| 1951 | Manuale del pioniere✓ | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1952 | Il treno delle filastrocche✓ | Gianni Rodari & Flora Capponi | Editori Riuniti | Not recorded |
| 1954 | Čem pachnut remësla?✓ — Kakogo cveta remësla? | Gianni Rodari, Jurij Korovin & Samuil Maršak | Detskaia literatura | Russian |
| 1954 | Zwiebelchen✓ — Ein Roman | Gianni Rodari, Raul Verdini & Paul Verdini | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1955 | O statečném Cibulkovi✓ | Gianni Rodari | Albatros | Czech |
| 1956 | Zwiebelchen✓ — Ein Roman | Gianni Rodari & Raul Verdini | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1956 | Приключения чиполлино Школьная библиотека | Gianni Rodari, Z. Potapovoi (З. Потаповой) & S. (Samuil) Marshak | Detskaia literatura | Russian |
| 1957 | Путешествие голубой стрелы | Gianni Rodari, N. Antokolbskoi (Н. Антоколбской), I. Ermachenko (Ю. Ермаченко) & N. Mendelson (Н. Мендельсон) | Detskaia literatura | Russian |
| 1958 | Putešestvie goluboj strely✓ | Gianni Rodari & Chose Sanča | Molodaia gvardiia | Not recorded |
| 1958 | Чем пахнут ремёсла? Какого цвета ремёсла? | Gianni Rodari | Detskaia literatura | Russian |
| 1959 | Gelsomino nel paese dei bugiardi | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1959 | Le avventure di Cipollino | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1960 | Priključenija Čipollino✓ | Gianni Rodari, Samuil Maršak, E. Taleja & D. Bisti | Detskaia literatura | Russian |
| 1961 | Gelsomino im Lande der Lügner✓ | Gianni Rodari, Raul Verdini & Paul Verdini | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1961 | Zwiebelchen✓ — Ein Roman | Gianni Rodari & Raul Verdini | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1962 | Putovańe Plave Strele✓ Zlatna kńiga; N.S., 12 | Gianni Rodari & Lʹubodrag Janković | Prosveta | Serbian |
| 1962 | Zwiebelchen✓ — Ein Roman | Gianni Rodari & Raul Verdini | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1967 | Der blaue Pfeil✓ | Gianni Rodari & Maria Enrica Agostinelli | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1969 | Venti storie più una | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1971 | Džip v televizore✓ — Džanni Rodari [Gianni Rodari]; (Perev. s ital'jank. L. Veršina. Ris. L. Tolpakov) | Gianni Rodari, L. Tolpakov & L. Veršina | Detskaia literatura | Not recorded |
| 1971 | Gelsomino nel paese dei bugiardi✓ | Gianni Rodari & Raul Verdini | Editori Riuniti | Italian |
| 1971 | La Freccia Azzurra✓ | Gianni Rodari & Maria Enrica Agostinelli | Editori Riuniti | Italian |
| 1971 | Le avventure di Cipollino✓ | Gianni Rodari & Raul Verdini | Editori Riuniti | Italian |
| 1971 | Tante storie per giocare✓ | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1972 | Kopfblumen✓ — 7 x 7 Gedichte für Kinder | Gianni Rodari | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1972 | Zwiebelchen✓ — Ein Roman | Gianni Rodari, Pan Rova & Raul Verdini | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1973 | Ein Wolkenkratzer auf See✓ | Gianni Rodari | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1974 | La filastrocca di Pinocchio✓ | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1974 | La freccia azzurra✓ | Gianni Rodari & Maria Enrica Agostinelli | Editori Riuniti | Italian |
| 1974 | Žarenaja kukuruza✓ — Džanni Rodari (Gianni Rodari); Peresk. s ital. L. Veršinin. Ris. S. Ostrova | Gianni Rodari, L. Veršinin & S. Ostrova | Detskaia literatura | Not recorded |
| 1974 | Жареная кукуруза — Сказка | Gianni Rodari & S. Ostrov | Detskaia literatura | Russian |
| 1975 | Fahrstuhl zu den Sternen und andere Geschichten am Telefon✓ Die kleinen Trompeterbücher -- 96 | Gianni Rodari | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1978 | Zwiebelchen✓ Alex-Taschenbücher; 33 | Gianni Rodari & Raul Verdini | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1978 | Грамматика фантазии — Введение в искусство придумывания историй | Gianni Rodari & IU. A. Dobrovolʹskaia | Progress Publishers | Russian |
| 1979 | Kopfblumen✓ — 7 x 7 Gedichte für Kinder | Gianni Rodari & Eberhard Binder | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1980 | La filastrocca di Pinocchio✓ | Gianni Rodari & Raul Verdini | Editori Riuniti | Italian |
| 1980 | Le avventure di Cipollino✓ | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1980 | Ot Ėzopa do Džanni Rodari✓ — Zarubežnaja literatura v detskom i junošeskom čtenii | Evgenij Pavlovič Brandis, Aesopus & Gianni Rodari | Detskaia literatura | Russian |
| 1980 | 洋葱头历险记 外國兒童文學叢書 | Gianni Rodari & 溶溶 任 | Juvenile and Children's Publishing House | Chinese |
| 1981 | Esercizi di fantasia✓ Universale scienze sociali -- 40 | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1981 | Piccoli vagabondi✓ — Romanzo Biblioteca giovani | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1982 | Atalanta✓ — Una fanciulla nella Grecia degli dei e degli eroi | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1982 | Die Sirenenbraut✓ — Erzählungen (Bb; 501) | Gianni Rodari | Aufbau-Verlag | German |
| 1982 | Il cane di Magonza✓ — A cura di Carmine de Luca. Pref. di Tullio de Mauro Universale | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1983 | Enciclopedia della favola✓ — Fiabe di tutto il mondo | Gianni Rodari, Vladislav Stanovski, Jan Vladislav & Maria Enrica Agostinelli | Editori Riuniti | Italian |
| 1983 | Esercizi di fantasia✓ Universale scienze sociali; 40 | Gianni Rodari & Filippo Nibbi | Editori Riuniti | Italian |
| 1983 | Pohádky po telefonu✓ Edice Jiskřičky | Gianni Rodari, Hana Benešová & Luděk Vimr | Albatros | Czech |
| 1984 | Čipollino i drugie✓ — Stichi, skazki, rasskazy | Gianni Rodari, M. Majofis & L. Veršinin | Detskaia literatura | Not recorded |
| 1984 | Il libro dei perché | Gianni Rodari & Emanuele Luzzati | Editori Riuniti | Italian |
| 1984 | Sipoliņa piedzivojumi✓ | Gianni Rodari, Silvija Ķuze & V. Sutejevs | Liesma | Not recorded |
| 1985 | Le avventure di Tonino l'invisibile✓ | Gianni Rodari & Emanuele Luzzati | Editori Riuniti | Italian |
| 1985 | Le avventure di Tonino l'invisible | Gianni Rodari & Emanuele Luzzati | Editori Riuniti | Italian |
| 1985 | Novogodnij podarok✓ — Fantazii i skazki obo vsem n svete mudrym vzroslym i umnym detjam | Gianni Rodari, Iriny Konstantinovoj & Viktora Bokovni | Lenizdat | Not recorded |
| 1986 | Filastrocche per tutto l'anno✓ | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1986 | Grammaire de l'imagination✓ — Introduction à l'art d'inventer des histoires | Gianni Rodari | Messidor | French |
| 1987 | Chi sono io?✓ — I primi giochi di fantasia | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1987 | Fiabe lunghe un sorriso✓ | Gianni Rodari & Emanuele Luzzati | Editori Riuniti | Italian |
| 1987 | Grammaire de l'imagination✓ — Introduction à l'art d'inventer des histoires | Gianni Rodari | Messidor | French |
| 1987 | La Freccia Azzurra✓ | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1987 | Zwiebelchen✓ | Gianni Rodari | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1988 | Io e gli altri✓ — Nuovi giochi di fantasia | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1989 | Il giudice a dondolo✓ David -- 113 | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1989 | Zwiebelchen✓ Alex-Taschenbücher; 33 | Gianni Rodari, Raul Verdini & Pan Rova | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1990 | Il cavallo saggio✓ — Poesie, epigrafi, esercizi I piccoli | Gianni Rodari & Carmine De Luca | Editori Riuniti | Italian |
| 1990 | La Tête pour penser✓ | Gianni Rodari | Messidor | French |
| 1990 | Matière première✓ | Gianni Rodari | Messidor | French |
| 1990 | Zwiebelchen✓ Alex-Taschenbücher; 33 | Gianni Rodari | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1991 | Il lupo e il grillo✓ — Filastrocche per giocare | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1991 | Zé Jasmim na terra dos aldrabō✓ De par em par | Gianni Rodari, Raul Verdini & José Colaço Barreiro | Editorial Caminho | Portuguese |
| 1992 | Le storie✓ I grandissimi | Gianni Rodari & Carmine De Luca | Editori Riuniti | Italian |
| 1992 | Numeri sottozero✓ La freccia azzurra | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 1992 | Scuola di fantasia✓ Paideia | Gianni Rodari & Carmine De Luca | Editori Riuniti | Italian |
| 1997 | Venti storie più una✓ | Gianni Rodari & Luciana Neri | Editori Riuniti | Italian |
| 2000 | Gelsomino nel paese dei bugiardi✓ Matite italiane | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 2000 | Le avventure di Cipollino✓ Matite italiane | Gianni Rodari & Francesca Ghermandi | Editori Riuniti | Italian |
| 2003 | La macchina per fare i compiti e altre storie✓ Piccole tasche | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 2003 | Tante storie per giocare✓ | Gianni Rodari | Editori Riuniti | Italian |
| 2004 | Favole della curiosita✓ | — | Editori Riuniti | Italian |