| 1934 | Fan gong✓ Chuang zuo wen ku -- 2 | Tianyi Zhang | Shenghuo Shudian | Chinese |
| 1953 | 蓉生在家里✓ | 張天翼 | China Youth Press | Chinese |
| 1954 | Qing ming shi jie✓ | Tianyi Zhang | Writers Publishing House | Chinese |
| 1954 | Stories of Chinese Young Pioneers✓ | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 1954 | 大灰狼✓ | Tianyi Zhang | China Youth Press | Chinese |
| 1954 | 清明時節✓ | 張天翼 | Writers Publishing House | Chinese |
| 1955 | Da hui lang✓ | Tianyi Zhang | Writers Publishing House | Chinese |
| 1958 | Big Lin and Little Lin✓ | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 1958 | 文学杂评✓ | Tianyi Zhang | Writers Publishing House | Chinese |
| 1959 | Bao hu lu de mi mi✓ Wen xue xiao cong shu | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1959 | Gei hai zi men✓ | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1959 | The Magic Gourd✓ | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 1959 | 宝葫芦的秘密✓ — 文学小丛书 文学小丛书; 100 | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1959 | 給孩子们✓ | 张天翼 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1959 | 给孩子们✓ | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1961 | Der Grosse und der Kleine Lin✓ | Tianyi Zhang & Gerhard Gossmann | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1961 | The Big Grey Wolf✓ — A Play for Children | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 1962 | Stories of Chinese Young Pioneers✓ | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 1962 | 速写三篇✓ | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1963 | Su xie san pian✓ | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1965 | The Big Grey Wolf✓ — A Play for Children | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | English |
| 1966 | Grand Lin et petit Lin✓ | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | French |
| 1977 | Gei hai zi men✓ | Tianyi Zhang & 天翼 张 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1979 | Zhang tian yi xiao shuo xuan ji✓ | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1979 | Zhang Tianyi xiao shuo xuan ji✓ | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1979 | 张天翼小说选集✓ | 张天翼 | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1980 | Der Grauwolf✓ — Ein Theaterstück für Kinder | Zhang Tianyi, Eberhard Treppt & Yang Yongqing | Foreign Languages Press (Beijing) | German |
| 1980 | Der Zauberkürbis✓ | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | German |
| 1980 | Gross-Lin und Klein-Lin✓ | Zhang Tianyi & Hua Junwu | Foreign Languages Press (Beijing) | German |
| 1980 | Jin ya di guo✓ | Tianyi Zhang | Hunan People's Publishing House | Chinese |
| 1980 | Zhang tian yi tong hua xuan✓ | Zhang Tianyi | Hunan People's Publishing House | Chinese |
| 1980 | Zhang Tianyi xiao shuo xuan✓ | Tianyi Zhang | Hunan People's Publishing House | Chinese |
| 1981 | Er shi yi ge ji qi ta✓ Bai hua zhou wen ku | Tianyi Zhang | Jiangxi People's Publishing House | Chinese |
| 1981 | Zhang Tianyi tong hua xuan✓ | Tianyi Zhang | Hunan People's Publishing House | Chinese |
| 1982 | Zhang Tianyi lun chuang zuo✓ Zhongguo xian dai zuo jia lun chuang zuo cong shu | Tianyi Zhang | Shanghai Literature and Art Publishing House | Chinese |
| 1983 | Grand Lin et Petit Lin✓ | Zhang Tianyi | Foreign Languages Press (Beijing) | Chinese, French |
| 1984 | Bao hu lu di mi mi✓ Wen xue xiao cong shu | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1984 | Zhang tian yi wen xue ping lun ji✓ | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1984 | Zhang Tianyi wen xue ping lun ji✓ | Tianyi Zhang | People's Literature Publishing House | Chinese |
| 1985 | Zhong gong dang shi✓ | Tianyi Zhang | Liaoning People's Publishing House | Chinese |