| 1936 | "Les grandes textes du marxisme" sur la littérature et l'art✓ Collection "Les grands textes du marxisme" | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1936 | "Les grands textes du marxisme" sur la littérature et l'art ...✓ — Choisis [Collection "Les grands textes du Marxisme"] | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1936 | "Les grands textes du marxisme" sur la littérature et l'art ... choisis, traduits et présentés par Jean Fréville✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1936 | Critique littéraires✓ | Paul Lafargue & Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1936 | Critiques littéraires✓ | Paul Lafargue | Éditions Sociales | French |
| 1936 | Sur la littérature et l'art✓ — Karl Marx, Friedrich Engels Les grands textes du Marixisme | Karl Marx & Friedrich Engels | Éditions Sociales | French |
| 1937 | Sur la littérature et l'art✓ — Karl Marx, Friedrich Engels Les grands textes du marxisme | Vladimir Il’ich Lenin & Joseph Stalin | Éditions Sociales | French |
| 1938 | Sur la famille✓ Les grands textes du marxisme | Karl Marx, Friedrich Engels & Vladimir Ilʹič Lenin | Éditions Sociales | French |
| 1946 | Henri Barbusse✓ | Jacques Duclos & Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1946 | Jacques Duclos. Jean Fréville. Henri Barbusse✓ | Jacques Duclos & Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1948 | Les briseurs de chaînes✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1950 | Avec Maurice Thorez✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1950 | Georges Plékhanov. L'Art et la vie sociale [traduit du russe par Mme G. Batault-Plékhanov, Mme Alix Guillain et Jean Fréville]. Précédé de deux études de Jean Fréville✓ | Georgij Valentinovič Plehanov | Éditions Sociales | French |
| 1950 | L'art et le vie sociale [quartorze études]✓ | Georgiĭ Valentinovich Plekhanov & Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1950 | La femme et le communisme✓ — Anthologie des grands textes du marxisme | Jean Fréville & Jeannette Thorez-Vermeersch | Éditions Sociales | French |
| 1950 | La nuit finit à Tours✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1951 | Dzień zaświtał w Tours✓ — Narodziny Komunistycznej partii Francji | Jean Fréville | Państwowy Instytut Wydawniczy | Polish |
| 1951 | La Femme et le communisme✓ — Anthologie des grands textes du marxisme | Jeannette Thorez-Vermeersch & Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1951 | La Femme et le communisme, anthologie des grands textes du marxisme, précédée d'une présentation de Jeannette Vermeersch et d'une étude de Jean Fréville. 2e édition✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1951 | La nuit finit à Tours✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1952 | Zola✓ — Semeur d'orages | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1953 | Die Nacht endete in Tours✓ — Die Geburt der Kommunistischen Partei Frankreichs | Jean Fréville | Dietz Verlag Berlin | German |
| 1953 | Faguo gong chan dang di dan sheng✓ | Jean Fréville | People's Publishing House (Beijing) | Chinese |
| 1953 | L'art et la vie sociale✓ | Georges Plekhanov & Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1953 | Oeuvres de Staline✓ — 1901-1907 | Joseph Staline | Éditions Sociales | French |
| 1954 | Oeuvres de J. Staline✓ | Iosif Vissarionovič Stalin | Éditions Sociales | French |
| 1954 | Sur la littérature et l'art✓ — Textes choisis | Karl Marx, Friedrich Engels, Maurice Thorez & Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1955 | マルクス主義芸術論研究 国民文庫, 427 | Jean Fréville & 敬一 田中 | Ōtsuki Shoten | Japanese |
| 1956 | L'epouvantail malthusien✓ La misere et le nombre -- 1 | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1956 | La misère et le nombre✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1957 | Inessa Armand✓ — Une grande figure de la Révolution russe | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1957 | Sur la littérature et l'art✓ — Textes choisis, précédés d'une étude de Jean Fréville. 2e édition Les Grands textes du marxisme | Vladimir Ilʹič Lenin | Éditions Sociales | French |
| 1957 | Une grande figure de la Révolution russe: Inessa Armand✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1959 | Marcel Cachin vous parle✓ | Marcel Cachin, Étienne Fajon & Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1960 | Né du feu✓ — De la faillite de la IIe Internationale au Congrès de Tours | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1961 | Moris Torez✓ | Jean Fréville | Politizdat | Russian |
| 1968 | Lénine à Paris✓ | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1969 | Lenin v Pariže✓ — Žan Frevil' [Jean Fréville]; Perev. s franc. Višnjakova P. A. Pod red. Kaganovoj R. Ju | Jean Fréville, Vladimir Ilʹič Lenin, P. A. Višnjakova & R. Ju Kaganovoj | Progress Publishers | Not recorded |
| 1969 | Ленин в Париже | Jean Fréville, P. A. Vishniakov & R. IU Kaganova | Progress Publishers | Russian |
| 1970 | La nuit à Tours✓ — Naissance du Parti communiste français: edition du cinquantenaire | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1970 | La nuit finit à Tours✓ — Du Parti communiste franc̦ais | Jean Fréville | Éditions Sociales | French |
| 1972 | Sobre la literatura y el arte✓ Arte y Sociedad | Karl Marx, Friedrich Engels, Jean Fréville & Mijail Aleksandrovich Lifshits | Instituto Cubano del Libro | Spanish |
| 1999 | Sosyalist açıdan toplum, sanat, eleştiri✓ Evrensel basım yayın; 66 | Georges Plekhanov | Evrensel Basım Yayın | Turkish |
| 2021 | La Nuit finit à Tours✓ — Naissance du parti communiste français Collection histoire | Jean Fréville & Rémy Herrera | Éditions Delga | French |
| 2021 | Lénine à Paris✓ Histoire | Jean Fréville | Éditions Delga | French |
| 2022 | Lénine à Paris✓ Histoire | Jean Fréville | Éditions Delga | French |
| 2024 | Inessa Armand✓ | Jean Fréville | Le Temps des cerises | French |
| n.d. | Sur la littérature et l'art Karl Marx, Friedrich Engels Les grands textes du Marxisme | Jean Freville | Éditions Sociales | French |