| 1973 | Nemnogo vesennego prazdnika✓ — Povesti i rasskazy | Maksud Ibragimbekov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1973 | Nemnogo vesennogo prazdika✓ — Povesti, rasskazy | Maksud Ibragimbekov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1974 | Neznakomaia pesnia✓ — Povesti Molodye pisateli | Maksud Ibragimbekov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1974 | Neznakomaia pesniia✓ — Povesti Molodye pisateli | Maksud Ibragimbekov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1974 | Neznakomaja pesnja✓ — Povesti Molodye pisateli | Maksud Ibragimbekov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1975 | Es gab keinen besseren Bruder✓ — Novelle Volk-und-Welt-Spektrum; 83 | Maksud Ibragimbekov | Verlag Volk und Welt | German |
| 1976 | Pust' on ostanetsja nami✓ — Povesti | Maksud Ibragimbekov & M. Sokolova | Detskaia literatura | Russian |
| 1977 | Priletala sova✓ — Povesti | Maksud Ibragimbekov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1980 | Soll er doch bei uns bleiben✓ | Maksud Ibragimbekov, Charlotte Kossuth, Harry Burck & Franz Zauleck | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1980 | V odin prekrasnyĭ denʹ✓ — Rasskazy, povesti | Maksud Ibragimbekov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1980 | V odin prekrasnyj den'✓ — Rasskazy, povesti | Maksud Ibragimbekov | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1981 | I nije bilo boljeg brata✓ | Maksud Ibragimbekov & Ljiljana Mojsova | Nolit | Croatian |
| 1982 | There Was Never a Better Brother✓ — Stories Russian and Soviet Story | Maksud Ibragimbekov | Progress Publishers | English, Russian |
| 1984 | Gde-to gremit vojna✓ — Povesti, rasskazy Biblioteka ûnošestva | Čingiz Torekulovič Ajtmatov, Chingiz Torekulovich Aitmatov (Чингиз Торекулович Айтматов), Anatolij Georgievič Aleksin, Anatolii Georgievich Aleksin (Анатолий Георгиевич Алексин), Viktor Petrovitch Astafiev, Viktor Petrovich Astafev (Виктор Петрович Астафьев), Alʹbert Anatolʹevič Lihanov, Albert Anatolevich Likhanov (Альберт Анатольевич Лиханов), Nikolaj Pavlovič Voronov, Nikolai Pavlovich Voronov (Николай Павлович Воронов), Maïa Anatolievna Ganina, Maiia Anatolevna Ganina (Майя Анатольевна Ганина), Kseniâ Aleksandrovna Gruševa, Kseniia Aleksandrovna Grusheva (Ксения Александровна Грушева), Maksud Ibragimbekov, Maksud Ibragimbekov (Максуд Ибрагимбеков), Viktor Viktorovič Koneckij, Viktor Viktorovich Konetskii (Виктор Викторович Конецкий), Vladimir Nikolaevitch Kroupine, Vladimir Nikolaevich Krupin (Владимир Николаевич Крупин), Valerij Ûrʹevič Volodčenko, Valerii Iurevich Volodchenko (Валерий Юрьевич Володченко), Vladislav Anatolʹevič Bahrevskij, Vladislav Anatolevich Bakhrevskii (Владислав Анатольевич Бахревский), V. Nogaev & V. Nogaev (В. Ногаев) | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1985 | Neskol'ko pričin dlja razvoda✓ — Povesti | Maksud Ibragimbekov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1985 | Neskolʹko prichin dlia razvoda✓ — Povesti | Maksud Ibragimbekov | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1985 | Zostań lwie✓ — Za wszystko na świecie śmierć | Maksud Ibragimbekov | Iskry | Polish |
| 1986 | Izbrannye proizvedeniia✓ | Maksud Ibragimbekov | Azerneshr | Russian |
| 1987 | Izbrannye proizvedeniia v 2-kh tomakh✓ | Maksud Ibragimbekov | Azerneshr | Russian |
| 1987 | Pustʹ on Ostanetsja S Nami✓ — Povesti Biblioteka Junošestva | Maksud Ibragimbekov & V. Judin | Detskaia literatura | Not recorded |