Publishers · North Korea

Science and Encyclopedia Publishing House

Active

North Korea's principal academic publisher, of the Academy of Sciences' studies, encyclopedias and reference works, including histories of Korea and of the Korean revolution.

Years
c. 1957–present
Location
Pyongyang, North Korea
Also known as
Kwahak Paekkwa Sajŏn Ch'ulp'ansa · Kwahak Paekkwa Sajŏn Chonghap Ch'ulp'ansa · 과학백과사전출판사 · 과학백과사전종합출판사
Languages
Korean

Backlist

48019501960197019801990200020102020Founded 19571957: 1 title1960: 1 title1963: 1 title1977: 4 titles1978: 7 titles1979: 6 titles1980: 5 titles1981: 2 titles1982: 1 title1983: 4 titles1984: 5 titles1985: 1 title1986: 5 titles1987: 2 titles1988: 38 titles1989: 11 titles1990: 19 titles1991: 29 titles1992: 7 titles1993: 30 titles1994: 48 titles1995: 22 titles1996: 7 titles1997: 3 titles1998: 19 titles1999: 7 titles2000: 8 titles2001: 7 titles2002: 11 titles2003: 2 titles2004: 3 titles2005: 6 titles2006: 9 titles2007: 2 titles2008: 7 titles2009: 4 titles2010: 14 titles2011: 8 titles2012: 4 titles2013: 4 titles2014: 4 titles2015: 7 titles2016: 5 titles2017: 5 titles2018: 7 titles2019: 10 titles2020: 1 title2021: 2 titles2022: 1 title
Titles of Science and Encyclopedia Publishing House by year: 416 dated titles, 1957–2022, most in 1994 (48); 8 undated. Lines mark founded 1957.
The figures by decade
DecadeTitles
1950s1
1960s2
1970s17
1980s74
1990s191
2000s59
2010s68
2020s4
YearTitleAuthor(s)Language
1957Gyeong je yeon gu✓—Not recorded
1960Jo seon min ju ju ui in min gong hwa gug gwa hag won tong bo✓ — = Bulletin of Academy of Sciences of the Democratic Peoples Republic of KoreaJo seon min ju ju ui in min gong hwa gug gwa hag wonKorean
1963Cheol hag yeon gu✓—Not recorded
1977Chosŏn munhaksa✓Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North)Korean
1977Chosŏn t'ongsa✓Sahoe kwahagwŏn ryŏksa yŏn'gusoKorean
1977Kwahak yŏngŏ yongpŏp sajŏn✓Chŭng-jong ChangKorean
1977Kwahak yŏngŏ yongpŏp sajon = A dictionary of scientific English usage✓Chang, Chŭng-jong., 장증종Korean
1978"Indo chugan sinmun 'Bŭllitchŭ' chʻaegim chupʻil i chegi han chilmun e taehan taedap" e taehayŏ✓조선민주주의인민공화국사회과학원 Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Sahoe Kwahagwŏn.Korean
1978Chosŏn munhaksa✓Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North)Korean
1978Chuchʻe chʻŏrhak yŏnʼgu ŭi myŏt kaji munje✓—Korean
1978Nam Chosŏn koeroe todang ŭi kunsa pʻassyo chŏngchʻi chʻeje✓Chŏng, Nip., 정립Korean
1978Tŏkchʻŏn Sŭngnisan yujŏk palgul pogo✓사회과학원 (Korea : North). 자연사연구실 Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North). Chayŏnsa Yŏnʼgusil.Korean
1978Widae han sarang ŭi pʻum sok esŏ.,위대한사랑의품속에서✓—Korean
1978Widaehan suryŏng Kim Il-sŏng Tongji ŭi purhu ŭi kojŏnjŏk nojak "Sahoejuŭi kyoyuk e kwanhan tʻeje" haesŏl nonmunjip✓조선민주주의인민공화국사회과학원 Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Sahoe Kwahagwŏn.Korean
1979Chosŏn chŏnsa✓—Korean
1979Chosŏn munhwaŏ munpŏp✓—Korean
1979Chuchʻe kongŏp kŏnsŏl iron.,주체공업건설리론✓—Korean
1979Chuchʻe sasang ŭn sahoejuŭi kyoyuk ŭi sasang ironjŏk mit pangbŏmnonjŏk kichʻo✓Yi, Tong-gŭn., 리동근Korean
1979Purŭjyoa indojuŭi ŭi pandongjŏk ponjil✓Chʻoe, Chʻŏr-ung., 최철웅Korean
1979Yŏnhap kiŏpso nun sahoejuŭi kongŏp esŏ saeroun kiŏp so chojik hyŏngtʻae.,련합기업소는사회주의공업에서새로운기업소조직형태✓—Korean
1980Chosŏn chŏnsa✓—Korean
1980Chosŏn ŏ ŏhwiron yŏn'gu✓Wan-ho Ch'oe, 완호 최, Yŏng-ho Mun, 영호 문 & André FabreKorean
1980Chosŏnŏ ŏhwiron yŏnʼgu✓Chʻoe, Wan-ho., 최완호Korean
1980Miguk tokchŏm chabon ŭi haeoe pʻaengchʻang kwa kŭ tʻŭkching✓Hwang, Han-uk., 황한욱Korean
1980Widaehan sarang ŭi p'um sok esŏ✓Chosŏn Kwahak Paekkwa Sajŏn Ch'ulp'ansaKorean
1981Chosŏn chŏnsa✓—Korean
1981Chosŏn munhaksa✓Ha-myŏng KimKorean
1982Chosŏn chŏnsa✓—Korean
1983Chosŏn chŏnsa. Yŏnpʻyo✓—Korean
1983Paekkwa chŏnsŏ✓—Not recorded
1983Pinnanŭn sŭngni, hwihwanghan chŏnmang✓Chʻoe, Chung-gŭk., 최 중국Korean
1983Poyak✓T'ae-sŏp Ch'oeKorean
1984Chosŏn soktam✓Pyŏng-sŏp ŎmNot recorded
1984Koryŏ siga yusan yŏngu✓—Korean
1984Namgyŏng yujŏk e kwanhan yŏn'gu✓Yong-gan Kim, Kwang-jun Sŏk & Yong-nam KimKorean
1984Singnyo wisaeng✓Tŏkch'i HanKorean
1984Taejung okp'yŏn✓Sahoe KwahagwŏnKorean
1985Oegungmal chŏkki pŏp✓Chosŏn minjujuŭi inmin konghwa-guk kugŏ sajŏng wiwŏnhoeNot recorded
1986Chosŏnŏ riron munpŏp✓ — “Munjangnon”Yong-gu KimKorean
1986Kyŏngguk taejŏn yŏnʼgu✓Yun, Kug-il., 윤국일Korean
1986Su hag✓ — = Mathematics—Korean
1986Susukkekki chip✓Yong-sun PakKorean
1986Widaehan suryŏng Kim Il-sŏng Tongji kkesŏ palkʻisin sahoejuŭijŏk nongŏp nodong posuje e kwanhan iron✓Yi, Chin-gyu., 리진규Korean
1987Chosŏnŏ riron munpŏp “p'umsaron”✓Sin-suk KoKorean
1987Munchahak kaeyo✓Kwŏn, Chong-sŏng., 권종성・Korean
1988Chosŏn inmin ŭi pan chʻimnyak tʻujaengsa✓ — Koryŏpʻyŏn
Chosŏn pumunsa
Chae-hong KimKorean
1988Chosŏn inmin ŭi panch'imnyak t'ujaengsa✓ — Chosŏn pumunsa—Korean
1988Chosŏn inmin ŭi panchʻimnyak tʻujaengsa✓
Chosŏn pumunsa
Chun-hyŏn ChŏnKorean
1988Chosŏn kogohak chŏnsŏ✓ — Kodaepʻyŏn
Pukhan kogo haksul ch'ongsŏ; 20
Chin-uk PakKorean
1988Chosŏn kongyesa✓
Chosŏn pumunsa
Tae-il ChoKorean
1988Chosŏn kŭndae panil ŭibyŏng undongsa✓Kil-bo O.Korean
1988Chosŏn minjok ŭi panch'imnyak t'ujaengsa✓ — Ko chosŏn - Parhae p'yŏn
Pukhan kogo haksul ch'ongsŏ; 19
Chun-hyŏn Chŏn & 준현 전Korean
1988Chosŏn ŏnŏ chirihak sigo✓Pyŏng-je KimKorean
1988Chosŏn ŭmaksa✓
Chosŏn pumunsa
Sŏng-nyŏp MunKorean
1988Chosŏnŏ munjangnon yŏnʼgu✓Kap-chun KimKorean
1988Chuchʻe ŭi inʼgallon✓Sŏng-bal ChoKorean
1988Hyŏndae chegukchuŭi ŭi pandong sasang, burŭjyoa in'gan ch'ŏrhak ŭi pandongjŏk ponjil✓Ch'ang-nyŏl KimKorean
1988Hyŏndae chegukchuŭi ŭi pandong sasang, burŭjyoa inʼgan chʻŏrhak ŭi pandongjŏk ponjil✓Chʻang-nyŏl KimKorean
1988Hyŏndae Chosŏn simunhak yŏnʼgu. Haebanghu pʻyŏn✓You, Man., 류만Korean
1988Ilbon kukka tokchŏm chabonjuŭi ŭi taemi chongsok kujo wa "hwan Tʻae Pʻyŏngyang kyŏngjekwŏn"✓Pyŏng-sik KimKorean
1988Kogo minsok nonmunjip✓
Pukhan kogo haksul ch'ongsŏ; 12
—Korean
1988Sahoejuŭi wanjŏn sŭngni wa inmin chŏngkwŏn✓Ok-sŏn PakKorean
1988Sahoejuŭi wanjŏn sŭngni wa inmin chŏngkwŏn,사회주의완전승리와인민정권✓—Korean
1988Singmul wŏnsaek togam✓Hyŏn-sam Kim, Yŏng-hwa Ko, Kwan-pʻil Yi & Pong-wŏn KyeKorean
1988Tongŭihak sajŏn✓—Korean
1988Uri nara pipʻanjŏk sasilchuŭi munhak yŏnʼgu✓Tong-su YiKorean
1988Yŏksajŏgin 4-wŏl Nambuk Yŏnsŏk Hoeŭi✓I-gŭn ChŏngKorean
1988Yŏksajŏk in 4-wŏl Nambuk Yŏnsŏk Hoeŭi✓I-gŭn ChŏngKorean
1988고대 중세편
조선부문사,. 조선공예사||조선 공예사; 1
대일 조Korean
1988고대편
조선고고학전서
진욱 박 & 택선 최Korean
1988동의학사전명영 리 & 순녀 전Korean
1988력사적인 4월남북련석회의리근 정 & 길룡 전Korean
1988로조략어사전룡하 김, 학철 문 & 병렬 김Not recorded
1988문학예술사전사회과학원 주체문학연구소Korean
1988사회주의완전승리와 인민정권—Korean
1988우리 나라 비판적 사실주의문학 연구동수 리Korean
1988일본 국가독점자본주의의 대미종속구조와 "환태평양 경제권"병식 김Korean
1988조선근대반일의병운동사
조선부문사
길보 오Korean
1988조선어문장론연구갑준 김Korean
1988조선언어지리학시고병제 김Korean
1988조선음악사✓
Chosŏn pumunsa
문성렵Korean
1988조선인민의 반침략투쟁사
조선부문사
준현 전, 재홍 김, 영해 박, 병우 문 & 종규 원Korean
1988주체의 인간론성발 조Korean
1989Che 2-chʻa Segye Taejŏn sigi Mije ŭi Chosŏn chʻimnyak chŏngchʻaek✓Kye-hwan YunKorean
1989Chosŏn chŏngchʻi chedosa✓
Chosŏn pumunsa
Kuk-chong ChangKorean
1989Chosŏn kŏnchʻuksa✓
Chosŏn pumunsa
Hwa-sŏn YiKorean
1989Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk annae✓Tong-su KimKorean
1989Chosŏn sangŏpsa✓ — Kodae chungse
Chosŏn pumunsa
Hŭi-yu HongKorean
1989Paektusan✓ — Tapsa annaeSu-hyŏn Pak & Sŏng-nyong KangKorean
1989백두산 — 답사안내수현 박 & 성룡 강Korean
1989사회주의완전승리에서 소유문제와 그 해결방도승준 김 & 이락 김Korean
1989제2차 세계대전시기 미제의 조선침략정책계환 윤 & 범룡 김Korean
1989조선건축사
조선부문사
화선 리, 재명 정 & 만호 서Korean
1989조선민주주의인민공화국 안내동수 김 & 제삼 전Korean
1990Chosŏn kogohak chŏnsŏ✓ — Wŏnsipʻyŏn (sŏkki sidae)Yong-gan KimKorean
1990Chosŏn kŭndae aeguk munhwa undongsa✓
Chosŏn pumunsa
Kong-nyul HwangKorean
1990Imsang haebuhak✓Pong-dae KimKorean
1990Koguryŏsa✓Yŏng-jong SonKorean
1990Kwahakcha, kisulchadŭl ŭl wihan pʻotʻŭran, beissikʻŭ pʻŭrogŭram mukkŭmjip✓Kwang-hyŏn KimKorean
1990Sahoejuŭi kyŏngje wa kyunhyŏng✓Chung-gŭk ChʻoeKorean
1990Ŭngyong misaengmul chŏnsŏ✓ — Pangsŏnggyun pʻyŏnKŭn-pʻil MunKorean
1990Uri nara chungse kwahak kisulsa✓Yong-tʻae YiKorean
1990Widaehan Suryŏng Kim Il-sŏng Tongji ŭi pogŏn yŏngdosa✓Korea (North). Pogŏnbu. Kim Il-sŏng Tongji Pogŏn Sasang YŏnʼgusilKorean
1990사회주의경제와 균형중극 최 & 영수 김Korean
1990사회주의경제와균형/✓최종국.Korean
1990우리 나라 중세과학기술사용태 리Korean
1990원시편
조선고고학전서
용간 김 & 택선 최Korean
1990위대한 수령 김일성동지의 보건령도사보건부김일성동지보건사상연구실 & 창남 서Korean
1990조선고고학전서✓ — Wŏnsipʻyŏn sŏkki sidae김용간 & 최택선Korean
1990조선근대애국문화운동사✓
Chosŏn pumunsa
황공률 & 임도준Korean
1990주체사상에 기초한 개인과 집단의 호상관계문제에 대한 연구현철 안 & 희철 박Korean
1990토법의 림상응용영철 엄, 위근 박 & 순녀 전Korean
1990흔히 보는 내과질병의 동의치료동준 조 & 각병 윤Korean
1991Chosŏn burŭjyoa minjok undongsa✓
Chosŏn pumunsa
Chong-hyŏn YiKorean
1991Chosŏn chŏnsa✓—Korean
1991Chosŏn inmin ŭi panchʻimnyak tʻujaengsa✓ — Yijopʻyŏn
Chosŏn pumunsa
Yŏng-hae PakKorean
1991Chosŏn kogohak chŏnsŏ✓ — Chungsepʻyŏn (Koguryŏ)Chin-uk PakKorean
1991Chosŏn purŭjoa minjok undongsa✓
Chosŏn pumunsa
Chong-hyŏn YiKorean
1991Chosŏn purŭjyoa minjok undongsa✓ — Chosŏn pumunsa—Korean
1991Chosŏn t'oji chedo paltalsa✓
Chosŏn pumunsa
Chong-ho HŏKorean
1991Chosŏn tʻoji chedo paltalsa✓
Chsŏn pumunsa
Chong-ho HŏKorean
1991Kyŏngje kwahak kisul mit chŏngbo konghak ŭi ilchʻehwa kwajŏng kwa kyunhyŏngjŏk palchŏn✓Chʻoe, Chung-gŭk., 최중국・Korean
1991Kyŏngje, kwahaka kisul mit chŏngbo konghak ŭi ilchʻehwa kwajŏng kwa kyunhyŏngjŏk palchŏn✓Chung-gŭk ChʻoeKorean
1991Saeroun hyŏng ŭi yakche✓Pae-hyŏn ChangKorean
1991Sohwagwan chʻurhyŏl ŭi imsang✓Chʻir-am PakKorean
1991Taesŏngsan Hyŏngmyŏng Yŏlsarŭng✓Pong-sik ChʻoeKorean
1991Tʻoksopʻŭllajŭma-chŭng kwa kŭ ŭi yebang✓Chong-sul ChuKorean
1991Yusaek kŭmsok punsŏk✓ — TongTong-jun PakKorean
1991경제과학기술및정보공학의일체화과정과균형적발전✓최중극Korean
1991고구려사
조선전사 / 사회과학원 력사연구소, 사회과학원 고고학연구소 저, 3 중세편
朝鮮民主主義人民共和國社會科學院歴史研究所Korean
1991대성산혁명렬사릉봉익 최 & 숙영 김Korean
1991발해 및 후기신라사
조선전사 / 사회과학원 력사연구소, 사회과학원 고고학연구소 저, 5 중세편
朝鮮民主主義人民共和國社會科學院歴史研究所Korean
1991백제, 전기신라 및 가야사
조선전사 / 사회과학원 력사연구소, 사회과학원 고고학연구소 저, 4 중세편
朝鮮民主主義人民共和國社會科學院歴史研究所Korean
1991새로운 형의 약제배현 장 & 창성 김Korean
1991조선고고학전서✓ — Chungsepʻyŏn박진욱 & 최택선Korean
1991조선부르죠아민족운동사
조선부문사
종현 리 & 도준 임Korean
1991조선인민의반침략투쟁사✓ — Yijopʻyŏn
Chosŏn pumunsa
박영해, 김재홍 & 문병우Korean
1991조선전사社会科学院考古学研究所 & 朝鮮民主主義人民共和國社會科學院歴史研究所Korean
1991조선정치제도사
조선부문사
종규 원 & 도준 임Korean
1991조선토지제도발달사✓
Chosŏn pumunsa
허종호 & 리순신Korean
1991중세편
조선고고학전서
진욱 박 & 택선 최Korean
1991철학론문집—Korean
1992Kŭmgangsan irhwajip✓Chae-chʻŏng AnKorean
1992Parhaesa yŏnʼgu nonmunjip✓—Korean
1992경제관리업무자동화체계동준 리 & 승환 서Korean
1992금강산일화집재청 안, 용준 리 & 경호 김Korean
1992발해사 연구론문집력사편집부 & 영심 류Korean
1992세계철학사빈 윤 & 윤섭 리Korean
1992우리당에 의한 로동행정 리론의 심화발전창근 리 & 환규 한Korean
1993Che 5-ch'a chŏnguk ŏnŏhak pumun wŏngo hyŏnsang mojip tangsŏn chakp'umjip✓Ŏmun P'yŏnjippuKorean
1993Che 5-chʻa chŏnʼguk ŏnŏhak pumun wŏnʼgo hyŏnsang mojip tangsŏn chakpʻumjip✓—Korean
1993Choguk haebang chonjaengsa✓
Choguk haebang chonjaengsa; 3
T'ae-ho PakKorean
1993Chosŏn tongŭiŏ, panŭiŏ, tongŭmŏ sajŏn✓Hyŏng-t'ae YiKorean
1993Chosŏnŏ pindosu sajŏn✓Yŏng-ho Mun, Sun-gi Chŏng & Korea) Kwahak Paekkwa Sajŏn Chonghap Ch'ulp'ansa (P'yŏngyangKorean
1993Chungse Chosŏnmal sajŏn✓Yŏng-hwang KimKorean
1993Kim Chong Il Tongji ryaksa✓—Korean
1993Kim Chŏng-il Tongji yaksa✓—Korean
1993Kim Chŏng-il Tongji yaksa.,김 정일 동지 략사✓—Korean
1993Kim Il Song Tongji ryaksa✓—Korean
1993Kim Il-sŏng Tongji yaksa✓—Korean
1993Kim Il-sŏng Tongji yaksa,김일성동지략사✓—Korean
1993Ŭisik ŭi hyŏngsŏng palchŏn kwa chajusŏng, chʻangjosŏng ŭi chŭngdae✓Chae-sun YiKorean
1993Widaehan suryŏng Kim Il-sŏng tongji kkesŏ yŏngdo hasin Chosŏn inmin ŭi chŏngŭi ŭi choguk haebang chŏnjaengsa✓ — Choguk haebang chŏnjaeng sŭngni 40-tol kinyŏmChong-ho HŏKorean
1993Yangnyŏk ŭmnyŏk taejopʻyo✓ — 1900-2050Myŏng-nyŏl KimKorean
1993과학자편
세계일화집
정근 최, 해운 정 & 경옥 리Korean
1993김일성동지략사—Korean
1993김정일동지략사—Korean
1993문학예술사진사회과학원 주체문학연구소Korean
1993위대한 수령 김일성동지께서 령도하신 조선인민의 정의의 조국해방전쟁사 — 조국해방전쟁승리 40돐기념종호 허, 기창 한, 석희 강 & 태호 박Korean
1993위대한수령김일성동지께서령도하신조선인민의정의의조국해방전쟁사✓ — Chosŏn haebang chŏnjaeng sŭngni 40 tol kinyŏm허종호, 강석희 & 박태호Korean
1993의식의 형성발전과 자주성, 창조성의 증대재순 리Korean
1993의식의형성발전과자주성, 창조성의증대✓리재순 & 조정환Korean
1993인구학개론✓리기성Korean
1993인민대중중심의 우리 식 사회주의적민주주의석진 한 & 영희 김Korean
1993조선 동의어, 반의어, 동음어 사전형태 리 & 은종 류Korean
1993조선어 빈도수 사전✓Yŏng-ho Mun & Sun-gi ChŏngKorean
1993조선어빈도수사전영호 문 & 종성 권Korean
1993중세조선말사전✓김영황 & 박용순Korean
1993효소편
응용미생물전서
석관 최 & 영복 김Korean
1994Chabonjuŭi yŏlgangdŭl sai ŭi kyŏngjejŏk taerip kwa mosun✓Chae-yang O.Korean
1994Chosŏn inmin ŭi pan chʻimnyak tʻujaengsa✓ — Kŭndae pʻyŏn
Chosŏn pumunsa
Chong-gyu WŏnKorean
1994Chosŏn kwahak kisul palchŏnsa✓ — Haebang hu p'yŏnMyŏng-su YunKorean
1994Chosŏn munhaksa✓ — Koryŏ sigi munhak
Chosŏn munhaksa; 5
Hong-gyo ChŏngKorean
1994Chosŏn ŭi minsok chŏnt'ong✓"Jo seon ui min sog jeon tong" pyeon chan wi won hoeKorean
1994Chosŏn ŭi minsok chŏntʻong✓"Chosŏn ŭi Minsok Chŏntʻong" Pʻyŏnchʻan WiwŏnhoeKorean
1994Chosŏn yŏksa irhwajip✓Chŏng-sŏl KimKorean
1994Chosŏn-ŭi minsok chŏnt'ong / Chosŏn-ŭi minsok chŏnt'ong p'yŏnch'an wiwŏnhoe✓"Jo seon ui min sog jeon tong" pyeon chan wi won hoeKorean
1994Chosŏnŏ chŏngbo ch'ŏri✓Chong-sŏng KwŏnKorean
1994Chosŏnŏ chŏngbo chʻŏri✓Chong-sŏng KwŏnKorean
1994Chosŏnŏ machʻumpŏp pʻyŏllam✓Chʻang-ho ChʻoeKorean
1994Chosŏnŏ match'umpŏp p'yŏllam✓Ch'ang-ho Ch'oeKorean
1994Chosŏnŏ matchʻumpŏp pʻyŏllam✓Chʻang-ho ChʻoeKorean
1994Chutʻaek kwa kajok saenghwal pʻungsŭp✓
Chosŏn ŭi minsok chŏntʻong -- 3
To-jun Im & Sun-sin YiKorean
1994Kabo nongmin chŏnjaeng 100-tol kinyŏm nonmunchip✓Sŏk-hyŏng Kim & T'ae-jin Ch'oeKorean
1994Kabo nongmin chŏnjaeng 100-tol kinyŏm nonmunjip✓Sŏk-hyŏng KimKorean
1994Kwahak kisul yŏngmun kusŏngbŏp✓Chŭng-jong ChangKorean
1994Kwahak kisul yŏngmun kusŏngpŏp✓Chŭng-jong ChangKorean
1994Minsok myŏngjŏl kwa nori✓
Chosŏn ŭi minsok chŏntʻong -- 5
To-jun ImKorean
1994Nodong saenghwal pʻungsŭp✓
Chosŏn ŭi minsok chŏntʻong -- 4
Yong-ch'ŏl An & To-jun ImKorean
1994Nuguna hal su innŭn Koryŏ ch'iryo✓T'ae-sŏp Ch'oeKorean