Bibliotheca Marxista

Authors · Soviet

Yanka Kupala

Belarusian national poet of the Soviet period, author of Spadchyna (1922).

Lived
1882–1942
Also known as
I︠A︡nka Kupala · Janka Kupała · Янка Купала · Janka Kupala
Authority records
Wikidata · VIAF · Library of Congress · GND · ISNI · BnF
Sources
Wikipedia — Yanka Kupala

Bibliography

First editions. A tick marks a work matched to a library catalogue record.

YearTitleFirst published byRecords
1933Naa rekoĭ OressoĭGosudarstvennoe izdatelʹstvo khudozhestvennoĭ literatury, MoskvaOpen Library
1933Nad rekoĭ OressoĭGosudarstvennoe izdatelʹstvo khudozhestvennoĭ literatury, MoskvaOpen Library
1936Pod novym solntsemGosizdat Khudozhestvennaia lit-ra, MoskvaOpen Library
1939Cultural Progress Among the Non-Russian Nationalities of the U. S. S. R.Foreign Languages Publishing House, MoscowLibrary of Congress record a40003095 · CiNii Books record BA21480939
1939Izbrannye stikhiGos. izd. "Khudozhestvennai︠a︡ literatura,", MoskvaOpen Library
1940PʹesyIskusstvo, MoskvaOpen Library

Editions in the catalogue

50193019401950196019701980Died 19421933: 2 titles1934: 1 title1935: 2 titles1938: 1 title1939: 3 titles1949: 1 title1950: 3 titles1951: 1 title1953: 3 titles1956: 1 title1959: 1 title1966: 2 titles1967: 3 titles1968: 1 title1972: 2 titles1982: 5 titles1983: 2 titles1986: 1 title1988: 1 title
Editions of Yanka Kupala by year: 36 dated titles, 1933–1988, most in 1982 (5). Lines mark died 1942.
The figures by decade
DecadeTitles
1930s9
1940s1
1950s9
1960s6
1970s2
1980s9
YearTitleAuthor(s)PublisherLanguage
1933Naa rekoĭ Oressoĭ✓ — PoėmaIAnka KupalaKhudozhestvennaia literaturaRussian
1933Nad rekoĭ Oressoĭ✓ — PoėmaIAnka KupalaKhudozhestvennaia literaturaRussian
1934Nad rakoiu Arėsaĭ✓IAnka KupalaBelaruskae dziarzhaŭnae vydavetstvaBelarusian
1935Izbrannye stikhi i poėmy, 1906-1935✓Yanka Kupala (Янка Купала)Khudozhestvennaia literaturaRussian
1935Pod novym solntsem✓IAnka KupalaKhudozhestvennaia literaturaRussian
1938Slova ab palku Iharavym✓IAnka Kupala, S. K. Shambinago & V. F. RzhigaBelaruskae dziarzhaŭnae vydavetstvaBelarusian, Russian
1939Cultural Progress Among the Non-Russian Nationalities of the U. S. S. R.✓IAnka KupalaForeign Languages Publishing House (Moscow)English
1939Cultural Progress Among the Non-Russian Nationalities of the U. S. S. R., by Yanka Kupala [Pseud.]✓IAnka KupalaForeign Languages Publishing House (Moscow)English
1939Cultural Progress Among the Non-Russian Nationalities of the USSR✓Yanka Kupala (Янка Купала)Foreign Languages Publishing House (Moscow)English
1949Janka Kupala✓ — Žizń i tvorčestvo Evg. Mozol'kovEvgenij Semenovič Mozol'kov & Janka KupalaSovetskii pisatel'Russian
1950Sobranie stichotvorenij✓ — V dvuch tomach
Biblioteka poėta
Janka Kupala & Evgenij Semenovič Mozol'kovSovetskii pisatel'Russian
1950Sobranie stikhotvoreniia✓
Biblioteka poėta. Bolʹshaia seriia
Yanka Kupala (Янка Купала)Sovetskii pisatel'Russian
1950Stihotvoreniâ i poèmy✓Janka Kupała & Evgenij Semenovič Mozol'kovDetskaia literaturaRussian
1951Maʹčik i lëtčik✓
Bibliotečka detskogo sada
Janka Kupala, M. Usakovskogo & D. ChajkinaDetskaia literaturaNot recorded
1953Izbrannye proizvedeniia. Redaktsiia✓ — N. Braun i drIAnka KupalaKhudozhestvennaia literaturaRussian
1953Stihotvoreniâ✓ — Poèmy; Dramatičeskie proizvedeniâ
Izbrannye proizvedeniâ v dvuh tomah; 1
Janka Kupała & Nikolaj Leopol'dovič BraunKhudozhestvennaia literaturaRussian
1953Stikhotvoreniia✓ — Ballady. Poėmy. Perevod s belorusskogo
His Izbrannye proizvedeniis -- 1
Yanka Kupala (Янка Купала)Khudozhestvennaia literaturaRussian
1956Stikhotvoreniia✓ — Sergeĭ Orlov
Biblioteka poėta. Malaia seriia. Izdanie tretʹe
IAnka KupalaSovetskii pisatel'Russian
1959Stikhotvoreniia. Perevod s belorusskogo. [Podgotovka teksta i vstup. statʹia E. Mozolʹkova]✓IAnka KupalaKhudozhestvennaia literaturaRussian
1966Kurgan. Bondarovna. Mogila lʹva✓ — [Tri poėmy.]Yanka Kupala (Янка Купала)BelarusʹRussian
1966Курган; Бондаровна; Могила льва✓IAnka KupalaBelarusʹRussian
1967Kurhan✓ — PaėmaYanka Kupala (Янка Купала)BelarusʹBelarusian
1967Stihotvoreniâ✓Janka Kupała, Pâtrus' Brouka & Vydavectva "Belarus'"BelarusʹBelarusian
1967Vybranaâ lìryka✓Ânka Kupala, Ianka Kupala (Янка Купала), Nìl Gìlevìč & Nil Gilevich (Ніл Гілевіч)BelarusʹBelarusian
1968Fol'klor v tvorčestve Janki Kupaly✓ — (Dorevoljucionnye period)Irina Michajlovna Šott, Rossijskaja akademija nauk & Janka KupalaNaukaRussian
1972(Try paèmy: )✓ — Kurgan. Bandarouna. Magìla lʹvaÂnka Kupala & Ianka Kupala (Янка Купала)BelarusʹBelarusian
1972Gusljar✓ — Izbrannaja lirikaJanka Kupala, Vladimir Jurevič & I. PacholkovKhudozhestvennaia literaturaRussian
1982Dramatičeskie poèmy✓
Sobranie sočinenij v treh tomah; 3
Ânka Kupala, Ianka Kupala (Янка Купала), Oleg Antonovič Lojko & Oleg Antonovich Loiko (Олег Антонович Лойко)Khudozhestvennaia literaturaRussian
1982Janka Kupala, Jakub Kolas d. i. Konstanty Mickiewicz✓ — Tvorčeskie portretyIvan Jakaŭlevič Navumenka, Janka Kupala & Jakub KolasSovetskii pisatel'Not recorded
1982Only by Song✓ — PoemsYanka Kupala (Янка Купала)Progress PublishersEnglish
1982Only by Songs✓ — Poems = StikhotvoreniiaYanka Kupala (Янка Купала)Progress PublishersEnglish
1982Veršy ì paèmy✓Ânka Kupala & Ianka Kupala (Янка Купала)Mastatskaia litaraturaBelarusian
1983Spadchyna✓ — Pesni na slovy Ianki Kupaly i Iakuba KolasaV. A. Sizko, IAnka Kupala & IAkub KolasBelarusʹBelarusian
1983А хто там ідзе? — На мовах светуIAnka KupalaMastatskaia litaraturaNot recorded
1986Veršy✓ — = PesmiJanka KupalaCankarjeva založbaMultiple languages
1988Veršy✓Ânka Kupala, Ianka Kupala (Янка Купала), A. A. Slâpcova & A. A. Sliaptsova (А. А. Сляпцова)Mastatskaia litaraturaBelarusian