| 1961 | Letteratura negra✓ — La poesia | Mário de Andrade & Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1962 | 20 disegni di Renato Guttuso✓ | Renato Guttuso & Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1968 | Der Traum von einer Sache✓ | Pier Paolo Pasolini, Harald Metzkes & Alfred Antkowiak | Verlag Volk und Welt | German |
| 1977 | Le belle bandiere✓ — Dialoghi 1960-65 I David; 19 | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1977 | Vita violenta✓ — Roman | Pier Paolo Pasolini, Nino Erné & Alfred Antkowiak | Verlag Volk und Welt | German |
| 1978 | Le belle bandiere✓ — Dialoghi 1960-65 | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1979 | Il caos✓ I David; 47 | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1981 | Fragmentos de noches romanas y otras narraciones✓ Laia B; 10 | Pier Paolo Pasolini, Esther Benítez & Juan Antonio Méndez | Editorial Laia | Spanish |
| 1981 | Il caos✓ I David; 47 | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1983 | Der Traum von einer Sache✓ | Pier Paolo Pasolini | Verlag Volk und Welt | German |
| 1983 | Il sogno del centauro✓ Universale scienze sociali -- 85 | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1983 | Teorema oder Die nackten Füße✓ Volk-und-Welt-Spektrum; 183 | Pier Paolo Pasolini & Heinz Riedt | Verlag Volk und Welt | German |
| 1987 | Volgar'eloquio✓ Biblioteca minima | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1987 | Volgar's eloquio Biblioteca minima | Pier Paolo Pasolini & Gian Carlo Ferretti | Editori Riuniti | Italian |
| 1990 | Pier Paolo Pasolini✓ — Gedichte Poesiealbum; 272 | Pier Paolo Pasolini, Heidi Brang, Bettina Kienlechner, Toni Kienlechner & Sighard Gille | Verlag Neues Leben | German |
| 1992 | “I” dialoghi✓ I Grandissimi | Pier Paolo Pasolini, Gian Carlo Ferretti & Giovanni Falaschi | Editori Riuniti | Italian |
| 1993 | Il sogno del Centauro✓ I libelli | Pier Paolo Pasolini, Jean Duflot & Gian Carlo Ferretti | Editori Riuniti | Italian |
| 1995 | Il caos✓ — L'"orrendo universo" del consumo e del potere UNI. Politica e società -- 5 | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1996 | Le belle bandiere✓ — Dialoghi 1960-1965 Politica e società | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 1999 | Il caos✓ Il caso italiano | Pier Paolo Pasolini | Editori Riuniti | Italian |
| 2004 | Les "Terrains" de Pasolini✓ — (Écrits sur le sport) Cahiers Roger-Vailland | Pier Paolo Pasolini | Le Temps des cerises | French |
| 2005 | Les terrains✓ — Écrits sur le sport | Pier Paolo Pasolini | Le Temps des cerises | French |
| 2012 | Les terrains✓ — Écrits sur le sport | Pier Paolo Pasolini | Le Temps des cerises | French |
| 2014 | Saint Paul✓ — A Screenplay | Pier Paolo Pasolini | Verso Books | English |
| 2019 | Entretiens 1949-1975✓ | Pier Paolo Pasolini, Graziella Chiarcossi & Aymeric Monville | Éditions Delga | French |
| 2023 | Heretical Aesthetics✓ — Pasolini on Painting | Pier Paolo Pasolini | Verso Books | English |
| 2025 | St. Paul — A Screenplay | Pier Paolo Pasolini, Elizabeth A. Castelli, Alain Badiou & Ward Blanton | Verso Books | English |