| 1948 | Kolhoz "Bolʹševik"✓ Biblioteka Ogonëk; n° 30 | Nikolaj Gribačev & Nikolai Gribachev (Николай Грибачев) | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1949 | Vesna v "Pobede"✓ — Poėma. Dorogie zemliaki; stikhi | N. Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1949 | Весна в "Победе" — Поэма; Дорогие земляки | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1951 | Nepokorennaâ Koreâ✓ — Stihi | Nikolaj Matveevič Gribačev & Nikolai Matveevich Gribachev (Николай Матвеевич Грибачев) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1951 | Nepokorennaia Koreia✓ — Stikhi | N. Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1951 | Stihotvoreniâ i poèmy✓ — Perevod s gruzinskogo | Nikolaj Matveevič Gribačev & Nikolai Matveevich Gribachev (Николай Матвеевич Грибачев) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1953 | Stikhotvoreniya i poemy✓ | Nikolai Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1955 | Razdumʹe✓ — Stikhi | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1956 | Desna--krasavitsa✓ | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1956 | Desna--krasavitsa.,Десна--красавица✓ | N. Gribachev | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1956 | Semero v Amerike✓ — Zapiski korrespondenta "Literaturnoĭ gazety" o poezdke v SSHA gruppy sovetskikh zhurnalistov v oktiabre-noiabre 1955 g | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1956 | Семеро в Америке — Записки корреспондента "Литературной газеты" о поездке в США группы советских журналистов в октябре-ноябре 1955 г | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1958 | Avgustovskie zvezdy✓ — Rasskazy | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1958 | Denʹ russkoj poèzii✓ | Pavel Grigorievitch Antokolski, Pavel Grigorevich Antokolskii (Павел Григорьевич Антокольский), N. Braun, N. Braun (Н. Браун), N. Gribačev & N. Gribachev (Н. Грибачев) | Sovetskaia Rossiia | Russian |
| 1958 | Puteshestviia: Semero v Amerike✓ — Zvezdy avstraliĭskie. Po tu storonu | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1958 | Stihotvoreniâ i poèmy v dvuh tomah✓ | Nikolaj Gribačev & Nikolai Gribachev (Николай Грибачев) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1959 | Dȳm nad vulkanom✓ | Nikolaĭ Gribachev | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1960 | Avgustovskie zvezdy✓ — Rasskazy | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1960 | Puteshestviia: Semero v Amerike✓ — Zvezdy avstraliĭskie. Po tu storonu. Dym nad vulkanom. Posle uragana | N. Gribachev | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1961 | Amerika, Amerika...✓ — Poėma | N. Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1961 | Moë luchshee stikhotvorenie✓ — Stikhi moskovskikh poėtov | E. M. Vinokurov, N. Gribachev & V. Pertsov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1961 | Orbita veka✓ — Publistika | N. Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1963 | Poldenʹ✓ — Stikhi o Rossii. Amerika, Amerika; poėma | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskaia Rossiia | Russian |
| 1963 | Polemika✓ — Statʹi i zametki o literature | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1964 | Èto bylo v Leningrade✓ — Trilogiâ | Aleksandr Borisovič Čakovskij, Aleksandr Borisovich Chakovskii (Александр Борисович Чаковский), Nikolaj Matveevič Gribačev & Nikolai Matveevich Gribachev (Николай Матвеевич Грибачев) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1964 | Stikhotvoreniia i poėmy✓ Biblioteka sovetskoĭ poėzii | N. Gribachev | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1965 | Beloe--chernoe✓ — Stikhi | N. Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1966 | Liubovʹ moia shalʹnaia✓ — Rasskazy | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1966 | Liubovʹ, i trevoga, i boĭ✓ — Stikhi | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Voenizdat | Russian |
| 1966 | Lûbov moâ šalʹnaâ✓ — Rasskazy | Nikolaj Matveevič Gribačev & Nikolai Matveevich Gribachev (Николай Матвеевич Грибачев) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1966 | Svet, teni, doroga✓ Partiĭnaia publitsistika | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Politizdat | Russian |
| 1966 | Svet, teni, dorogi✓ Partijnaâ publicistika | Nikolaj Matveevič Gribačev & Nikolai Matveevich Gribachev (Николай Матвеевич Грибачев) | Politizdat | Russian |
| 1967 | Rossiiane✓ | G. L. Vaǐs & Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskaia Rossiia | Russian |
| 1968 | I veter s chetyrekh storon...✓ | Nikolaǐ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1969 | Vybor veka✓ | Nikolaǐ Matveevich Gribachev | Sovetskaia Rossiia | Russian |
| 1970 | Ispovedi v puti✓ — Stikhi i poemy | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1970 | Ispovedi v puti. Stikhi i poemy. Nikolai Gribachev✓ | N. Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1970 | Zdravstvuĭ, kombat!✓ — Rasskazy | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Voenizdat | Russian |
| 1971 | Sobranie sochinenii✓ — V 5-ti t | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1971 | Sobranie sochinenii v pyati tomakh✓ | Nikolai Gribachev | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1971 | Sobranie sochineniĭ. v 5-ti t. [Vstupit. statʹia IU. Karaseva, c. 5-28]. T. 1-5✓ | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1972 | Aforizmy po inostrannym istočnikam✓ | P. Petrov, P. Petrov (П. Петров), Â. Berlin, I. Berlin (Я. Берлин), Nikolaj Gribačev & Nikolai Gribachev (Николай Грибачев) | Progress Publishers | Russian |
| 1975 | Belyĭ angel v pole✓ — Povestʹ o soldatakh i kombatakh | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1975 | Belyj angel v pole✓ — Povestʹ o soldatah i kombatah | Nikolaj Matveevič Gribačev & Nikolai Matveevich Gribachev (Николай Матвеевич Грибачев) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1977 | Strelka sekundomera✓ — Stikhi | N. Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1977 | Tam, vperedi✓ — Povesti i rasskazy | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Moskovskii rabochii | Russian |
| 1978 | Zdravstvuĭ, kombat!✓ — Povestʹ i rasskazy | N. Gribachev | Voenizdat | Russian |
| 1979 | I pesnia zvezd✓ — Stikhi | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1980 | O žizni, o doroge, o lûbvi✓ — Stihi | Nikolaj Matveevič Gribačev & Nikolai Matveevich Gribachev (Николай Матвеевич Грибачев) | Sovremennik | Russian |
| 1981 | --A sami vy liubili?✓ — Stikhi Biblioteka "Ogonek," | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1981 | Sekundy, dni, gody✓ — Stikhotvoreniia i poėmy | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1982 | Glazami druzeĭ✓ — Zarubezhnye pisateli o Sovetskom Soiuze | Nikolaĭ Matveevich Gribachev, Daniil Fedorovich Kraminov & Valeriĭ Dmitrievich Osipov | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1982 | Glazami druzej✓ — Zarubežnye pisateli o Sovetskom Soûze | Û. Stelʹmakov, I. Stelmakov (Ю. Стельмаков), N. Gribačev, N. Gribachev (Н. Грибачев), D. Kraminov, D. Kraminov (Д. Краминов), V. Osipov & V. Osipov (В. Осипов) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1984 | I našee i ličnoe✓ — ...Dokumentalʹnye, publicističeskie proizvedeniâ Novinki "Sovremennika" | Nikolaj Matveevič Gribačev & Nikolai Matveevich Gribachev (Николай Матвеевич Грибачев) | Sovremennik | Russian |
| 1984 | I nashe lichnoe✓ Novinki "Sovremennika" | N. Gribachev | Sovremennik | Russian |
| 1984 | Tam vperedi✓ — Povesti, rasskazy | N. Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1985 | Aforizmy po inostrannym istočnikam✓ | P. Petrov, P. Petrov (П. Петров), Â. Berlin, I. Berlin (Я. Берлин), Nikolaj Gribačev & Nikolai Gribachev (Николай Грибачев) | Progress Publishers | Russian |
| 1985 | Da ne umret✓ — Stikhi | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1985 | Osvobozhdenie rodiny✓ Venok slavy | Nikolaĭ Matveevich Gribachev & V. M. Svininnikov | Sovremennik | Russian |
| 1986 | Vremia tvoe i moe✓ — Stikhi Biblioteka poėzii "Rossiia" | Nikolaĭ Matveevich Gribachev | Sovremennik | Russian |
| 1987 | Sobranie sochineniĭ v shesti tomakh✓ | N. Gribachev | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| n.d. | August StarsFree — [Edited by R. Dixon] Library of Soviet Short Stories | Nikolaǐ Matveevich Gribachev | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |