| 1947 | Ansichten über einige Bücher und Schriftsteller✓ | Stephan Hermlin, Gerhard Kreische & Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1947 | Georg Büchner und seine Zeit✓ | Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1948 | Georg Büchner und seine Zeit✓ | Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1949 | Goethe in unserer Zeit✓ — Eine Rede vor jungen Menschen, geh. im Dt. Nationaltheater Weimar am 21. März 1949 | Hans Mayer | Verlag Neues Leben | German |
| 1949 | Johann Wolfgang Goethe und Goethe als deutscher Dichter v. Hans Mayer✓ — Heimabendmaterial | Willi Lewin & Hans Mayer | Verlag Neues Leben | German |
| 1949 | Literatur der Übergangszeit✓ — Essays | Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1950 | Ansichten über einige Bücher und Schriftsteller✓ Volk-und-Welt-Reihe; 4 | Stephan Hermlin & Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1950 | Georg Büchner und seine Zeit✓ | Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1950 | Thomas Mann✓ — Werk und Entwicklung | Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1951 | Tom Jones✓Free — Die Geschichte eines Findlings Romane der Weltliteratur | Henry Fielding, Hans Mayer & William Hogarth | Verlag Volk und Welt | German |
| 1952 | Ausgewählte Dramen in vier Bänden✓ | Gerhart Hauptmann, Hans Mayer & Karl Gossow | Aufbau-Verlag | German |
| 1952 | Die Abenteuer Roderich Randoms✓ Romane der Weltliteratur | Tobias George Smollett, Hans Mayer & Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius | Verlag Volk und Welt | German |
| 1952 | Die Elenden✓ Romane der Weltliteratur | Victor Hugo & Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1952 | Die Reisenden der Oberklasse✓ Die wirkliche Welt / Aragon | Louis Aragon | Verlag Volk und Welt | German |
| 1952 | Vor Sonnenaufgang. Das Friedensfest. Einsame Menschen✓ Ausgewählte Dramen in vier Bänden / Gerhart Hauptmann; Bd. 1 | Gerhart Hauptmann, Hans Mayer & Karl Gossow | Aufbau-Verlag | German |
| 1953 | Lebensgeschichte und Abenteuer des armen Mannes im Tockenburg✓ Romane der Weltliteratur | Ulrich Bräker, Karl Gossow, Hans Mayer & Samuel Voellmy | Aufbau-Verlag | German |
| 1953 | Schiller und die nation✓ Schriften an die Deutsche nation | Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1954 | Die Abenteuer Roderich Randoms✓ Romane der Weltliteratur | Tobias George Smollett, Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius & Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1954 | Die Elenden✓ Romane der Weltliteratur | Victor Hugo, Paul Wiegler & Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1955 | Herrn Duvals Neffe✓ | Louis Aragon & Duval | Verlag Volk und Welt | German |
| 1955 | Schiller und die Nation✓ | Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1956 | Ausgewählte Prosa✓ — Im Wirbel der Berufung | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1956 | Leiden und Grösse Thomas Manns✓ — Zwei Reden Schriften an die Deutsche Nation | Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1956 | Leiden und Größe Thomas Manns✓ — Zwei Reden Schriften an die deutsche Nation | Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1959 | Die Elenden✓ Romane der Weltliteratur | Victor Hugo & Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1960 | Die Elenden✓ Romane der Weltliteratur | Victor Hugo & Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1960 | Georg Büchner und seine Zeit✓ | Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1961 | Die Karwoche✓ — Roman | Louis Aragon | Verlag Volk und Welt | German |
| 1962 | Atlantis. Im Wirbel der Berufung✓ Gerhart Hauptmann: Ausgewählte Werke; in acht Bänden | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Ausgewählte Werke✓ | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Das Abenteuer meiner Jugend✓ Gerhart Hauptmann: Ausgewählte Werke; in acht Bänden | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Der Biberpelz. Der rote Hahn. Hanneles Himmelfahrt. Fuhrmann Henschel. Schluck und Jau. Michael Kramer✓ Gerhart Hauptmann: ausgewählte Werke; in acht Bänden / Gerhart Hauptmann; herausgegeben von Hans Mayer; 2 | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Der Narr in Christo Emanuel Quint✓ Gerhart Hauptmann: Ausgewählte Werke; in acht Bänden | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Der weiße Heiland. Indipohdi. Iphigenie in Aulis. Agamemnons Tod. Elektra. Iphigenie in Delphi✓ Gerhart Hauptmann: Ausgewählte Werke; in acht Bänden | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Die Elenden✓ | Victor Hugo & Hans Mayer | Verlag Volk und Welt | German |
| 1962 | Die Karwoche✓ — Roman | Louis Aragon | Verlag Volk und Welt | German |
| 1962 | Erzählungen✓ Gerhart Hauptmann: Ausgewählte Werke; in acht Bänden | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Gerhart Hauptmann✓ — Ausgewählte Werke; in acht Bänden | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Rose Bernd. Und Pippa tanzt!. Die Ratten. Winterballade. Dorothea Angermann. Vor Sonnenuntergang. Die Finsternisse✓ Gerhart Hauptmann: Ausgewählte Werke; in acht Bänden | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1962 | Vor Sonnenaufgang. Das Friedensfest. Einsame Menschen. Kollege Crampton. Die Weber. Florian Geyer✓ Gerhart Hauptmann: Ausgewählte Werke; in acht Bänden | Gerhart Hauptmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1963 | Kleine Schriften✓ Poetische Werke / E. T. A. Hoffmann; 1 | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann & Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |
| 1965 | Die Reisenden der Oberklasse✓ Die wirkliche Welt / Louis Aragon | Louis Aragon | Verlag Volk und Welt | German |
| 1966 | Pogledi na savremenu književnost✓ | Hans Mayer & Milan Tabaković | Veselin Masleša | German |
| 1967 | Die Karwoche✓ — Roman Bibliothek der Weltliteratur | Louis Aragon | Verlag Volk und Welt | German |
| 1977 | Die Karwoche✓ — Roman Bibliothek der Weltliteratur | Louis Aragon & Rita Schober | Verlag Volk und Welt | German |
| 1984 | Die Karwoche✓ — Roman | Louis Aragon | Verlag Volk und Welt | German |
| 1987 | Ende der Vernunft✓ — Eine Aufsatzsammlung zum Thema Computer ISP-pocket; 23 | Hans Mayer | Neuer ISP Verlag | German |
| 1988 | Die Wörter✓ Ex libris Volk und Welt | Jean-Paul Sartre & Horst Hussel | Verlag Volk und Welt | German |
| 1988 | Doktor Faust i Don Huan✓ — Prev. s nemač Biblioteka Svetovi | Hans Mayer | Bratstvo-jedinstvo | German |
| 1990 | Das unglückliche Bewusstsein✓ — Zur deutschen Literaturgeschichte von Lessing bis Heine | Hans Mayer | Aufbau-Verlag | German |