| 1965 | Mythe et pense e chez les Grecs✓ — E tudes de psychologie historique Petite Collection Maspero -- 86 | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1965 | Mythe et pensée chez les Grecs✓ — Études de psychologie historique Les Textes a l'Appui | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1966 | Mythe et pensée chez les Grecs✓ — Études de psychologie historique Les textes á l'appul | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1968 | Anthropologie de la Grèce antique✓ Textes à l'appui | Louis Gernet | Éditions Maspero | French |
| 1968 | Le moment historique de la tragédie en Grèce✓ — Quelques conditions sociales et psychologiques | Jean-Pierre Vernant | Academia | French |
| 1969 | Mythe et pensée chez les grecs✓ — Études de psychologie historique Textes à l'appui | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1971 | Mythe et pensée chez les Grecs✓ — Études de psychologie historique Petite collection Maspero; 86 | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1972 | Mythe et tragédie en Grèce ancienne✓ Textes à l'appui. Série Histoire classique | Jean-Pierre Vernant & Pierre Vidal-Naquet | Éditions Maspero | French |
| 1973 | Mythe et tragédie en Grèce ancienne✓ — Vernant, Jean-Pierre, Pierre Vidal-Naquet Textes à l'appui | Jean-Pierre Vernant & Pierre Vidal-Naquet | Éditions Maspero | French |
| 1974 | Mythe et pensée chez les grecs✓ — Études de psychologie historique Petite collection Maspero; 87 | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1974 | Mythe et société en Grèce ancienne✓ Textes a l'appui | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1976 | Le origini del pensiero greco✓ Universale; 93 | Jean-Pierre Vernant | Editori Riuniti | Italian |
| 1976 | Religion grecque, religions antiques✓ Textes à l'appui | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1977 | Mythe et tragédie en Grèce ancienne✓ Textes à l'appui | Jean-Pierre Vernant & Pierre Vidal-Naquet | Éditions Maspero | French |
| 1978 | Mythe et pensée chez les grecs✓ — Études de psychologie historique Petite collection Maspero; 86 | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1979 | Mythe et société en Grèce ancienne✓ | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1979 | Mythe et tragédie en Grèce ancienne✓ | Jean-Pierre Vernant & Pierre Vidal-Naquet | Éditions Maspero | French |
| 1979 | Religions, histoires, raisons✓ Petite collection Maspero; 233 | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1980 | Mythe et pensée chez les Grecs✓ — Etudes de psychologie historique Petite collection Maspero; n°87 | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1981 | Mythe et pensée chez les Grecs✓ — Etudes de psychologie historique Petite collection Maspero; 87 | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1981 | Mythe et société en Grèce ancienne✓ Fondations | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1981 | Mythe et tragédie en Grèce ancienne✓ Mythe et tragédie en Grèce ancienne / Jean-Pierre Vernant, Pierre Vidal-Naquet; 1, Ed. 1981 | Jean-Pierre Vernant & Pierre Vidal-Naquet | Éditions Maspero | French |
| 1982 | Mythe et pensée chez les Grecs✓ | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1982 | Mythe et société en Grèce ancienne✓ Foundations | Jean-Pierre Vernant | Éditions Maspero | French |
| 1982 | Mythe et tragédie en Grèce ancienne✓ | Jean-Pierre Vernant & Pierre Vidal-Naquet | Éditions Maspero | French |
| 1983 | Los jardines de Adonis✓ — La mitología griega de los aromas Akal universitaria; 46 | Marcel Detienne, Jean-Pierre Vernant & José Carlos Bermejo Barrera | Ediciones Akal | Spanish |
| 1986 | I Greci senza miracolo✓ Biblioteca di storia antica; 22 | Louis Gernet, Riccardo Di Donato & Jean-Pierre Vernant | Editori Riuniti | Italian |
| 1987 | Mito y sociedad en la Grecia antigua✓Free Historia | Jean-Pierre Vernant | Siglo XXI Editores | Spanish |
| 1988 | Proischoždenie drevnegrečeskoj mysli✓ — Perevod s francuzskogo | Jean-Pierre Vernant | Progress Publishers | Russian |
| 1988 | Происхождение древнегреческой мысли | Jean Pierre Vernant, F. Kh Kessidi & A. P. IUshkevich | Progress Publishers | Russian |
| 1993 | Le origini del pensiero greco✓ I testi; 47 | Jean-Pierre Vernant & Fausto Codino | Editori Riuniti | Italian |
| 1994 | Mito y Sociedad en la Grecia AntiguaFree | Jean-Pierre Vernant | Siglo XXI Editores | Spanish |