| 1941 | Vozniknovenie zhizni na zemle✓ Nauchno-populiarnaia biblioteka Akademii nauk SSSR | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1947 | Die Entstehung des Lebens auf der Erde✓ — Übersetzt nach der zweiten vermehrten Ausgabe | Aleksandr Ivanovich Oparin | Volk und Wissen | German |
| 1947 | Sovremennye vzglâdy na proishoždenie žizni✓ — Stenogramma publičnoj lekcii, pročitannoj 9 oktâbrâ 1947 goda v Centralʹnom lektorii Obŝestva v Moskve | Aleksandr Ivanovič Oparin & Aleksandr Ivanovich Oparin (Александр Иванович Опарин) | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1951 | Narody mira v borʹbe za mir✓ — Stenogramma publičnoj lekcii, pročitannoj 6 sentjabrja 1951 goda | A. I. Oparin | Izdatelʹstvo Pravda | Russian |
| 1952 | Belki v promyshlennosti i v selʹskom khoziaĭstve✓ — Konferentsiia po belku | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1952 | Izmenenie deĭstviia ėnzimov v rastitelʹnoĭ kletke pod vliianiem vneshnikh vozdeĭstviĭ. Doklad na vtorom Mezhdunarodnom biokhimicheskom kongresse, Parizh, 1952✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1953 | The Origin of Life✓Free | Aleksandr Ivanovich Oparin | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1955 | Proishoždenie žizni na zemle v svete sovremennyh dostiženij estestvoznaniâ✓ — Stenogramma publičnoj lekcii | Aleksandr Ivanovič Oparin | Znanie | Russian |
| 1955 | The Origin of Life✓Free | Aleksandr Ivanovich Oparin | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1956 | Novoe o proishoždenii žizni na zemle✓ | Aleksandr Ivanovič Oparin & Aleksandr Ivanovich Oparin (Александр Иванович Опарин) | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1956 | Novoe o proiskhozhdenii zhizni na zemle✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin | Molodaia gvardiia | Russian |
| 1956 | Zhiznʹ vo vselennoĭ✓ Nauchno-populiarnaia seria | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1956 | 生命、高级神经活动✓ — 苏联大百科全书选译 苏联大百科全书选译 | 奥巴林, Oparin (Опарин), 阿斯拉强 & Asratian (Асратян) | People's Publishing House (Beijing) | Chinese |
| 1957 | The Universe✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1958 | La vie dans l'univers✓ | Aleksandr Ivanovič Oparin & V. Fessenkov | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | French |
| 1959 | Vozniknovenie zhizni na Zemle✓ — Trudy Mezhdunarodnogo simpoziuma | International Symposium on the Origin of Life on the Earth (1957 Moscow, R. S. F. S. R.) | Nauka | Russian |
| 1960 | The Universe✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin | Foreign Languages Publishing House (Moscow) | English |
| 1960 | Zhiznʹ, ee priroda proiskhozhdenie i razvitie✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1961 | Prakticheskoe rukovodstvo po novoĭ tekhnologii proizvodstva chernogo chaia✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1963 | Zhiznʹ kak forma dvizheniia materii✓ Nauchno-populiarnaia seriia | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1964 | Problemy ėvołjucionnoj i techničeskoj biochimii✓ | Aleksandr Ivanovič Oparin & Vaclav L. Kretovič | Nauka | Russian |
| 1964 | Проблемы эволюционной и технической биохимии✓ — К 70-летию академика А. И. Опарина | Vatslav Leonovich Kretovich, Aleksandr Ivanovich Oparin & Institut biokhimii im. A.N. Bakha | Nauka | Russian |
| 1965 | Az Élet nem létezik!✓ | Ernest Kahane & Aleksandr Ivanovič Oparin | Kossuth Könyvkiadó | Hungarian |
| 1966 | Proischoždenie predbiologičeskich sistem✓ | M. D. Grozdova & A. I. Oparin | Mir Publishers | Russian |
| 1967 | A[leksandr] Oparin. Zizn,ee priroda, proiskhozdenie i razvitie✓ — L'Origine et l'évolution de la vie Science pour tous | Aleksandr Ivanovič Oparin | Mir Publishers | Russian, French |
| 1967 | Fermentativnoe Rasščeplenie celljulozy✓ | A. I. Oparin, R. V. Feniksova & Akademija Nauk SSSR | Nauka | Russian |
| 1967 | Fermentativnoe rasshcheplenie tselliulozy✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin & R. V. Feniksova | Nauka | Russian |
| 1968 | Abiogenez i nachalʹnye stadii ėvoliutsii zhizni✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin & T. M. Turpaev | Nauka | Russian |
| 1969 | Ėvoljucionnye vzgljady K. A. Timirjazeva i problema proischoždenija žizni✓ — Oparin, A(leksandr) I(vanovič) (Akad. nauk SSSR. Inst. fiziologii rastenij im. K. A. Timirjazeva. Timirjazevskie čtenija; 29) | Aleksandr Ivanovič Oparin & Kliment Arkad'evič Timirjazev | Nauka | Not recorded |
| 1969 | Ėvoljucionnye vzgljady K. A. Timirjazeva i problema proischoždenija žizni. Doloženo na dvadcat' devjatom ežegodnom Timirjazevskom čtenii 3 ijunja 1968 g✓ Timirjazevskie čtenija; 29 | Aleksandr Ivanovič Oparin & Institut Fiziologii Rastenij im K A Timirjazeva | Nauka | Russian |
| 1970 | Funkcional'naja biochimija kletočnych struktur✓ — Pamjati Norajra Martirosoviča Sisakjina | Aleksandr Ivanovič Oparin & N. M. Sisakjan | Nauka | Russian |
| 1973 | Problemy vozniknoveniia i sushchnosti zhizni✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1973 | Проблемы возникновения и сущности жизни | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1975 | Proiskhozhdenie zhizni i ėvoliutsionnaia biokhimiia✓ — Sbornik posviashchen 80-letiiu akademika A.I. Oparina i 50-letiiu vykhoda v svet ego knigi "Proiskhozhdenie zhizni" | G. Deborin & Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1977 | Materiia, zhiznʹ, intellekt✓ | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1977 | Материя; Жизнь; Интеллект | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1979 | Aleksandr Ivanovič Oparin✓ Materialy k biobibliografii učenych SSSR. Ser. biochimii; 8 | Aleksandr Abramovič Krasnovskij, G. N. Finašina & Aleksandr Ivanovič Oparin | Nauka | Russian |
| 1979 | El origen de la vida✓ Akal bolsillo; 1 | Alexander Oparin | Ediciones Akal | Spanish |
| 1980 | El origen de la vida✓ Akal bolsillo; 1 | Aleksandr Ivanovich Oparín | Ediciones Akal | Spanish |
| 1980 | Vatslav Leonovich Kretovich✓ Biobibliografiia uchenykh SSSR | Aleksandr Ivanovich Oparin | Nauka | Russian |
| 1983 | Александр Абрамович Красновский✓ Материалы к биобиблиографии ученых СССР, Серия биологических наук. Биохимия; вып. 10 | Aleksandr Ivanovich Oparin, G. N. Finashina, G. P. Brin & Anatoliĭ Alekseevich Logunov | Nauka | Not recorded |
| 1984 | El origen de la vida✓ | Aleksandr Ivanovich Oparín | Ediciones Akal | Spanish |