| 1940 | Bolʹshaia zemlia✓ | Ėlmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1947 | Posledniĭ stog sena✓ | Ėlʹmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1947 | Veter s iuga✓ | Ėlʹmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1947 | Wind von Süd✓ — Roman | Ėlʹmar Grin | Verlag Volk und Welt | German |
| 1948 | Ėlʹmar Grin✓ — Izbrannoe (Biblioteka izbrannych proizvedenij sovetskoj literatury; 1917-1947) | Ėlʹmar Grin | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1948 | Ėlʹmar Grin d. i. Aleksandr Vasil'evič Jakimov✓ — Izbrannoe Biblioteka izbrannych proizvedenij sovetskoj literatury 1917-1947 | Ėlʹmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1948 | Izorannoe✓ Biblioteka izbrannych proizvedenij sovetskoj literatury; 1917 - 1947 | El'mar Grin | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1948 | Veter od juga✓ | Elmar Grin | Cankarjeva založba | Not recorded |
| 1948 | Wind von Süd✓ — Roman | Ėlʹmar Grin & Veronica Ensslen | Verlag Volk und Welt | German |
| 1948 | Избранное✓ Библиотека избранных произведений советской литературы, 1917-1947 | Ėlmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1949 | Tagebuch-Aufzeichnungen✓ | Ėlʹmar Grin & Paul Möbius | Dietz Verlag Berlin | German |
| 1949 | Tagebuchaufzeichnungen✓ — (Übers. v. M. Paul) | Ėlʹmar Grin | Dietz Verlag Berlin | German |
| 1950 | Der Letzte Heuschober✓ | Èlʹmar Grin | Verlag Volk und Welt | German |
| 1952 | Der letzte Heuschober✓ | Ėlʹmar Grin | Verlag Volk und Welt | German |
| 1957 | Drugoĭ putʹ✓ — Roman | Ėlmar Grin | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1957 | Rasskazy✓ | Èl'mar Grin | Lenizdat | Russian |
| 1959 | Mat'✓ — Chejno polučil vintovku | Ėlʹmar Grin | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1959 | Matʹ. kheĭno poluchil vintovku. mestʹ pekki✓ Massovaia seriia | Ėlmar Grin | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1959 | Veter s iuga; Drugoĭ putʹ; Rasskazy✓ | Ėlʹmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1963 | Drugoĭ put'✓ — Roman | Ėlʹmar Grin | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1963 | Drugoj put'✓ — Ėl'mar Grin ([d.i.] Aleksandr Vasil'evič Grin); Roman. (Illjustr. A. Nikolaeva) | Ėlʹmar Grin & A. Nikolaeva | Molodaia gvardiia | Not recorded |
| 1966 | Proĭdennye bolota✓ — Rasskazy i povestʹ | Ėlmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1966 | Projdennye bolata✓ — El'mar Grin ([d.i.] Aleksandr Vasil'evič Grin); Rasskazy i povest' | Ėlʹmar Grin | Sovetskii pisatel' | Not recorded |
| 1966 | Projdennye bolota✓ — Rasskazy i povestʹ | Èlʹmar Grin & Elmar Grin (Эльмар Грин) | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1969 | V strane Ivana✓ — Roman | Ėlmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1971 | Drugoĭ putʹ✓ — Roman. V 2-kh ch | Ėlmar Grin | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1971 | Drugoĭ putʹ. Roman. V 2-kh ch. [Vstupit. statʹia L. Emelʹianova]✓ | Ėlmar Grin | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1971 | Drugoj putʹ✓ — Roman v dvuh častâh | Èlʹmar Grin, Elmar Grin (Эльмар Грин), Leonard Ivanovič Emelʹânov & Leonard Ivanovich Emelianov (Леонард Иванович Емельянов) | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1978 | Veter s iuga; Matʹ✓ Povesti leningradskikh pisateleĭ | Ėlʹmar Grin | Lenizdat | Russian |
| 1978 | Veter s juga✓ — Matʹ Povesti leningradskich pisatelej | Ėlʹmar Grin & Aleksandr I. Rubaškin | Lenizdat | Russian |
| 1979 | Drugoĭ putʹ✓ — Roman | Ėlʹmar Grin | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1979 | Drugoj put'✓ — Roman | Èl'mar Grin | Khudozhestvennaia literatura | Russian |
| 1981 | V strane Ivana✓ — Roman | Ėlʹmar Grin | Sovetskii pisatel' | Russian |
| 1981 | Zhil-byl Matti✓ Pisatelʹ i vremia | Ėlʹmar Grin | Sovetskaia Rossiia | Russian |