| 1940 | Kuang ye✓ | Qing Ai | Shenghuo Shudian | Chinese |
| 1942 | Kuang ye✓ Pre-Kangzhan and Kangzhan Period Preservation Project -- microform no. 96-0131:10 | Qing Ai | Shenghuo Shudian | Chinese |
| 1946 | Fan fa xi si✓ | 艾青 | Dushu Chubanshe | Chinese |
| 1947 | Fan fa xi si✓ | Qing Ai & 艾青 | Dushu Chubanshe | Chinese |
| 1947 | Fan Faxisi✓ Pre-Kangzhan and Kangzhan Period Preservation Project -- microform no. 96-0201:02 | Qing Ai | Dushu Chubanshe | Chinese |
| 1947 | Kuang ye✓ | Qing Ai | Shenghuo Shudian | Chinese |
| 1950 | Huan hu ji✓ | Qing Ai | Xinhua Shudian | Chinese |
| 1952 | Huan hu ji✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1953 | Bao shi de hong xing✓ | Qing Ai & 艾靑 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1953 | 宝石的红星✓ | 艾青 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1955 | Ai Qing shi xuan✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1955 | 艾青诗选✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1956 | Bao shi de hong xing✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1956 | Chun tian✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1956 | Hei man✓ | Qing Ai | Writers Publishing House | Chinese |
| 1956 | 春天✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1956 | 诗论✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1957 | Hai jia shang✓ | Qing Ai & 青 艾 | Writers Publishing House | Chinese |
| 1957 | 海岬上✓ | 艾青 | Writers Publishing House | Chinese |
| 1979 | Ai Qing shi xuan✓ | Qing Ai & 靑 艾 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1979 | 艾青诗选✓ | 艾青 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1980 | Ai Qing xu shi shi xuan✓ | Qing Ai | Guangdong People's Publishing House | Chinese |
| 1980 | Cai se di shi✓ Shi ren cong shu | Qing Ai | Jiangsu People's Publishing House | Chinese |
| 1980 | Gui lai de ge✓ | Qing Ai | Sichuan People's Publishing House | Chinese |
| 1980 | Gui lai di ge✓ | Qing Ai, 艾青, Yonglie Ye & 叶永烈 | Sichuan People's Publishing House | Chinese |
| 1980 | Hai lian hua✓ | Qing Ai & Difan Zou | Sichuan People's Publishing House | Chinese |
| 1980 | Shi lun✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1980 | Tianshan✓ | Qing Ai | Xinjiang People's Publishing House | Chinese, English |
| 1980 | 诗论✓ | 艾青 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1981 | Izbrannaia lirika✓ Izbrannaia zarubezhnaia lirika | Qing Ai | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1982 | Luo ye ji✓ | Qing Ai | Zhejiang People's Publishing House | Chinese |
| 1982 | Selected Poems✓ — Ai Chʻing Shih Hsüan | Ai Qing | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 1982 | Selected Poems of Ai Qing✓ | Ai Qing | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 1983 | Ai Qing✓ Zhongguo xian dai zuo jia xuan ji | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1983 | Xue lian✓ Shi ren cong shu | Qing Ai | Heilongjiang People's Publishing House | Chinese |
| 1983 | 艾青✓ | 艾青 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1984 | Ai Qing shi xuan✓ | Qing Ai | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1984 | Lü zhou bi ji✓ | Qing Ai | Sichuan People's Publishing House | Chinese |
| 1985 | Ai Qing lun chuang zuo✓ Zhongguo xian dai zuo jia lun chuang zuo cong shu | Qing Ai | Shanghai Literature and Art Publishing House | Chinese |
| 1986 | Poemas escogidos✓ — Edición bilingüe | Ai Qing | Foreign Languages Press (Beijing) | Spanish, Chinese |
| 1987 | Ai qing shi xuan✓ | Qing Ai & Wenzheng Mo | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1988 | Auf der Waage der Zeit✓ — Gedichte Weiße Reihe Lyrik international | Qing Ai, Manfred Reichardt, Annemarie Bostroem & Andreas Brexendorff | Verlag Volk und Welt | German |
| 1989 | Slovo solnca✓ — Izbr. stichotvorenija; per. s kitaj | Qing Ai | Raduga Publishers | Not recorded |
| 1990 | 사랑을위하여복수를위하여✓ — Chungguk sijip | Ai Qing & 배민옥 | Literature and Art Publishing House (Pyongyang) | Korean |
| 2001 | Ai Qing Selected Poems✓ Jingdian de Huisheng | Ai Qing, Ouyang Chen, Peng Wenlan, Chin Marilyn & Ouyang Zhen | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 2015 | Dayanhe My Wet-Nurse✓ Panda Books | Ai Qing | Foreign Languages Press (Beijing) | English |