Publishers · Albania

Naim Frashëri Publishing House

Defunct

Albania's principal publisher under communism, founded in 1946 and for much of the period the country's only literary publisher. Its political and translated Marxist list was split off in 1973 as the 8 Nëntori Publishing House, after which Naim Frashëri concentrated on literature. It closed in 1991, with the end of the communist period.

Years
1946–1991
Location
Tirana, Albania
Also known as
Shtëpia Botuese Naim Frashëri · Naim Frashëri
Languages
Albanian
Authority records
Wikidata · VIAF · Library of Congress
Sources
Wikipedia — Naim Frashëri Publishing House

Backlist

1560194019501960197019801990Founded 1946Closed 19911950: 2 titles1951: 10 titles1952: 7 titles1953: 4 titles1954: 2 titles1958: 22 titles1959: 32 titles1960: 26 titles1961: 39 titles1962: 30 titles1963: 36 titles1964: 40 titles1965: 26 titles1966: 58 titles1967: 50 titles1968: 74 titles1969: 75 titles1970: 63 titles1971: 64 titles1972: 30 titles1973: 31 titles1974: 24 titles1975: 78 titles1976: 130 titles1977: 156 titles1978: 80 titles1979: 58 titles1980: 62 titles1981: 52 titles1982: 41 titles1983: 40 titles1984: 89 titles1985: 62 titles1986: 38 titles1987: 44 titles1988: 29 titles1989: 38 titles1990: 47 titles1991: 17 titles
Titles of Naim Frashëri Publishing House by year: 1,806 dated titles, 1950–1991, most in 1977 (156); 11 undated. Lines mark founded 1946 and closed 1991.
The figures by decade
DecadeTitles
1950s79
1960s454
1970s714
1980s495
1990s64
YearTitleAuthor(s)Language
1950Detyrat e proletarīatit në revolucionin tonë✓Włodzimierz LeninAlbanian
1950Katastrofa që na kanoset dhe mjete për ta ndaluar✓ — Inst. i shkencave. V[ladimir] I[l'ič] LeninWłodzimierz LeninAlbanian
1951Bereqeti✓ — “Novelë”Zihni SakoNot recorded
1951Doni i qete✓ — Michail Sholohov [Michail Aleksandrovič Šolochov]; Roman. E perkthén Sotir CaciMichail Šolochov & Sotir CaciNot recorded
1951Edhe një herë mbi deviacionin social-demokrat në partinë tonë✓ — Inst. i shkencavet. J. [Iosif Vissarionovič] Stalin; “Raport i mbajtur në Plenumin e 7-të të zgjerǔar të Kom. Ekzekutiv të Internac. Komuniste 7-13 dhjetor 1926”Josif Vissarionovič StalinNot recorded
1951Inst. i shkencavet, Ortografia e gjuhës sbqipe✓ — (Punuar prej A. Xhuvanit, K. Cipos dbe E. Cabejt)A. Xhuvanit, K. Cipos & E. CabejtNot recorded
1951Marksizmi dhe çeshtja nacionale dhe koloniale✓ — Inst. i shkencavet. J. [Iosif Vissarionovič] StalinJosif Vissarionovič StalinNot recorded
1951Mbi industrializimin e vëndit dhe mbi devjacionin e djathtë në P.K. “b” të B.R.S.S✓ — Inst. i shkencavet. J[osif Vissarionovič] Stalin; “Fjalim i mbajtur në plenumin e K.Q. të P.K.“b” të B.R.S.S. në 19 nëntor 1928”Josif Vissarionovič StalinNot recorded
1951Periudha e kapërcimit në veprën raqësore të mekëmbjes s' ekonomisë nacionale✓ — V[ladimir] I[l'ič] Lenin; Inst. i shkencavetVladimir Ilʹič LeninNot recorded
1951Raporti politik i Komitetit Qendror, mbajtur në kongresin e 14-të të VKPB 18 dhjetor 1925✓ — Inst. i shkencavet. J[osif] V[issarionovič] StalinJosif Vissarionovič StalinNot recorded
1951Ujët fle hasmi s'fle✓ — Fatmir [I.] Gjata; NovelëFatmir I. GjataNot recorded
1951Vjersha e poema✓Mark NdojaNot recorded
1952Bimet mjekesore te vendit tone✓Kolë PopaAlbanian
1952Bimet mjeksore te vendit tone✓ — Inst. i shkencavetNole PopaNot recorded
1952Clirimtarët✓ — Shuteriqi, Dh[imiter] S.; Dh. S. Shuteriqi; RomanDhimitër S. ShuteriqiNot recorded
1952Kongresi ... i Partisë së Punës të Shqipërisë✓ — (Përmbledhje materialesh)Partia e Punës së ShqipërisëAlbanian
1952Masakrat e klikës Tito në Kosovë Metohi dhe Dibër të Madhe✓ — “Fakte nga ...”Josip Broz TitoNot recorded
1952Në malet tona✓ — “Novela”Ali AbdihoxhaNot recorded
1952Nouvelle littérature albanaise✓—French
1953Ditë të gëzuara✓ — NovelëZihni SakoNot recorded
1953Fjalim i mbajtur në sesionin e 5. të Kuvendit popullor✓Enver HoxhaNot recorded
1953Histori e Skënderbeut✓Kostaq CipoAlbanian
1953Pesë tregime✓ — Shuteriqi, Dh[imiter] S.; Dh. S. ShuteriqiDhimitër S. ShuteriqiNot recorded
1954Clirimtarët✓Dhimitër S. ShuteriqiNot recorded
1954Doni i qete✓Michail Šolochov & Sotir CaciNot recorded
1958Apollonia✓ — (Ceka, H[asan]); (Min. e ars. dhe e kult. Seksioni për perh. e njoh. tekn.-shkenc.)Hasan CekaNot recorded
1958Ballada✓Johann Wolfgang von Goethe & Pertef KrujaAlbanian
1958Banorät e shkallës Nr 6✓ — “Komedi në 4 akte”Kin DushiNot recorded
1958Dramat në prozë✓Friedrich SchillerAlbanian
1958Edukimi komunist i punonjësve - kush ̱i Fendësishëm për ndërtimin e socializmit✓ — (Beqja, Hamit)Hamit BeqjaNot recorded
1958Fjalë të urta të popullit tonë✓ — Univ. shtet. i Tiranës; (Red., sistemuar, pajisur me shënime dhe me parath.nga Zihni Sako, Keti Harito [u.a.])Zihni Sako & Keti HaritoNot recorded
1958Jeta dhe vepra✓ — Mbledhur e red. nga Skënder Luarasi
(Të njohim rilindasit tanë)
Petro Luarasi & Skënder LuarasiNot recorded
1958Kangë lahute✓Ludovik PepaNot recorded
1958Kur rilindej Shqipëria ... “Tregime të zgjedhura”✓ — Zgjedhur dhe red. nga Nasho JorgaqiMilto Sotir Gurra & Nasho V. JorgaqiNot recorded
1958Lulekuqja✓ — Asdreni “[d.i.] Aleksandër Stavre Drenova”; Zgjedhur dhe red. nga Dhimitër Fullani
Literature Shkollore
Asdreni & Dhimitër FullaniAlbanian
1958Majlinda✓ — Drame me 3 akteXh BrojaNot recorded
1958Materiale mbi historinë e lëvizjes punëtore dhe komuniste ndërkombëtarë✓—Not recorded
1958Mëmëdheu✓ — Z(ako-)Çajupi, A(ndon); “Vjersha dhe përralla” ... Zgjedhur dhe red. nga Bedri Dedja e Nasho Jorgaqi
(Biblioteka e letërsisë per fëmijë)
Andon Zako Çajupi, Bedri Dedja & Nasho V. JorgaqiNot recorded
1958Në rrugë dolla✓ — “Vjersha dhe poema”Dritero AgolliNot recorded
1958Novela✓Jakov XoxaNot recorded
1958Shtatë shaljanët✓ — Dramë historike në pesë aktë. Ngjarja zhvillohet në Dukagjin e Shkodër në kohën e vezirëve shqiptarë. Periudha e Ibrahim Pashë Bushatit. Rreth vitit 1800Ndrekë LucaAlbanian
1958Sokolat e rij✓ — “Vjersha”Islam VaniNot recorded
1958Syleshi✓ — Komedi me 4 akteSpiro ÇomoraNot recorded
1958Tana✓ — Gjata, Fatmir [I.]; Novelë. Botim i 2.i ripFatmir I. GjataNot recorded
1958Të rinjtë✓ — DramëVandush VinçaniNot recorded
1958Vepra të zgjedhura✓ — Univ. shtet. i Tiranës. Inst. i historisë dhe i gjuhesisë. Asdreni [d.i.] Aleksandër Stavre Drenova; Mbledh. e red. nga Dhimitër FullaniAsdreni & Dhimitër FullaniNot recorded
1958Vjersha✓ — Skënderi, VehbiVehbi SkënderiNot recorded
1959Armiqtë✓ — “Tregime”Xhemil FrashëriNot recorded
1959Ditë qe s'harrohen✓ — “Novelë”Thoma KacoriNot recorded
1959Emira✓ — “Dramë.” Dhe disa vjersha. “Teksti në orig. dhe i vënë në gjuhën e sotme.” Me një hyrje rreth jetës dhe veprave të auktorit nga Ziaudin KodraFrancesk Anton Santori & Ziaudin KodraNot recorded
1959Fjalim i mbajtur në sesionin III të legjislaturës IV të Kuvëndit popullor✓ — “3 mars 1959”Enver HoxhaNot recorded
1959Gëci i Berlihingenit✓Johann Wolfgang von Goethe & Skënder LuarasiAlbanian
1959Gëci i Berlihingent✓Johann Wolfgang von GoetheNot recorded
1959Gjurma✓ — “Vjersha”Trifon XhagjikaNot recorded
1959Hrjt mbi gremině✓ — Gasper K. Pali “Gimi”; Vjersha. Mbledhur dhe red. nga Nasho Jorgaqi dhe Filip NdocajGimi, Nasho V. Jorgaqi & Filip NdocajNot recorded
1959Kambana e fundit✓ — “Tregime”Dhimitër XhuvaniNot recorded
1959Kangët nuk mbeten kurr të pakëndueme!✓ — Vjersha dhe poemaLlazar SiliqiAlbanian
1959Keneta✓ — Gjata, Fatmir [I.]; RomanFatmir I. GjataNot recorded
1959Këngë për duart✓ — Ziko, Vangjush Th(oma); VjershaVangjush Thoma ZikoNot recorded
1959Kokrra aguridhe✓Nella SinaeriNot recorded
1959Kryengritja Shqiptare✓ — Novela dhe kujtimeMihal Grameno & Nasho JorgaqiAlbanian
1959Kujtime dhe dokumenta nga Lufta Nacional-Çlirimtare✓Shefqet PeçiAlbanian
1959Kujtime nga jeta e brigadës 1-rë sulmuese✓Mehmet ShehuNot recorded
1959Lufta partizane✓ — “Ashtu si e jetova unë”Sotir AndoniNot recorded
1959Lufta për Clirimin e Tiranës✓Mehmet ShehuAlbanian
1959Lugina e qetë✓ — PoemaSandër GeraAlbanian
1959Lulja e kujtimit✓ — Romancë me dy pjesëFoqion P. PostoliAlbanian
1959Lulja e maleve✓ — “Vjersha”Luan QafëzeziNot recorded
1959Na ishte nj̈eherë̈ ...: përralla✓Jacob Grimm, Wilhelm Grimm & Neka TurkeshiAlbanian
1959Në mëshirën e njerëzve✓ — “Novelë”Hasan M. PetrelaNot recorded
1959Nëna Kurajë dhe fëmijët e saj✓ — Një kronikë nga lufta tridhjetëvjeçareBertolt BrehtAlbanian
1959Netë gjahtarësh✓ — Tregime satirikeMic̜o KallamataNot recorded
1959Nje vjeshtë me stubi✓ — “Roman”Ali AbdihoxhaNot recorded
1959Pëllëmbë e gjak✓Ndreko RinoNot recorded
1959Plaku i motshëm✓ — Përralla, tregime dhe dialogje
(Biblioteka e leetërsisë [!] për fëmijë)
Milto Sotir GurraNot recorded
1959Sikur t'isha djale✓ — Roman. Paraq. dhe red. nga Nasho JorgaqiHaki Stërmilli & Nasho V. JorgaqiNot recorded
1959Të jetojmë në paqe e miqësi!✓ — Nga vizita e Kryetarit të Këshillit të Min. të BRSS N. S. Hrushov në ShBA. 15-27 shtator 1959N. S. HrushovNot recorded
1959Trandafila që s'çelin për ne✓ — Kolë Mirdita “Helenau”; “Vjersha dhe tregime.” Mbledhë dhe red. nga Jup KastratiKolë Mirdita & Jup KastratiNot recorded
1959Zëri i fyellit✓ — “Vjersha”Nexhat HakiuNot recorded
1960Beteja e ngadhënjime✓ — “Vargje”Ferik LizajNot recorded
1960Çezma e floririt✓ — TregimeNaum R. PriftiNot recorded
1960Dashuria e Mimozës✓ — Jorgaqi, Nasho V.; NovelëNasho V. JorgaqiAlbanian
1960Dasma✓ — “Vargje satir”Aleksandër BanushiNot recorded
1960Dokumenta kryesore të Partisë së Punës të Shqipërisë✓Partia e Punës së ShqipërisëAlbanian
1960Fjalë për letërsinë✓Razi BrahimiAlbanian
1960Isha unē Çobo Rrapushi✓ — “Tregime”Shevqet MusarajNot recorded
1960Kali i mbretit dhe kalorës të rinj✓ — RomanQamil BuxheliAlbanian
1960Këngë e re për dashurinë e vjetër✓ — “Poemë”Drago SiliqiNot recorded
1960Legjenda lulesh të florës shqiptare✓Nikolla LakoNot recorded
1960Leka✓ — TregimeMehmet MyftiuAlbanian
1960Lenini dhe femijet✓Vladimir Dmitrievič Bonč-Bruevič & Nasho V. JorgaqiAlbanian
1960Maska e fytyra✓Xhahil BilbiliNot recorded
1960Mbi gjëndjen ndërkombëtare dhe politikën e jashtëme të qeverisë së Republikës Popullore të Shqipërise✓ — “Raport i mbajtur në Sesionin e 5. të Kuvendit Popullor të R. P. Sh.”Mehmet ShehuNot recorded
1960Mbreti Lir✓ — Dramë në pesë akteWilliam ShakespeareAlbanian
1960Në pragun e jetës✓ — Gjata, Fatmir [I.]; TregimeFatmir I. GjataNot recorded
1960Në udhët e jetës✓ — Viersha dhe poemaMark GurakuqiAlbanian
1960Përtëritje✓ — TregimeDalan ShaplloAlbanian
1960Prishja e Hormoves✓ — “Vjersha dhe tregime.” Pershtatur nga Dhimiter FullaniKristo NegovaniNot recorded
1960Projektdirektivat e kongresit të katërt të P. P. Sh. mbi planin e tretë pesëvjeçar të zhvillimit të ekonomisë dhe të kulturës së Republikës Popullore të Shqipërisë për vitet 1961-1965✓—Not recorded
1960Puna✓ — “Tregime dhe vjersha.” Përmbledhur dhe redRazi BrahimiNot recorded
1960Qyteti i fundit✓ — RomanPetro MarkoAlbanian
1960Ringjallje✓ — PoemëLlazar SiliqiNot recorded
1960Tregime nga Morava✓Sotir AndoniNot recorded
1960Vidi vidi pëllumbeṣhě “Vjersha” dhe Hanko Halla✓ — Paraqitur dhe red. nga Razi BrahimiAli Asllani & Razi BrahimiNot recorded
1960Zani i atdheut✓ — “Vepra të zgjedhuna.” Mbledhë dhe red. nga Filip NdocajHil Mosi & Filip NdocajNot recorded
1961Artani✓ — Tragjedi në 5 akteSelman VaqariNot recorded
1961Artani dhe Min'ja, ose Hijet e fundit të maleve✓ — PoemëKasem TrebeshinaNot recorded
1961Çerçiz Topulli me shokë✓ — Dilo, Lefter L.Lefter L. Dilo & Çerçiz TopulliNot recorded
1961Ditar pa data✓ — TregimeJonus DiniNot recorded
1961Familja e peshkatarit✓Sulejman PitarkaNot recorded
1961Fjala shqipe✓Skënder LuarasiAlbanian
1961Hapat e mija në asfalt✓ — “Vjersha dhe poema”Dritero AgolliNot recorded
1961Histori e shkruar me gjak✓ — Lëvizja revoluc. e rinisë gjatë luftës nacional-çlirimtare nën udhëheqjen e Partisë Komuniste ShqiptarePipi MitrojorgjiNot recorded
1961Inzheksione që duhen bërë✓ — Pjesë teatraleSpiro ÇomoraNot recorded
1961Ishulli kryengritës✓Ymer MinxhoziAlbanian
1961Katalog i librave të botuara në vitin 1960✓—Not recorded
1961Këngë✓ — Shuteriqi, Dh[imiter] SDhimitër S. ShuteriqiNot recorded
1961Kujtime dhe dokumenta nga lufta nacional-çlirimtare✓Shefqet PeçiAlbanian
1961Lulja e kujtimit✓ — Romancë me 2 pjesë. Red. nga Myzafer XhaxhiuFoqion P. Postoli & Myzafer XhaxhiuNot recorded
1961Marksizëm-leninizmi mbi rrugët dhe format e kalimit në socializëm✓Foto ÇamiNot recorded
1961Me valët e jetës✓ — RomanVedat KokonaNot recorded
1961Në sytë e rinisë✓ — Vjersha dhe poemaFilip NdocajNot recorded
1961Nën hijen e Tomorrit✓ — “Tregime”Moisi ZaloshnjaNot recorded
1961Nierëz dhe ngjarje✓ — TregimeZihni SakoNot recorded
1961Një ndhätim i rrezikshëm✓ — Novelë; “Për fëmijët e moshës së re dhe të mesme shkollere”Bedri Dedja & Safo MarkoNot recorded
1961Njereëz dhe ngjarje✓ — TregimeZihni SakoAlbanian
1961Nxanësit e mi✓ — Fragmente nga jeta shkolloreTon ShoshiAlbanian
1961Për mëmëdhenë✓ — “Besa e Resul Çelimarës”; romanThoma KacoriNot recorded
1961Prefekti✓ — “Qazim Mulleti.” Komedi në 3 akteBesim LevonjaNot recorded
1961Raport mb ̱direktivat e Kongresit IV të Partisë së Punës së Shqipërisë për planin e tretë pesëvjeçar të zhvillimit ekonomik e kultural të Republikës Popullore të Shqipërisë✓ — Mbajtur në Kongresin IV të PPSh. 17 Shkurt 1961Mehmet ShehuNot recorded
1961Raport mbi aktivitetin e Komitetit Qendror të Partisë së Punës së Shqipërisë✓ — Mbajtur në Kongresin 4 te PPSh. 13 Shkurt 1961Enver Hoxha & Partisë së punës së ShqiprërisëNot recorded
1961Rapsodi magjare✓ — PoemëMuzafer XhaxhiuNot recorded
1961Riza Cerova✓Mane NishovaAlbanian
1961Shekulli im✓ — “Vjersha dhe poema”Ismail KadareNot recorded
1961Shkodra e rrethueme✓Ndok Nikaj & Razi BrahimiNot recorded
1961Shndriti rrezja në malsi✓Tom NikollaNot recorded
1961Shqiponjat e vogëla✓Resul Arshi Bedo & Safo MarkoNot recorded
1961Të munduarit✓ — “Roman”Hasan M. PetrelaNot recorded
1961Toka jonë✓ — “Dramë në 4 akte”Kolë JakovaNot recorded
1961Vath në vesh✓ — Pjesë teatrale e skeçeGjon DakaNot recorded
1961Vendimet, rezolucioni dhe direktivat mbi planin III pesëvjeçar✓ — “Vendosur nga Kongresi 4 i PPSh.”PPSHNot recorded
1961Vepra të zgjedhura✓Luigj GurakuqiAlbanian
1961Veprat✓MigjeniAlbanian
1961Zemër e dlirë✓ — “Tregime”Arsinoi L. BinoNot recorded
1962... Dhe thonë se paqë ka në botë✓ — “Vjersha dhe poema”Agim GjakovaNot recorded
1962Bashkëluftëtarët e Skënderbeut✓Ali HashorvaAlbanian
1962Debatik✓Selman VaqariAlbanian
1962E vërteta marksiste-leniniste do të triumfojë mbi revizionizmin✓ — Artikuj të gazetës Zëri i popullitPartia e Punës së ShqipërisëAlbanian
1962Emilia Galoti✓ — Tragjedi ne 5 akteGotthold Ephraim LessingAlbanian
1962Feja e parë nën dritën e shkencës✓Hulusi HakoAlbanian
1962George Kastrioti-Scanderbeg✓ — The National Hero of the Albanians (1405-1468)Kristo FrashëriEnglish
1962Georges Kastriote-Skanderbeg✓ — Héros national des Albanais (1405-1468)Kristo FrashëriFrench
1962Historia e Skënderbeut kryezotit të arbërisë 1405-1468✓Fan Stylian NoliAlbanian
1962Jeta dhe vepra✓
Te njohim rilindasit tane
Gjerasim QiriaziAlbanian
1962Kange entuziaste✓ — VjershaLlazar SiliqiNot recorded
1962Katër vajza✓ — Dhe novela të tjeraRazi BrahimiAlbanian
1962Kryengritja e pergjitheshme Shqiptare kundër sundimit Turk, në vitin 1912✓Niko KoleciAlbanian
1962Mesuesi Kangë entuziaste✓ — VjershaLlazar SiliqiAlbanian
1962Misto Mame✓Vaso BoshnjakuAlbanian
1962Naim Frashëri✓ — Jeta dhe idetëZija XholiAlbanian
1962Në gjirin e lëvizjes patriotike✓ — Kujtime nga vitet 1888-1932Shemsi HajroAlbanian
1962Në zgjim✓Andrea VarfiNot recorded
1962Njesiti gueril në veprim✓Koço RafailiAlbanian
1962Sami Frashëri; pikëpamjet filozofike, shoqërore dhe politike✓Esad ResoAlbanian
1962Shkatërrimi i sistemit kolonial✓Luan OmariAlbanian
1962Shqipëria kryezonjë✓ — VjershaAli AsllaniAlbanian
1962Shqipëria; ç'ka qenë✓ — Ç'është e ç'do të bëhetë? Mendime për shpëtimt të mëmëdheut nga reziket që e kanë rethuarë. Botuar të parën herë në Bukuresht në 1899Şemseddin Sâmı̂Albanian
1962Shterpësia e kafshëve bujqësore dhe masat e luftimit✓Enver BabametoAlbanian
1962The Development of Agriculture in the People's Republic of Albania✓—Not recorded
1962Trimat nuk vdesin✓ — “Tregime”Thoma FrashëriNot recorded
1962Vajza prej Oroshit dhe tregime të tjera✓Jusuf AlibaliNot recorded
1962Vjersha✓Zef SerembeAlbanian
1962Xinxifilua✓ — PrrallaMitrush KuteliAlbanian
1962Zbulime në shtrofkat e fundit të armikut✓ — Kujtime nga lufta nacional-çlirimtareNuçi TiraAlbanian
1963'Integrimi' i Evropes perëndimore✓Frederik GjerasiNot recorded
1963A propos de l'expérience de la guerre de libération nationale et du développement de notre armée nationale✓Mehmet ShehuFrench
1963Ali Demi✓ — Hero i popullitNekie Demi & Ali DemiNot recorded
1963Baza materialo-teknike e socializmit dhe proçesi i ndërtimit të saj në R. P. Sh✓Vladimir MisjaNot recorded
1963Beteja e Torviollit✓Dilaver RadëshiAlbanian
1963Bij të shkrepit✓Nonda BulkaAlbanian
1963Dasmë e çuditëshme✓ — TregimeSotir AndoniAlbanian
1963Discours prononcé à la réunion solennelle consacrée au 20e anniversaire de la fondation de lʹarmée populaire✓Beqir BalloukouFrench
1963Dy drama✓ — Në tufanFadil PaçramiAlbanian
1963Edhe një herë mbi divergjencat e shokut Toliati [Palmiro Togliatti] me ne✓ — Mbi disa çështje të rëndësishme të leninizmit në epokën tonë. “Artikull i revistës 'Flamuri i kuq́ organ teorik i K.Q. të Partisë Komuniste Kineze, datë 1. mars 1963”Palmiro TogliattiNot recorded
1963Edhe një herë mbi divergjencat e shokut Toliati me ne✓ — Mbi disa çështje të rëndësishme të leninizmit në epokën tonë: artikull i revistës "Flamuri i kuq," organ teorik i K.Q. të Partisë kommuniste kineze, datë 1 mars 1963—Albanian
1963Endra dhe drite✓ — TregimeAli AbdihoxhaAlbanian
1963Fyglli i Marsiasit✓ — Shuteriqi, Dh[imitër] S.; Dhe tregime të tjeraDhimitër S. ShuteriqiNot recorded
1963Gjenerali i ushtërisë së vdekur✓ — RomanIsmail KadareAlbanian
1963Gjurmë të kohës✓Sandër GeraNot recorded
1963Heronj të heshtur✓ — Tregime mbi njerëzit e sigurimit të Shtetit—Albanian
1963Kënga dhe pushka, “Tregime”✓ — Shuteriqi, Dh[imitër] S.; Dhe Te buronjat. “Përshkrime etj.”Dhimitër S. ShuteriqiNot recorded
1963Krijimi dhe zhvillimi i industrisë në R. P. Sh✓Vladimir MisjaNot recorded
1963Kultura e pambukut✓Arian BaboPolish
1963La Déclaration de Moscou, drapeau invincible de la lutte contre l'impérialisme et le révisionnisme✓—French
1963Le révisionniste Khrouchtchev dans le rôle du panslaviste✓ — Article du journal "Zëri i Popullit" du 29 août 1963—French
1963Letër Derëndisë✓ — Vjersha satirikeTomilAlbanian
1963Letër Perëndisë✓ — Vjersha satirike. (Ilustr. nga Bardhyl Fico)Tomil & Bardhyl FicoNot recorded
1963Në ato ditë stuhie✓Thimio MikoliAlbanian
1963Ne, njëzetvjeçarët✓ — “Lirika”Musa VyshkaNot recorded
1963Ngrohja qëndrore✓Pellumb NishaniAlbanian