma✓	Jovan Vuković	Serbian
1949	Pravopisna pravila i uputstva za pisanje ijekavskih glasovnih oblika✓ — Sa pravopisnim rječnikom i jekavizama	Jovan Vuković	Croatian
1949	Privredna i politička geografija svijeta Naslov originala✓ — Gospodarska in politična geografija sveta. Na osnovi Knjige A. Vitver	Svetozar Ilěsić	Croatian
1949	Slavne godine✓ — Narodne pjesme iz Narodnooslobodilačkog rata i borbe za socijalizam	Salko Nazečić	Serbian
1949	Slavne godine✓ — Narodne pjesme iz narodno-oslobodilačkog rata i borbe za socijalizam	Salko Nazečić	Croatian
1949	Štampa Bosne i Hercegovine✓ — 1850 - 1941	Đorđe Pejanović	Serbian
1949	Štampa Bosne i Hertcegovine, 1850-1941✓	Đorđe Pejanović	Serbian
1949	Štamparije u Bosni i Hercegovini✓ — 1850-1941	Đorđe Pejanović	Serbian
1949	Tampa Bosne i Hercegovine✓	?or?e Pejanovi?	Serbian
1949	Vuk, Njegoš, Svetozar Marković✓ — Članci	Ilija Kecmanović	Serbian
1949	Zastave krajine✓ — Poema	Vladimir Čerkez	Serbian
1950	7 narodnih pjesama za glas i klavis✓	Cvjetko Rihtman	Croatian
1950	7 narodnih pjesama za ženski i mješaviti hor✓	Cvjetko Rihtman	Croatian
1950	Čitanka za I razred gimnazije✓	—	Serbian
1950	Čitanka za III razred osnovne škole✓	—	Serbian
1950	Čitanka za IV razred osnovne škole✓	—	Croatian
1950	Dva kurira✓ Biblioteka "Oslobodilačkinat"	Drago Mažar	Not recorded
1950	Flora Bosnae et Hercegovinae✓ — IV sympetalae (gamopetalae) Posebna izdanja (Biološki Institut u Sarajevu)	G. Beck-Mannagetta	Latin
1950	Istorija stari i sredni vijek✓ — Priručnik za i razred srednih stručnih škola. Štampano kao rukopis. Sastavili	Fuad Slipičević	Serbian
1950	Kroz ničiju zemlju✓ — Roman	Vera Obrenović-Delibašić	Serbian
1950	Materiial za bibliografiju o Kršu✓ — Sakup. i sred. Pavle Fukarek	Pavle Fukarek	Croatian
1950	Materijal za bibliografiju o Kršu✓	Pavle Fukarek	Croatian, Serbian
1950	Odabrane ratne pripovijetke✓	Branko Ćopić	Croatian
1950	Ozrenski partizanski odred✓ Biblioteka "Oslobodilački rat"	Todor Vujasinović	Serbian
1950	Posebna izdanja / Biološki Institut u Sarajevu✓	Univerzitet u Sarajevu	Not recorded
1950	Putopis kroz Bosnu, Srbiju, Bugarsku i Rumeliju 1530✓	Benedikt Kuripešić	Croatian
1950	Putopis kroz Bosnu, Srbiju, Bugarsku i Rumeliju, 1530✓	Benedict Curipeschitz	Serbian
1950	S proleterima✓	Derviš Sušić & Dervish Sushiћ (Дервиш Сушић)	Serbian
1950	Sympetalae (Gamopetalae)✓ Posebna izdanja / Bioloski Institut u Sarajevu; 1	Günther Beck-Mannagetta & Karl Malý	Not recorded
1950	Zaboravljeni svijet✓ Mala biblioteka; 30	Emil S. Petrović	Serbian
1950	Zapisi iz oslobodilačkog rata✓	Rodoljub Čolaković & Rodoљub Cholakoviћ (Родољуб Чолаковић)	Serbian
1950	Zbornik savremene bosanko-hercegovačke proze✓	Ilija Kecmanović	Croatian
1950	Zbornik savremene bosansko-hercegovačke proze✓ Izdanje 'Svjetlosti', Državnog Izdavačkog Preduzeća Bosne i Hercegovine	Ilija Kecmanović, Marko Marković & Salko Nazečić	Croatian
1950	Зборник савремене босанско-херцеговачке прозе✓	—	Serbian
1951	1941-1951 [i.e. Hiljadu devetsto četrdeset i prvahiljadu devetsto ... ]✓ — Izbor književnih radova	Marko Marković	Serbian
1951	2 Pjesme za jedan glas i klavir✓ — U suton: Azemina	Milan Prebanda	Croatian
1951	Bukvar za osnovne škole✓	Gavrilo Subotić, Milka Čaldarović & Branko Janjić	Serbian, Croatian
1951	Chamlet✓ — Danski kraljević Dramska knjis̆evnost	William Shakespeare & Sima Pandurović	Croatian
1951	Čitanka za III razred gimnazije i VII osmogodišnje škole✓	—	Serbian
1951	Članci i eseji✓	Miroslav Đorđević	Croatian
1951	Članci i ogledi✓ — Prilog za istoriju razvitka kulturnog života u Bosni i Hercegovini	Marko Marković	Serbian
1951	Dija, dija pesa!✓	Isak Samokovlija	Croatian
1951	Djela✓ — Prva knjiga Pisci Bosne i Hercegovine	Petar Kočić	Serbian
1951	Istorija za IV razred osnovne škole sa istoriskom čitankom✓	Hasan Đikić	Serbian
1951	Izbor književnih radova✓ — 1941-1951	Marko S. Marković & Salko Nazečić	Croatian
1951	Jugoslovenske narodne pjesme✓	Boris Papandopulo	German
1951	Krštenje svetog Vladimira✓ Strana književnost	Karel Havliček Borovski	Croatian
1951	Majevički partizani✓	Stevo Popović	Serbian
1951	Martin Kačur. Preveo sa slovenačkog Duza Radović✓	Ivan Cankar	Croatian
1951	Materijal za bibliografiju o kršu✓	Pavle Fukarek	Not recorded
1951	Narodne pjesme iz zbirke Nikole T. Kašikovića✓	Nikola T. Kašiković	Serbian
1951	Nečista krv✓ Djela jugoslovenskih pisaca	Borisav Stanković	Serbian
1951	Oblaci nad svijetom✓ — Putem Ujedinjenih Nacija	Jakov Levi	Not recorded
1951	Odabrana pozorišna djela✓ Dramska književnost	Branislav Đ. Nušić	Serbian
1951	Odabrane piesme✓ (Djela jugoslovenskich pisaca)	Silvije Strahimir Kranjčević	Not recorded
1951	Odabrane pjesme✓ Djela jugoslovenskih pisaca	Silvije Strahimir Kranjčević	Croatian
1951	Odabrane pjesme. Odabrao i za štampu priredio Ilija Kecmanović✓	Silvije Strahimir Kranjčević	Croatian
1951	Plač prašume✓ — Peruanske novele	Ventura García Calderón	Serbian
1951	Priče i šale o Ribecalu gospodaru Krkonoša✓	Johann Karl August Musäus, Vladislav Kostic, Paul Arnt & Vili Planka	Serbian
1951	Pripovijetke✓ Savremena jugoslovenska književnost	Isak Samokovlija	Croatian
1951	Priručnik engleskog jezika. [za I i IV razred gimnazije]✓	Dušan Đ. Bugarski	Croatian
1951	Ruže u oluji✓ Savremena jugoslovenska književnost	Vladimir Čerkez	Croatian
1951	Travnička hronika✓ — Konsulska vremena Savremena jugoslovenska književnost	Ivo Andrić	Serbian
1951	Travnička hronika✓ — Konsulska vremena	Ivo Andrić	Croatian
1951	Trgovački drumovi i rudnici Srbije i Bosne u srednjem vijeku✓	Konstantin Jireček	Serbian
1951	Tri svijeta✓ — Drama u tri čina (pet slika) Dramska književnost	Hamza Humo	Serbian
1951	Zagonetke i odgonetke✓	Milica Miron	Serbian
1951	Zapisi iz oslobodilačkog rata✓ Biblioteka "Oslobodilački rat"	Rodoljub Čolaković	Serbian
1951	Zemljopis za IV razred osnovne škole✓ — Sastavili Mirko Stanrević i Milan Ljiljak	Mirko Stanarević	Croatian
1952	Banje u Bosni I Hercegovini, 1462-1916✓	Hamdija Kreševljaković	Croatian
1952	Bukvar za osnovne skole✓	Gavrilo Subotic, Milka Caldarovic & Branko Janjic	Serbian
1952	Divlji dječak✓ — (Luka Klempavih ušiju)	Mato Lovrak	Croatian
1952	Djela✓ — (Ured Slavko Mićanović) Pisci Bosne i Hercegovine	Hasan Kikić	Croatian
1952	Djela✓ Pisci Bosne i Hercegovine	Svetozar Ćorović	Serbian
1952	Eseji i članci iz španske književnosti✓	Kalmi Baruh	Not recorded
1952	Istorija naroda Federativne narodne republike Jugoslavije sa osnovima opšte istorije✓ — Novi vijek od 1879 do 1914	Fuad Slipičević	Croatian
1952	Izabrani spisi✓ Pisci Bosne i Hercegovine	Vasa Pelagić	Serbian
1952	Kriva Drina✓ Savremena jugoslovenska književnost	Marko Marković	Serbian
1952	Kroz borbe i pobjede✓ — (Izbor književnih sastava o narodnooslobodilačkoj borbi)	—	Serbian
1952	Labudova poljana✓ — Roman Savremena Jugoslovenska književnost	Ahmet Hromadžić	Not recorded
1952	Njegoš✓ — Drama u tri čina	Dušan Đurović	Serbian
1952	Odabrani članci✓ Pisci Bosne i Hercegovine	Jovan Kršiʹc	Serbian
1952	Pijetao i mačak✓	Branko Ćopić & Novica Ćikić	Not recorded
1952	Pravopis savremenog našeg jezika✓ — Analiza pravopisnih pravila i praktična uputstva za njihovu primjenu	Jovan Vuković	Croatian
1952	Spomenica palih pisaca✓ — Zbornik radova posvećen 10-togodišnjici narodne revolucije naroda Bosne i Hercegovine	Nika Miličević, Ilja Kecmanović & Rizo Ramić	Croatian
1952	Štamparije u Bosni i Hercegovini✓ — 1529-1951	Đorđe Pejanović	Serbian
1952	Štamparije u Bosni i Hercegovini, 1528-1951✓	Đorđe Pejanović	Polish
1952	Stihovi i proza✓ Pisci Bosne i Hercegovine	Jovan Dučić	Serbian
1952	Uredenje bujica✓ — Udžbenik za srednje šumarske škole	Sergije Lazarev	Croatian
1952	Život✓ — Časopis za književnost i kulturu	—	Serbian
1953	"Zastava" o Bosni i Hercegovini✓ — (Izbor i red. Hamdija Kapicić)	Zastava (Novi Sad)	Croatian
1953	Biblioteka i rad u njima✓ — Priručnik za rukovidioce narodnih biblioteka	Esad Berberović	Serbian
1953	Bosanko-Hercegovačka bibliografija✓ — Knjiga i brošura, 1945-1951	Sarajevo (Bosnia and Herzegovina). Narodna biblioteka Narodne Republike Bosne i Hercegovine	Croatian
1953	Bosansko-hercegovačka bibliografija✓ — Knjiga i brošura	Djordje Pejanović	Czech
1953	Bosansko-hercegovačka bibliografija knjiga i brošura✓	Narodna Biblioteka NR Bosne i Hercegovine	Serbian
1953	Bosansko-hercegovačka bibliografija knjiga i brošura, 1945-1951✓	Narodna biblioteka SR Bosne i Hercegovine	Croatian
1953	Gospođica✓ Savremena jugoslovenska književnost	Ivo Andrić	Serbian
1953	Gospodjica✓ Savremena Yugoslovenska Književnost	Ivo Andrić	Serbian
1953	Istorija Bosansko-Hercegovačke bune✓ Pisci Bosne i Hercegovine	Vasa Pelagić	Croatian
1953	Izabrani spisi✓ Pisci Bosne i hercegovine	Vaso Pelagić	Croatian
1953	Kako je umirala Čehoslovačka sloboda✓	Bohumil Laušman & Smilja Kršić	Croatian, Serbian
1953	Petar Kočić✓	Branko Čubrilović	Serbian
1953	Putopisi i istorisko-etnografski radovi✓ Pisci Bosne i Hercegovine	Ivan Frano Jukić	Croatian
1953	Putoposi i istoriko-etnografski radovi✓	Ivan Frano Jukić	Serbian
1953	Ram-Bulja✓ — Priče iz Sandžaka Savremena jugoslovenska književnost	Ćamil Sijarić	Serbian
1953	Savremene međunarodnopravne teme✓	Branimir M. Janković	Croatian
1953	Srednje i stručne škole u Bosni i Hercegovini od pocetka do 1941 godine✓	Đorđe Pejanović	Croatian
1953	Srednje i stručne škole u Bosni i Hercegovini od pošetka do 1941 godine✓	Đorđe Pejanović	Not recorded
1953	Turska vlast u Crnoj Gori✓ — Prilog jednom nerešenom pitanju iz naše istorije	Branislav Ðurđev	Serbian
1953	Turska vlast u Crnoj Gori u XVI i XVII veku✓ — Prilog jednom nerešenom pitanju iz naše istorije	Branislav Đurđev	Serbian
1954	'Zastava' o Bosni i Hercegovini✓	—	Serbian
1954	Antologija makedonske poezije✓ Jugoslovenska književnost	Safet Burina	Macedonian
1954	Antologija makedonske poezije. Prep. i uredio Safet Burina✓	Safet Burina	Serbian
1954	Bosanko-Hercegovacka bibliografija knjiga za 1952 godinu✓ — Sastavio Dorde Pejanovic	Dorde Pejanovic	Not recorded
1954	Bosansko-hercegovačka bibliografija✓ — Knjiga za 1952 godinu	Đorđe Pejanović & Narodna Biblioteka Narodne Republike Bosne i Hercegovine	Croatian
1954	Bosansko-hercegovačka bibliografija knjiga✓	Narodna Biblioteka NR Bosne i Hercegovine	Serbian
1954	Čitanka za II razred gimnazije i VI osmogodišnje škole✓	—	Serbian
1954	Čitanka za V razred gimnazije✓	Josip Stošić	Serbian
1954	Dela✓ Jugoslovenski pisci	Masleša. Veselin	Croatian
1954	Dela✓	Veselin Masleša	Serbian
1954	Djela✓ Jugoslovenski pisci	Svetozar Ćorović	Croatian
1954	Epske narodne pjesme✓ — (Izbor izvršio Salko Nazečić) Djela Jugoslovenskih pisaca	Salko Nazečić	Croatian
1954	Epske narodne pjesme Izbor izvšio i predgovor napisao Salko Nazečić. Ilustracije u tekstu Ismet Mujezinović. Nacrt korica izradio Radenko Mišević. Redakciju, rječnik i lektorat uradila Nevenka Vukomanović✓	—	Croatian
1954	Iz naše kjiževnosti feudalnog doba✓	Dragolub Pavlović & Radmila Marinković	Serbian
1954	Iz naše književnosti feudalnog doba✓ Djela jugoslovenskih pisaca	Dragoljub Pavlović	Serbian
1954	Izabrane pjesme✓	Hamza Humo	Serbian
1954	Izbor sastava✓	Dositej Obradović	Serbian
1954	Izvidači Vidrinog Jezera✓ Dječja i omladinska biblioteka	Stevan Bulajić & Franjo Likar	Croatian
1954	Jagodino polje✓	Andelke Ristić & Hamid Likovac	Not recorded
1954	Makedonske narodne pripovijetke✓ Jugoslovenska književnost	Krum Tošev & Vasil Iljoski	Serbian
1954	Mlada Bosna✓ — Pisma i prilozi Kulturna i politička istorija Bosne i Hercegovine	Vojislav Bogićević	Croatian
1954	Mlada Bosna✓ — Pisma i prilozi	Vojislav Bogićević	Serbian
1954	Odobrane slovenačke novele (1900-1950)✓	Tone Potokar	Croatian
1954	Priča Cvrčka Poljotočka✓	Jovan Aleksić	German
1954	Priča cvrčka poljotrčka✓ Dječja i omladinska kniževnost	Jovan Aleksić & Bogdan Kršić	Not recorded
1954	Putopis✓ — Oblomci o jugoslovenskim zemljama	Evliya Çelebi	Not recorded
1954	Radnici na drumu✓ — Roman	André Chamson	Croatian
1954	Školska biblioteka✓	—	Serbian
1954	Slovenačke narodne pripovijetke✓ Djela jugoslovenskih pisaca	Boško Novaković & Hamid Dizdar	Croatian
1954	Sunčana obala✓	Aleksa Mikić	Croatian
1954	Uspomene jednog učesnika u sarajevskom atentatu✓ Kulturna i politička istorija Bosne i Hercegovine	Ivan Kranjčević	Croatian
1954	Veselin Masleša. Dela... Predgovor Drago Krndija✓	Veselin Masleša	Croatian
1955	Arapske šaljive pripovijetke i basne✓ Biblioteka "Prolječe"	Besim Korkut	Croatian
1955	Bez povratka✓ — Roman	Vladimir Čerkez	Croatian
1955	Djela✓	Hasan Kikić	Not recorded
1955	Doktor Faustus✓ — Život njemačkog kompozitora Adrijana Leverkina, ispričao jedan prijatelj Strana književnost	Thomas Mann & Konstantin Petrovič	Croatian
1955	Gligorova stijena✓	Simo Klarić	Croatian
1955	Hadžijin mač✓ (Humo: Izabrana djela; 1)	Hamza Humo	Croatian
1955	Iz književne i kulturne istorije Dubrovnika✓ — Studije i članci Jugoslovenski pisci	Dragoljub Pavlović	Croatian
1955	Izabrani spisi✓	Vasa Pelagić	Serbian
1955	Kad se carstva mijenjaju ...✓ — Roman Jugoslavenski pisci	Zvonimir Šubić	Croatian
1955	Krilati karavan✓ — Roman za omladinu (Mladi Dani)	Stevan Bulajić	Croatian
1955	Makedonska umjetnička poezija i proza✓ Školska biblioteka; 11/12	Safet Burina	Croatian
1955	Makedonska umjetničke poezija i proza. Izbor izvršío i preveo Safet Burina✓	Safet Burina	Croatian
1955	Musa Dag✓ — Roman	Franz Werfel	Not recorded
1955	Petar Kočić, čovjek, borac, književnik✓ — Ogledi i uspomene Školska biblioteka	Todor Kruševac	Croatian
1955	Prozor do vrta✓ Biblioteka "Mladi dani"	Mato Lovrak & Bogdan Kršić	Not recorded
1955	Rapsodija za viol. i Klav✓	Frano Povia	Not recorded
1955	Savremene✓ — Narodne pjesme Jugoslavenska književnost	Sait Orahovac	Croatian
1955	Savremene. narodne pjesme. [Izbor i redakciju izvršio Sait Orahovac]✓	Sait Orahovac	Croatian
1955	Savremeni međunarodni problemi✓ — Rasprave i članci iz međunarodne prakse	Milan F. Bartoš	Croatian
1955	Silvije S. Kranjčević✓ — Čovjek i pjesnik; ogledi i uspomene Školska biblioteka -- 10	Ilija Kecmanović	Croatian
1955	Sipajte, sipajte✓ Biblioteka "Proljeće"	Dragan Kulidžan & Hamid Lukavac	Not recorded
1955	Školska biblioteka✓	—	Not recorded
1955	U senci brda✓ — Pripovetke	Dušan Đurović	Serbian
1955	U susret danu✓	Zaim Topčić	Croatian
1955	Zapisi iz Oslobodilačkog rata✓	Rodoljub Čolaković	Serbian