| 1928 | 1871 — Die Mauer von Pére la Chaise Rote Tribüne, Heft 15 | Béla Balázs | VIVA — Vereinigung Internationaler Verlagsanstalten | German |
| 1928 | Die Mauer von Pére la Chaise, 1871✓ — 3 Szenen Rote Tribüne; Heft 15 | Béla Balázs | VIVA — Vereinigung Internationaler Verlagsanstalten | German |
| 1936 | Karlchen, durchhalten!✓ — Roman für Kinder | Béla Balázs | Co-operative Publishing Society of Foreign Workers in the USSR | Russian |
| 1936 | Karlchen, durchhalten!✓ — Roman für Kinder | Béla Balázs | Co-operative Publishing Society of Foreign Workers in the USSR | German |
| 1947 | Die Jugend eines Träumers✓ | Béla Balázs | Verlag Volk und Welt | German |
| 1948 | Die Jugend eines Träumers✓ | Béla Balázs | Globus Verlag | German |
| 1948 | Filmkultura✓ — (A film müvészetfilozófiája) | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1948 | Filmkultúra la film müvészetfilozófiaj́a✓ | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1949 | Der Film✓ — Werden und Wesen einer neuen Kunst | Béla Balázs | Globus Verlag | German |
| 1949 | Die Jugend eines Träumers✓ — Autobiographischer Roman | Béla Balázs | Verlag Volk und Welt | German |
| 1949 | Emberek a határon | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1950 | Der Film✓ — Werden und Wesen einer neuen Kunst | Béla Balázs | Globus Verlag | German |
| 1954 | A klerikális reakció szerepe a Horthy-fasizmus uralomrajutásában és konszolidálásában✓ | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Not recorded |
| 1954 | Estetica del film✓ Orientamenti; 3 | Béla Balázs & Umberto Barbaro | Editori Riuniti | Italian |
| 1958 | Az én utam✓ — Versek | Béla Balázs | Szépirodalmi Könyvkiadó | Hungarian |
| 1960 | “A” klerikális reakció szerepe a Horthy-Fasismus uralomrajutásában és konszolidálásában✓ | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1960 | A klerikális reakció szerepe a Horthy-fasizmus uralomrajutásában és konszolidálásában✓ | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1960 | A klerikális reakció szerepe a Horthyfasizmus uralomrajutásában és konszolidálásában✓ | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1961 | Balázs Béla. Népmözgalom és nemzeti bizottságok 1945-1946. Sajtó alá rendezte és a bevezetést írta Lackó Miklós✓ | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1961 | Der Film✓ — Werden und Wesen einer neuen Kunst | Béla Balázs | Globus Verlag | German |
| 1961 | Heinrich beginnt den Kampf✓ Robinsons billige Bücher; 48 | Béla Balázs & Horst Bartsch | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1961 | Népmozgalom és nemzeti bizottságok, 1945-1946✓ — Sajtó alá rendezte és a bevezetést írta Lackó Miklós | Béla Balázs & Miklós Lackó | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1965 | Grundregeln und Wege bei der Bearbeitung eines wissenschaftlichen Gegenstandes✓ | Herbert Bauer | Volk und Wissen | German |
| 1965 | Heinrich beginnt den Kampf✓ Robinsons billige Bücher; 48 | Béla Balázs & Horst Bartsch | Der Kinderbuchverlag | German |
| 1965 | Lehetetlen emberek✓ — Regény | Béla Balázs | Szépirodalmi Könyvkiadó | Hungarian |
| 1968 | Kino✓ — Stanovlenie i suščnostʹ novogo iskusstva | Béla Balázs & Bela Balash (Бела Балаш) | Progress Publishers | Russian |
| 1968 | Válogatott cikkek és tanulmányok✓ Esztétikai kiskönyvtár | Béla Balázs | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1971 | "Antifashizm - nash stilʹ"✓ — Vengerskoe iskusstvo. Putʹ k sotsialisticheskomu realizmu | Béla Balázs, Aleksandr Abramovich.) Gershkovich & S. D. Komarov | Progress Publishers | Russian |
| 1972 | Der Film✓ — Werden und Wesen einer neuen Kunst | Béla Balázs | Globus Verlag | German |
| 1975 | Estetica del film✓ Universale; 81 | Béla Balázs & Umberto Barbaro | Editori Riuniti | Italian |
| 1976 | Álmodó ifjúság✓ 30 [i.e. Harminc] év | Béla Balázs | Magvető Könyvkiadó | Hungarian |
| 1976 | Der Film✓ — Werden u. Wesen e. neuen Kunst | Béla Balázs | Globus Verlag | German |
| 1977 | Karcsi kalandjai✓ — [Ifjusági regény] Mókus könyvek | Béla Balázs | Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó | Hungarian |
| 1979 | Hét mese✓Free Kiskönyvtár | Béla Balázs | Szépirodalmi Könyvkiadó | Hungarian |
| 1980 | Der Film✓ — Werden u. Wesen e. neuen Kunst | Béla Balázs | Globus Verlag | German |
| 1982 | Napló✓ Tények és tanúk | Béla Balázs | Magvető Könyvkiadó | Hungarian |
| 1982 | Schriften zum Film✓ | Béla Balázs | Akadémiai Kiadó | German |
| 1984 | Lehetetlen emberek✓ — Regény | Béla Balázs | Szépirodalmi Könyvkiadó | Hungarian |
| 1984 | Schriften zum Film✓ | Béla Balázs, Helmut H. Diederichs & Wolfgang Gersch | Akadémiai Kiadó | German |
| 1985 | A csend✓ — Novellák, úti levelek | Béla Balázs | Magvető Könyvkiadó | Hungarian |
| 1985 | Lehetetlen emberek✓ — Regény | Béla Balázs | Szépirodalmi Könyvkiadó | Hungarian |
| n.d. | Carlitos el Intrépido | Béla Balázs | Ediciones Europa-América | Spanish |