| 1947 | Zvezda✓ — Povestʹ | Ėmmanuil Kazakevich | Moskovskii rabochii | Russian |
| 1948 | Zvezda✓ — Povestʹ Библиотека избранных произведений советской литературы | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch & Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич) | Moskovskii rabochii | Russian |
| 1948 | Zvezda✓ Biblioteka izbrannykh proizvedeniĭ sovetskoĭ literatury, 1917-1947 | Ėmmanuil Kazakevich | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1949 | Zvezda✓ — Povesti | Emmanuił Kazakiewicz, Ûdif' Borisovna Kapusto & Georgij Sergeevič Berezko | Detskaia literatura | Russian |
| 1950 | Star✓ — A Story | Ėmmanuil Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1950 | Vesna na Odere✓ — Roman | Ėmmanuil Kazakevich | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1950 | Весна на Одере — Роман | Ėmmanuil Kazakevich | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1951 | La Stella✓ Letteratura -- 1 | Emmanuil Kazakevich | Editori Riuniti | Italian |
| 1952 | Star✓ — A Story | Ėmmanuil Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1953 | Die Wolokolamsker Chaussee✓ — Und andere sowjetische Erzählungen | Aleksandr Bek & Ėmmanuil G. Kazakevič | Verlag Neues Leben | German |
| 1953 | Die Wolokolamsker Chaussee und andere sowjetische Erzählungen von Emanuel Kasakewitsch, Wassili Großmann, Konstantin Simonow✓ — Bek, Aleksandr Alfredovič; Bek, Alexander [Aleksandr A.]; (Ill.: Heinz Ebel) | Aleksandr Bek, Ėmmanuil G. Kazakevič, Vasilij Grossman, Konstantin Michajlovič Simonov & Heinz Ebel | Verlag Neues Leben | Not recorded |
| 1953 | Frühling an der Oder✓ | Ėmmanuil G. Kazakevič & Berta von Rimscha | Verlag Volk und Welt | German |
| 1953 | Jar na Odre✓ | Ėmmanuil G. Kazakevič & Adolf Šelmec | Naše vojsko | Czech |
| 1953 | Prolet na Oder✓ — Roman | Ėmmanuil G. Kazakevič & Pelin Velkov | Narodna kultura | Bulgarian |
| 1953 | Spring on the Oder✓ — A Novel in Three Parts Library of Selected Soviet Literature | Ėmmanuil Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1953 | Vesna na Odere✓ — Roman | Ėmmanuil G. Kazakevič | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1954 | Frühling an der Oder✓ | Ėmmanuil G. Kazakevič | Verlag Volk und Welt | German |
| 1954 | Serdce druga✓ — Povestʹ | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch & Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич) | Voenizdat | Russian |
| 1954 | Star✓ — A Story Library of Selected Soviet Literature | Ėmmanuil Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1955 | Zvezda✓ — Povestʹ | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch, Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич), Vladimir Valerʹânovič Bogatkin & Vladimir Valerianovich Bogatkin (Владимир Валерьянович Богаткин) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1956 | Frühling an der Oder✓ | Ėmmanuil G. Kazakevič | Verlag Volk und Welt | German |
| 1956 | Serdce druga✓ — Povest' | Ėmmanuil G. Kazakevič | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1956 | Serdtse druga✓ — Povestʹ | Ėmmanuil Kazakevich | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1956 | Zvezda✓ | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch, Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич) & Michel Aucouturier | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1957 | Dom na ploščadi✓ — Roman | Ėmmanuil G. Kazakevič | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1957 | Heart of a Friend✓Free — A Story Library of Selected Soviet Literature | Ėmmanuil Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1957 | The House on the Square✓Free Library of Soviet Literature | Ėmmanuil Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1957 | Zvezda✓ | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch, Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич), Orest Georgievič Verejskij & Orest Georgievich Vereiskii (Орест Георгиевич Верейский) | Voenizdat | Russian |
| 1959 | Heart of a Friend✓Free — A Story | Ėmmanuil Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1959 | Priključenija Pinokkio✓ — Istorija derevjannogo čeloveka | Carlo Collodi, Ėmmanuil G. Kazakevič & Valerij Alfeevskij | Detskaia literatura | Russian |
| 1959 | Vesna na Odere✓ — Dom na ploshchadi | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1961 | Das Herz des Freundes✓ Das Taschenbuch; 13 | Ėmmanuil G. Kazakevič | Militärverlag der DDR | German |
| 1961 | Pri svete dnja✓ — Rasskaz Korotkie povesti i rasskazy | Ėmmanuil G. Kazakevič | Sovetskaia Rossiia | Slovak |
| 1961 | Sinââ tetradʹ✓ — Povestʹ | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch & Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1961 | Siniaia tetradʹ✓ — Povestʹ | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1962 | Povesti✓ — Zvezda | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1962 | Priezd otca v gosti k synu✓ Korotkie povesti i rasskazy | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch & Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич) | Sovetskaia Rossiia | Russian |
| 1962 | Priezd ottsa v gosti k synu✓ Korotkie povesti i rasskazy | Ėmmanuil Kazakevich | Sovetskaia Rossiia | Russian |
| 1962 | The Blue Notebook✓ | Ėmmanuil Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1962 | The House on the Square✓Free | Ėmmanuil Genrikhovich Kazakevich | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1963 | Pri svete dnia✓ — Rasskaz | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1963 | Sochineniia v dvukh tomakh✓ | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1963 | Sochineniya✓ | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1963 | Sočineniâ v dvuh tomah✓ | Èmmanuilʹ Genrihovič Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1964 | Lenin✓ — Erzählt von vielen | Hilde Angarowa, Anatolij Vasilʹevič Lunačarskij, Aleksandra Michajlovna Kollontaj, Ėmmanuil G. Kazakevič, Stepan Gil & Vladimir Ilʹič Lenin | Progress Publishers | German |
| 1964 | Zvezda✓ — Povest ́ | Ėmmanuil Kazakevich | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1966 | Zvezda✓ Velikaia Otechestvenniia | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1967 | Emmanuil Kazakevič✓ Pisateli sovetskoj Rossii | Anatolij Georgievič Bočarov & Ėmmanuil G. Kazakevič | Sovetskaia Rossiia | Russian |
| 1968 | Sinyaya tetrad'✓ — Povest' | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1969 | Dom na ploshchadi✓ — Roman | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1969 | Sinââ tetradʹ✓ — Povestʹ | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch & Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1969 | Siniaia tetradʹ✓ — Povestʹ o V.I. Lenine | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1969 | Sinjaja tetrad'✓ — Povest | Ėmmanuil G. Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1969 | The Blue Notebook✓ | Ėmmanuil Kazakevich | Progress Publishers | English |
| 1969 | Zvezda✓ — Roman Škol'naja biblioteka | Ėmmanuil G. Kazakevič | Detskaia literatura | Russian |
| 1969 | Хөх дэвтэр✓ | Ėmmanuil Genrikhovich Kazakevich | Ulsyn Khėvlėliĭn Gazar (State Publishing House) | Mongolian |
| 1970 | Das blaue Heft✓ Kompass-Bücherei; Bd. 136 | Ėmmanuil G. Kazakevič, Hilde Angarowa & Karl Fischer | Verlag Neues Leben | German |
| 1970 | Zvezda✓ — Povestʹ | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch & Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич) | Sovetskaia Rossiia | Russian |
| 1974 | Dom na ploščadi✓ — Roman = Očerki i rasskazy Izbrannye proizvedenija v dvuch tomach / Ėm Kazakebič; T. 2 | Ėmmanuil G. Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1975 | Vesna na Odere✓ — Roman | Ėmmanuil Kazakevich | Sovremennik | Russian |
| 1976 | Zvezda✓ — Povest' (Voennaja biblioteka škol'nika) | Ėmmanuil G. Kazakevič, Vladimir Osipovič Bogomolov & Igorʹ Michajlovič Godin | Detskaia literatura | Not recorded |
| 1978 | Selected Works✓ Soviet Authors Library | Ėmmanuil Kazakevich | Progress Publishers | English |
| 1979 | Vospominanija o Ė. Kazakeviče✓ — Sbornik | Galina Osipovna Kazakevič & Ėmmanuil G. Kazakevič | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1985 | Dvoe v stepi✓ | Ėmmanuil G. Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1985 | Serdce druga✓ | Ėmmanuil G. Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1985 | Zvezda✓ — Povesti Sobranie sočinenij v treh tomah; 1 | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch & Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1985 | Zvezda✓ — Povestʹ | Ėmmanuil G. Kazakevič | Sovremennik | Russian |
| 1986 | Dom na ploščadi✓ — Roman Sobranie sočinenij: v 3 tomach / Ėmmanuilʹ Genrichovič Kazakevič; 2 | Ėmmanuil G. Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1988 | Iz dnevnikov i zapisnych knižek✓ | Ėmmanuil G. Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1988 | Rasskazy i očerki✓ | Ėmmanuil G. Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1988 | Sinjaja tetradʹ✓ — Povestʹ Sobranie sočinenij: v 3 tomach / Ėmmanuilʹ Genrichovič Kazakevič; 3 | Ėmmanuil G. Kazakevič | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1988 | Vesna na Odere✓ — Povesti Klassiki i sovremenniki | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1988 | Весна на Одере✓ Классики и современники | Ėmmanuil Kazakevich | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1989 | Zvezda✓ — Povesti, rasskazy Biblioteka zhurnala Znamia | Ėmmanuil Kazakevich | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1990 | Serdtse druga✓ — Povesti | Ėmmanuil Kazakevich | Voenizdat | Russian |
| 1990 | Slušaâ vremâ✓ — Dnevniki, zapisnye knižki, pisʹma | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch, Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич), Galina Osipovna Kazakevič & Galina Osipovna Kazakevich (Галина Осиповна Казакевич) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1990 | Slušaja vremja✓ — Dnevniki, zapisnye knižki, pis'ma | Ėmmanuil G. Kazakevič, Galina O. Kazakevič & Ėmmanuel Genrichovič Kazakevič | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1990 | Slushaia vremia✓ — Dnevniki, zapisnye knizhki, pisʹma | Ėmmanuil Kazakevich | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1990 | Slushaya vremiya✓ — Dnevniki, zapisnye knizhki, pis'ma | Émmanuil Kazakevich | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1990 | Слушая время✓ — Дневники, записные книжки, письма | Ėmmanuil Kazakevich, G. O. Kazakevich & Irina Guseva | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1991 | Sinââ tetradʹ✓ — Povestʹ, rasskaz, očerk | Emmanouil Guenrikhovitch Kazakevitch, Emmanuil Genrikhovich Kazakevich (Эммануил Генрихович Казакевич), Anatolij Georgievič Bočarov & Anatolii Georgievich Bocharov (Анатолий Георгиевич Бочаров) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1991 | Sinjaja tetrad'✓ — Povest', rasskaz, očerk | Ėmmanuil G. Kazakevič | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1991 | Синяя тетрадь — Повесть, рассказ, очерк | Ėmmanuil Kazakevich | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 2020 | Neela nottupusthakam | Emmanuil Kazakevich | Chintha Publishers | Not recorded |