Bibliotheca Marxista

Publishers · Soviet Union

Hayastan

Active

The state publishing house of the Armenian SSR, founded in 1921 (as Haypethrat until 1964), which published the republic's political literature, including the Armenian editions of Lenin and the documents of the Communist Party of Armenia, alongside fiction and history.

Years
1921–present
Location
Yerevan, Armenia, Soviet Union
Also known as
Հայաստան հրատարակչություն · Ayastan · Hayastan Publishing House
Affiliation
State publishing house of the Armenian SSR
Languages
Armenian, Russian
Preceded by
Haypethrat
Authority records
Wikidata · VIAF · Library of Congress
Sources
Wikipedia (hy) — Հայաստան (հրատարակչություն); Wikidata — Q13050639

Backlist

168019201930194019501960197019801990Founded 19211946: 1 title1947: 2 titles1953: 2 titles1954: 1 title1957: 1 title1958: 1 title1960: 4 titles1961: 5 titles1962: 2 titles1963: 7 titles1964: 25 titles1965: 156 titles1966: 110 titles1967: 158 titles1968: 162 titles1969: 168 titles1970: 116 titles1971: 153 titles1972: 111 titles1973: 121 titles1974: 144 titles1975: 132 titles1976: 109 titles1977: 37 titles1978: 32 titles1979: 37 titles1980: 31 titles1981: 30 titles1982: 42 titles1983: 30 titles1984: 48 titles1985: 39 titles1986: 46 titles1987: 45 titles1988: 23 titles1989: 66 titles1990: 87 titles1991: 58 titles
Titles of Hayastan by year: 2,342 dated titles, 1946–1991, most in 1969 (168); 9 undated. Lines mark founded 1921.
The figures by decade
DecadeTitles
1940s3
1950s5
1960s797
1970s992
1980s400
1990s145
YearTitleAuthor(s)Language
1946Nork'✓Gevorg ÊminArmenian
1947Hayoc̕ Patmowt̕yown✓Fauste de ByzanceArmenian
1947Noyi agṛavě; aṛakʻyalě✓MuratsʻanArmenian
1953Lalwari orsë✓ — PoemVahan Mirak̕yan, Վահան Միրաքյան, G. Xanǰyan & Գ. ԽանջյանArmenian
1953Novelner✓Erukhan & Sergey Vagharshaki HovhannisyanArmenian
1954Noyi agṛavě; Aṛakʻyalě✓MuratsʻanArmenian
1957Erewani lowyserẹ✓ — AknarknerGevorg ÊminArmenian
1958Հայաստանի պտուղները✓A. M. VermišyanArmenian
1960Erker✓ — Vets hatorovVakhtʻang AnanyanArmenian
1960Hay-ṙowseren baṙaran✓ — Parownakowm ē banavor xosk̕i ew grakanowt̕yan meǰ amenic̕ hač̣ax gorçaçvoġ šowrǰ 40 000 baṙArarat Gharibyan & Erwand Ter-MinassiantzArmenian
1960Tatul Haykakan Zhoghovrdakan Ergi-Pari Petakan Vastakavor Ansambl✓H. S. KhanjyanArmenian, Russian
1960Հայաստանը յոթնամյակում✓Anton Yervant KotchinyanArmenian
1961Ergaran✓—Armenian
1961Erkeri zogovacow✓ — 7 hatorovMowrac'anArmenian
1961Hayastani Komunistakan partiayi VI hamagumarě✓Hovhannes VardanyanArmenian
1961Smbat Sparapet✓Ashot GalestyanArmenian
1961Սրտագին հանդիպումներ✓ — Ակնարկներ եւ ճանապարհորդական նոթերVassili Ivanovitch PolyakovArmenian
1962Erkeri žoġovaçow✓Yéghiché TcharentsArmenian
1962Սփյուռքահայ գաղթօջախներն այսօր✓ — Մշակութային կյանքի ուրվագիծSergeï Dikran KasbarianArmenian
1963"Pravda"-i traditsʻianerov✓ — Ējer bolshevikyan hay mamuli patmutʻyunitsʻ (1917-1920 tʻtʻ.)H. H. FelekʻyanArmenian
1963Anavart dimankarner✓Vardges PetrossianArmenian
1963Erkeri zogovacow✓ — 7 hatorovMowrac'anArmenian
1963Tharthaṙ✓Bagrat OwlowbabyanArmenian
1963Zhamatsʻoytsʻě✓
Patmvatsknʻer, XX dar; 4
Kamari TonoyanArmenian
1963Zvart̕noc̕ ew zvart̕noc̕atip tač̣arner✓ — Č̣artarapetakan k̕nnakan aknarkDiran MaroutianArmenian
1963Հայկական խոհանոց✓—Armenian
1964Erkrasharzherě Haykakan Leṛnashkharhum ev nra merdzakaykʻum✓V. StepʻanyanArmenian
1964Ġrimi haykakan gaġowt̕i patmowt̕yown✓Vartkes MikaelianArmenian
1964Hamarot urvagits hay gaghtʻavayreri patmutʻyan✓A. G. AbrahamyanArmenian
1964Haykakan SSṚ varchʻa-teritorial bazhanumě✓ — Aṛ 1-ě mayisi 1964 tʻArmenian S. S. R.Armenian
1964K’aravannerë deṙ k’aylowm en✓Silva KapowtikyanArmenian
1964K'aravannere der k'aylum enSilva KaputikyanNot recorded
1964Karavannerë deṙ kaylowm en✓Silva KapoutikianArmenian
1964Kʻaravannerě deṛ kʻaylum en✓Silva KaputikyanArmenian
1964Komownistakan Partian hay žoġovrdi azatararn ê✓Aramayis Navasardi Mnac'akanyanNot recorded
1964Komunistakan partian hay zhoghovrdi azataran ē✓A. N. MnatsʻakanyanArmenian
1964Komunistakan partyan hay zhoghovrdi azatararnē✓Aramayis Navasardi MnatsʻakanyanArmenian
1964Libanana✓ — Demokratikan mamuli patmutyunitsK. DallakianArmenian
1964Libananahay demokratakan mamuli patmutʻyunitsʻ✓Karlen DallakʻyanArmenian
1964Mankakan xmbergneri žoġovaçow✓Ēmma Çatowryan, Էմմա Ծատուրյան, G. Sandalǰyan & Գ. ՍանդալջյանArmenian
1964Mer p'ošekowl mek'enan✓Silva Kapowtikyan & Hrayr KarapetyanArmenian
1964P'ilisop'ayut'yan neratsut'yun✓ — P'ilisop'at'yan propebevtikaGeorg Wilhelm Friedrich HegelArmenian
1964Patvirec̕in hanjnel jez✓ — Patmvaçk̕nerMekertitch ArmenArmenian
1964Ṙows-hayeren tntesagitakan terminneri baṙaran✓Tadeos AvdalbegyanArmenian
1964Ṛus-hayeren tntesagitakan terminneri baṛaran✓FreeTʻad AvdalbegyanRussian
1964T'owrk'ian ev nra nvičoġakan k'aġak'anowt'yownẹ Andrkovkasowm✓ — 1914 - 1918Ervand Ġ. SargsyanNot recorded
1964Tʻurkʻian ev nra nvachoghakan kʻaghakʻakanutʻyuně Andrkovkasum✓E. Gh SargsyanArmenian
1964Tʻurkʻian ev nra nvachoghakan kʻaghakʻakanutʻyuně Andrkovkasum, 1914-1918✓E. Gh SargsyanArmenian
1964Towrkian ev nra nvač̣oġakan kaġakakanowtyownë Andrkovkasowm✓Ervand Ġ. SargsyanArmenian
1964Երկերի ժողովածու✓ — Քարավանները դեռ քայլում ենSilva Barounag GaboudigyanArmenian
1964Հրաչյա Ներսիսյան✓Levon Ardavazt Khalatyan & Souren Shavarsh SdepanyanArmenian
1965"Նաուտիլուսից" մինչև բատիսկաֆ✓ — Օվկիանոսագիտության պատմությունPierre de LatilArmenian
19651920 Tʻvakani Hay-Turkʻakan paterazmě ev Sovetakan Ṛusastaně✓S. Kh KarapetyanArmenian
196580✓Vahan TerianArmenian
1965Aknaghbyur✓Suren KhojaianArmenian
1965Akosnerum✓Arman KotʻikyanArmenian
1965Alekʻsandr Tsaturyan✓H. H. FelekʻyanArmenian
1965Alekots tsově✓Tserun TʻorgomyanArmenian
1965Ali-Baban ev havap'erin✓Hans KrauseArmenian
1965Amusnutʻyuně ev amusnalutsutʻyuně Haykakan SSṚ ōrenadrutʻyamb✓S. H. HovhannisyanArmenian
1965Ananum tsaghikě✓Mikʻayel AmirbekyanArmenian
1965Anmoṛatsʻ demkʻer✓ — Nersisyan Dprotsʻi saner—Armenian
1965Ansovor patmowt'yown✓ — VepAšot ŠaybonNot recorded
1965Ansovor patmutʻyun✓ — VepAshot ShaybonArmenian
1965Aṛajin hamashkharhayin paterazmĕ ev arevmtahayutʻyunĕ, 1914-1966 tʻ.tʻ✓J. KirakosyanArmenian
1965Aṙaǰin hamašxarhayin paterazmẹ ev arevmtahayowt'yownẹ✓ — 1914 - 1916 t'.t'J̌on S. KirakosyanNot recorded
1965Aṙaǰin hamašxarhayin paterazmë ew arewmtahayowt̕yownë 1914-1916 t̕.t̕✓John KirakossianArmenian
1965Aṛavotner✓Ṛuben MnatsʻakanyanArmenian
1965Arçiv Vaspowrakani✓ — VepZarzand DaryanArmenian
1965Ardiakanowt̕yown ew grakanowt̕yown̕✓Souren P. AghababyanArmenian
1965Ardiakanut'yun ev Grakanut'yun✓S. AghababyanArmenian
1965Ardiakanutʻyun ev grakanutʻyun✓S. AghababyanArmenian
1965Arevi mtermutʻyun✓Tʻatʻul BolorchʻyanArmenian
1965Arevic̕ geġec̕ik anownë✓Aršavir Darbni & Արշավիր ԴարբնիArmenian
1965Artsik Vaspurakani✓ — VepZarzand DaryanArmenian
1965Artsiv Vaspurakani✓Zarzand DaryanArmenian
1965Ashot Satʻyan✓
Sovetahay kompozitorner
Seda TʻashchʻyanArmenian
1965Ašot Sat'yan✓
Sovetahay kompozitorner
Seda S. T'ašč'yanNot recorded
1965Astgheri hetkʻerov✓Henrik ArtʻenyanArmenian
1965Ašxarhayac̕k̕ ew varpetowt̕yownë✓ — Grakanowt̕yan tesowt̕yan ew patmowt̕yan harc̕erĒdoward Mkrtči ĴrbašyanArmenian
1965Atlantida✓ — VepVladimir HarutʻyunyanArmenian
1965Ayn aghmkot garnan✓ — Novelner ev patmvatskʻnerBenik SeyranyanArmenian
1965Ayn aġmkot garnan✓ — VepBenik SeyranyanArmenian
1965Ayrvats tuně✓
Patmvatskʻer. XX dar; 1
Sero KhanzadyanArmenian
1965Ayrvoġ miǰore✓Abraham BaxšowniArmenian
1965Azgayin ekamti artadrutʻyuně Haykakan SSṚ-um✓Tsʻolak MahtesyanArmenian
1965Bac'vac varagowyr✓Levon N. Saġat'elyanNot recorded
1965Barehuso hivandan✓ — TʻertʻvatsAbraham AlikʻeanArmenian
1965Barehuso Hrvandan✓ — KʻertʻvatsAbraham AlikʻeanArmenian
1965Barekamneris masin✓Gurgen JanibekyanArmenian
1965Bari luys✓Sero AntonyanArmenian
1965Cagk̇ajori čanaparhin✓Aršalowys N. Saroyan & H. A. KarapetyanArmenian
1965Cicaġ✓Aramašot P. PapayanNot recorded
1965Daniel Varuzhann im husherum✓Aṛakʻel N. PatrikArmenian
1965Dow inj kp'ntres✓Nairi Zaryan & Xač'atowr EsayanNot recorded
1965Dramaner✓Vachʻe HarutʻyunianArmenian
1965Du indz kpʻntres✓Nairi ZaryanArmenian
1965Dzhokhadzori artsivnerě✓Seno BalaianArmenian
1965Dznhalitsʻ heto✓Maro MargaryanArmenian
1965Ëndhatvaç Garown✓Vahan DakesyanArmenian
1965Ěndhatvats garum✓Vahan DakʻesyanArmenian
1965Ěntrvats ējer✓Gegham SaryanArmenian
1965Erger✓Matt̕êos Zarifean & Vaġaršak T. Norenc'Armenian
1965Erkar, erkar mi chanaparh✓Mkrtichʻ KheranyanArmenian
1965Erkar, erkar ﬕ č̣anaparh✓Mkrtič Xeranyan & Մկրտիչ ԽերանյանArmenian
1965Erker✓ — Patmvatskʻner, vipaknerArakʻsArmenian
1965Erkeri zhoghovatsu✓George Gordon Byron Baron Byron, Ṛ. A. Ishkhanyan & V. GevorgyanArmenian
1965Erkeri zhoghovatsu 12 hatorov✓Jack LondonArmenian
1965Ertʻ makʻaṛman✓Gurgen HaykuniArmenian
1965Ervand Ōtyan✓ — Menagrowt̕yownAnowšavan MakaryanArmenian
1965Garnanayin nvagner✓Ṛazmik PoghosyanArmenian
1965Geġarvestakan erker✓Mesrop T'aġiadyan & Ṙowzan NanowmyanNot recorded
1965Gegharvestakan erker✓Mesrop D. TʻaghiadyanArmenian
1965Harut'yun✓Tolstoy, Leo, grafArmenian
1965Haskak'agh✓Zaruhi Galemk'yarianArmenian
1965Haskakʻagh✓Zaruhi GalemkʻyaryanArmenian
1965Hasmik nerir indz✓Vahan ArmuniArmenian
1965Haveržakan ktak✓ — VepMargar Davt̕yan & Մարգար ԴավթյանArmenian
1965Haverzhakan ktak✓ — VepMargar DavtʻyanArmenian
1965Hay ev Kʻurd zhoghovrdneri barekamutʻyan patmutʻyunitsʻ✓Karlênê ÇaçanîArmenian
1965Hay zhoghovrdi oghbergutʻyuně Ṛus ev hamashkharhayin hasarakakan mtkʻi gnahatmamb✓A. N. MnatsʻakanyanArmenian
1965Hayastani komunistakan partiayi kazmavorumě✓Kh. H. BarseghyanArmenian
1965Hayastani Petakan Patkerasrah✓Hayastani Petakan PatkerasrahArmenian, Russian
1965Haykakan SSṚ nor kʻaghakʻatsʻiakan orenagirkʻě✓A. A. GevorgyanArmenian
1965Haykakan SSṚ Ṛevolyutsʻiayi petakan tʻangarani ughetsʻuytsʻ✓Yerevan (Armenia). Gosudarstvennyĭ muzeĭ revoliutsii Armianskoĭ SSRArmenian
1965Haykakan Tarazner✓ — Armianskie Kostiumy = Armenian CostumesHayastani Patmutʻyan TʻangaranArmenian, English, Russian
1965Hayrenashunchʻ kʻnar✓Aghasi SahakianArmenian
1965Hayrenikʻis hamar✓Gaṛnik SvazlyanArmenian
1965Hovakin zhpitě✓VivanArmenian
1965Hovhannes Abelyan✓ — Albom-žoġovaçowBakhtiar HovakimyanArmenian
1965Im tsaghiknerě✓Georg GrigArmenian
1965Indz pʻntrogh aghjikě✓
Patmvatskʻner, XX dar -- 10
Mkrtichʻ ArmenArmenian
1965Jraptuytě✓Eghia NachareanArmenian
1965Juditʻ✓ — VepGagik ṚshtuniArmenian
1965Kalašnikovi ergë✓Mikhaïl Iourievitch Lermontov & Mikhail Iurevich Lermontov (Михаил Юрьевич Лермонтов)Armenian
1965Kanachʻ taṛer✓Tʻoros TʻoraneanArmenian
1965Kanachʻ zhpit✓ — PatnvatskʻnerVladimir MovsisyanArmenian
1965Kanonadrutʻyun Haykakan SSṚ ashkhatavorneri debutatneri shrjanayin, kʻaghakʻayin, gyughakan ev avanayin sovetneri ěntrutʻyunneri✓Armenian S. S. R.Armenian
1965Karevorẹ čanaparhin č'mnaln ê✓Galowst S. GalstyanNot recorded
1965Karevorě chanaparhin chʻmnaln ē✓Galust Sarkisovich GalstianArmenian
1965Karmir dziavor✓Vardan AtryanArmenian
1965Khevin khrat✓Vrham HovsepʻyanArmenian
1965Khghchi gisherayin aytsʻě✓ — Ergitsakan patmvatskʻner, felietonnerArtashes KʻalantʻaryanArmenian
1965Kʻajaran✓ — VepSero KhanzadyanArmenian
1965Kʻeṛi Vahann u menkʻ✓Henri ZarianArmenian
1965Kʻertʻvatsner✓Aram ArmanArmenian
1965Komitas✓ — Trama erekʻ ararvatsovLiparit NersisianArmenian
1965Korstitsʻ heto✓Mikaėl ArutiunianArmenian
1965Levon Kʻalantʻar✓Luiza SamvelyanArmenian
1965Liparit Mkhchʻian✓L. KarapetianArmenian
1965Liparit Mkhchʻyan✓Levon KarapetyanArmenian
1965Luys k'aghak'in mardachanchere✓Mkip'ih ErikankArmenian
1965Luys kʻaghakʻin mardachancherě✓ — Ergitsavep Pʻarizahay kyankʻe, tzon hayrenatyatsʻ azgasernerunMkrtichʻ EritsʻantsʻArmenian
1965Mahitsʻ depi kyankʻ✓Ōnik PʻanikianArmenian
1965Mahitsʻ ēl hzor✓Ṛafik PʻashinyanArmenian
1965Mak's ev Moris✓Wilhelm BuschArmenian
1965Mank' aprum enk' kondum✓Eduard Samveli AvagianArmenian
1965Mayreni erger✓M. VesperArmenian
1965Menkʻ aprum enkʻ kondum✓Ēduard AvagyanArmenian
1965Mets tan zavaknerě✓
His Erkeri zhoghovatsu -- 3-4
Hrachʻya KʻochʻarArmenian
1965Mikoyani anvan partizanakan jokatě✓Vl GhazakhetsʻyanArmenian
1965Mterim demk'er✓Hovhannes T. ĠanalanyanNot recorded
1965Mterim demkʻer✓Hovh GhanalanyanArmenian
1965Mtermakan Shirvanzaden✓S. MelikʻsetʻyanArmenian
1965Namakani✓ — Grakan žaṙangowt̕yown
Grakan zhaṛangutʻyun -- 4
Daniēl VaruzhanArmenian
1965Nor herosi oronman chanaparhin✓G. A. HayryanArmenian
1965Novelner✓ErukhanArmenian
1965Novera sarer✓Simon HovhannisyanArmenian
1965Nra čanaparhẹ✓ — Erkow hatorovŠahen Step'ani T'at'ikyanNot recorded
1965Nvirakan srter✓Nor-AyrArmenian
1965Oronumner✓Ṛubēn HovsepʻeanArmenian
1965Oskan Erevantsʻi✓ — Patmavep 1638-1674Hovhannes GhukasyanArmenian
1965Ōvkianosn u navapetě✓Gurgen AṛakʻelyanArmenian
1965Patmvaçk̕ner✓Apig AvagyanArmenian
1965Patmvatskʻner✓Abig AvagyanArmenian
1965Pʻarizi hamar✓
Patmvatskʻner, XX dar -- 7
Perch ZeytʻuntsʻyanArmenian
1965Pʻokʻrik duazhon✓Nado MakhmudovArmenian
1965Ṙowben Sewak✓Ēdoward Mkrtči ĴrbašyanArmenian
1965Sardarapadi herosamarte✓Harowt̕yown T̕owršyanArmenian
1965Sardarapati herosamartě✓H. G. TʻurshyanArmenian
1965Sari čamp'in✓Soġomon Smbati Orbelyan & A. B. HakobyanArmenian
1965Shog amaṛ✓Norayr AdalyanArmenian
1965Sic'iliakan paštpanowt'yown✓Karen SimonyanNot recorded
1965Sic̕iliakan paštpanowt̕yownë✓Karen SimonyanArmenian
1965Sirum em anamp erkinkʻě✓Grigor PalasanyanArmenian
1965Sitsʻiliakan pashtpanutʻyun✓Karen A. SimonyanArmenian
1965Sovetakan banaki hay gortsich'nere✓Armo Eghisher MalkhasianArmenian
1965Sovetakan banaki hay gortsichnerě✓Armo MalkhasyanArmenian
1965Sowldin ow Bowldin✓Mat'ewos Karabeti Darbinyan & G. AġasyanArmenian
1965Spitak girʻě✓Hrachʻya KʻochʻarArmenian
1965Spitak girkʻě✓Hrachʻya KʻochʻarArmenian
1965Srbagortsvats havatalikʻner✓Grigor HakobianArmenian
1965Tatragomi harsě✓Kostan ZareanArmenian
1965Tʻogh ayspes lini✓Samvel GrigoryanArmenian
1965Tiramor patkeri aṛjev✓Mkrtichʻ SargsyanArmenian
1965Tsaghke kamurj✓Albert Ōgseni IsajanyanArmenian
1965Tsovi karot✓L. V. MirijanyanArmenian
1965Ughetsʻuytsʻ✓Erevan. Haykakan SSṚ Ṛevolyutsʻiayi petakan tʻangaranArmenian
1965Vahan Terian 80✓Vahan TeryanArmenian
1965Vahan Teryan 80✓Vahan TeryanNot recorded